Noordzee oor Koreaans
Noordzee
nl
de zee die tussen de Britse Eilanden en Noorwegen ligt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koreaans
북해
In de Noordzee werd onlangs een uitgebreide laag dode vis ontdekt.
최근 북해의 광범한 해역에 물고기가 죽어 널려 있는 것이 발견되었다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
noordzee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koreaans
북해
In de Noordzee werd onlangs een uitgebreide laag dode vis ontdekt.
최근 북해의 광범한 해역에 물고기가 죽어 널려 있는 것이 발견되었다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het globale voordeel kan beoordeeld worden door bovenstaand kaartje te bekijken, dat schetsmatig aantoont hoeveel van Nederland onder water zou staan als er tussen een groot deel van zijn bevolking en de eindeloze aanval en het tumult van de Noordzee geen duinen en een groot dijkensysteem bestond.
휴일캠프숙박서비스업jw2019 jw2019
De Europese rivieren die in de Noordzee uitmonden, voeren zulke hoeveelheden verf, witmakers voor tandpasta, giftig afval en mest mee, dat het Nederlandse Rijksinstituut voor Visserijonderzoek platvis uit de Noordzee inmiddels als ongeschikt voor consumptie bestempelt.
뉴로모픽 시스템 및 뉴로모픽 시스템의 동작방법jw2019 jw2019
Na dit voorval in Calais voeren beide vloten de Noordzee op, met de wind in de rug.
본 발명은 구성 요소들 간 무선 연결 가능한 전자 장치에서 소비 전력 조절에 대한 것으로, 주변 장치의 동작은, 상기 주변 장치의 미리 정의된적어도 하나의 지점에서 접촉이 발생함을 감지하는 과정과, 상기 주변 장치 내의 적어도 하나의 모듈(module)에 전원을 공급하는 과정을 포함한다.jw2019 jw2019
Een optimistische topfunctionaris in de oliewereld zei: „We verkeren daar [in het zuiden van Engeland] in dezelfde positie als 20 jaar geleden ten aanzien van de Noordzee.
귀걸이 (귀금속제)jw2019 jw2019
De moeizame worsteling om steeds meer olie uit de onstuimige wateren van de Noordzee te halen, gaat ondertussen voort.
세라믹 재료용 인쇄기용 프레스jw2019 jw2019
Een midden in de Noordzee gestationeerd booreiland lijkt misschien niet de ideale plek om vruchten en groente te verbouwen, maar de tomaat is niet zo’n veeleisende plant.
튜브수리용구jw2019 jw2019
Niet lang vóór het ongeluk in de Noordzee was er in opdracht van de Shell een onderzoek uitgevoerd om te proberen een idee te krijgen van het gevaar dat verbonden kan zijn aan verschillende soorten lekkages.
드라이버 및 운영시스템소프트웨어 개발업jw2019 jw2019
In de Noordzee werd onlangs een uitgebreide laag dode vis ontdekt.
스포츠용 음료병jw2019 jw2019
De Aegean Sea vervoerde bijna 80.000 ton ruwe Noordzee-olie en de dag na het ongeluk begon een olievlek van 50 km2 de vier nabijgelegen riviermonden binnen te dringen.
연결부재를 이용한 관 연결공법jw2019 jw2019
Vanaf de tijd dat het boren in de Noordzee begon, hebben de Noren in angst geleefd voor een ongeluk waardoor schade aan het milieu zou worden toegebracht.
전기식 교반기 (攪拌器)jw2019 jw2019
De dreiging van het water komt niet alleen vanuit zee, maar ook van de rivieren die door Nederland stromen voordat ze in de Noordzee uitmonden.
자궁경부암 진단용 메틸화 마커jw2019 jw2019
Er waait een koude noordoostelijke wind als wij naar een klein, schilderachtig estuarium rijden waar de rivier de Alde, na kronkelend haar weg door het Engelse graafschap Suffolk afgelegd te hebben, de Noordzee instroomt.
유리윤기제거제jw2019 jw2019
Dit heeft een week geduurd en televisie, radio en kranten hebben alle dagen uitvoerig aandacht geschonken aan deze spuiter. Rondom de Noordzee verkeerden mensen in angst dat de 15 tot 21 duizend ton olie die door de bron waren uitgebraakt, in de daaropvolgende weken hun stranden zouden bederven.
펩타이드, 5-플루오로우라실, 및 성숙수지상세포를 포함하는 암 치료용 약학적 조성물jw2019 jw2019
Dit werd voor de eerste keer bewezen toen, in de nacht van 1 op 2 februari 1983, een combinatie van hoogwater en stormen op de Noordzee een bedreiging voor Londen vormde.
창고 건설 및 보수업jw2019 jw2019
West-Europa produceert heel weinig, hoewel de olievelden die thans in de Noordzee worden aangeboord, wel enige soelaas zullen bieden.
3 . 국민의 의사가 정부 권능의 기반 이다 . 이러한 의사는 보통 · 평등 선거권에 따라 비밀 또는 그에 상당한 자유 투표절차에 의한 정기적이고 진정한 선거에 의하여 표현된다 .jw2019 jw2019
Mijn gebed in de Noordzee
금속제 도어볼트LDS LDS
Ik kan er van meepraten omdat ik onlangs de gelegenheid heb gehad een tocht te maken vanuit Hamburg naar de ver landinwaarts gelegen stad Bremen, ongeveer vijfenzestig kilometer van de Noordzee.
마구등자용 고무부품jw2019 jw2019
Kielland” toen dit op 27 maart 1980 midden in de Noordzee kapseisde.
쇼윈도우장식업jw2019 jw2019
Een internationaal onderzoek naar de invloed van afval op het zeeleven toont aan dat de gemiddelde noordse stormvogel, een zeevogel in het gebied van de Noordzee, 30 stukken plastic in zijn maag heeft.
생물학조직의 세포간 온열요법용 의료기구jw2019 jw2019
Daarna gingen ze weer de Noordzee op en verdwenen.
휴대형 조류 측정장비jw2019 jw2019
INGEKLEMD tussen de Noordzee en de Oostzee ligt Denemarken, het kleinste lid van de familie van Scandinavische naties en het oudste koninkrijk.
미가공 또는 반가공 구리jw2019 jw2019
Olievondsten in de Noordzee — zegen of nachtmerrie voor Noorwegen?
우리의 가장 친한 친구, 더그, 아마입니다 아래 도랑 지금 얼굴이jw2019 jw2019
Wij waren nog maar kort op de Noordzee of er naderde een loodsboot waarmee een loods bij ons aan boord werd gebracht die bekend was met de wateren in de buurt van Bremerhaven.
본 발명은 생체신호 기반 자동 수면단계 분류시스템에 관한 것으로, 서로 다른 조건의 생체신호를 이용하여 수면 단계를 예측하기 위한 것이다.jw2019 jw2019
▪ Sylt, een druk bezocht Duits eilandje in de Noordzee, lang befaamd om zijn schone stranden, werd vorige zomer geplaagd door algenbloei en vervuiling.
증기를 이용한 청소기구jw2019 jw2019
Van beroep is hij metselaar en hij had alleen maar werk op de Noordzee aangenomen tijdens het slappe winterseizoen.
본 발명은 양측에는 용융된 납물을 공급하기 위한 런너블럭이 형성되고 상부에는 납물을 채우기 위한 스트랩 공동이 형성되며, 내부에는 냉각을 위한 중앙 냉각관로 및 공동 하부 냉각관로를 구비하는 몰드 본체와, 상기 몰드 본체 하부에 결합되어 모든 냉각관로를 연결하기 위한 냉각관로 연결관을 구비하는 몰드하판으로 이루어지는 배터리용 캐스트 온 스트랩 몰드에 있어서, 상기 런너블럭에 인접한 몰드 본체 측면에 확장부를 형성하되, 상기 확장부 내부에 경계냉각관로를 형성하고, 몰드중앙 냉각관로와 공동 하부 냉각관로의 사이에 중간냉각관로를 형성하여 스트랩 각 부분의 균일한 냉각과 보다 빠른 냉각을 가능하게 구성되는 배터리용 캐스트 온 스트랩 몰드의 냉각 구조를 제공하기 위한 것이며, 본 발명의 효과로는 스트랩 성형시 스트랩 각 부분의 냉각온도를 균일화함으로써 스트랩 각 부분의 결정조직의 차이를 줄여 스트레스로 인한 크랙 발생을 최소화할 수 있는 것이다.jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.