huwelijkse staat oor Lingaals

huwelijkse staat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals

bolóngani

Wiktionnaire

bála

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oscarson, algemeen jongevrouwenpresidente, heeft gezegd: ‘Iedere vrouw, ongeacht haar huwelijkse staat of aantal kinderen, kan een verdedigster zijn van het plan van de Heer zoals dat in de proclamatie over het gezin beschreven is.
Nazalaki komiyina ngai moko.LDS LDS
Als het erop lijkt dat uw huwelijk op instorten staat, wat kunt u dan doen?
Liteya ya Trinité euti na Babilone na kala epai bazalaki kosambela trinité oyo ezalaki na banzambe misato: Shamash, moi, Sin, sanza, mpe Ishtar, mokonzi na myoto.jw2019 jw2019
Welke vraag dient er te worden gesteld als een huwelijk onder druk staat?
Ekoki kozala ete eloko ya liboso oyo toyokaka na miziki ezali bongo ritme—mbala mosusu ntango tozalaki naino na libumu ya mama, tozalaki koyoka ndenge motema ya mama ezalaki kobɛta.jw2019 jw2019
Maar wat kan er gedaan worden als het huwelijk onder spanning staat?
11 Iyo, mpe bayebaki lisusu boyini bwa nsuka mpenza bwa Balamani ona bandeko ba bango, baye bazalaki bato ba Ati-Nefi-Lehi, baye babiangemaki bato ba Amona—mpe balingaki te kokamata mandoki ma bango, iyo, bakotaki o kati ya boyokani boko mpe balingaki te kobuka bwango—yango wana, soko bakweyaki o kati ya maboko ma Balamani balingaki kobebisa bango.jw2019 jw2019
Wanneer de ruzies uit de hand lopen of erg vaak voorkomen, maak je je misschien zorgen dat hun huwelijk op springen staat.
Nzala na bobola ezali mpe konyokola bato mingi na mokili mobimba, bato oyo bazali konyokwama bafandi mingimingi esika moko na bato oyo batondi na bomɛngo.jw2019 jw2019
21. (a) Waarom zijn beslissingen rond het huwelijk en de ongehuwde staat zo moeilijk?
Wana ezali biso koya na bosawa na liyangani ya elambo, tokoki kopambolama na kozwa mayoki mpo na biyano bakpokoso na biso ya mikolo nyonso.jw2019 jw2019
5, 6). Beschouw zijn geïnspireerde raad betreffende de ongehuwde staat, het huwelijk en het uiteengaan (hfdst.
Ntango mosusu oyo esalamaka soki bantango ezali ya mikakatono mpe tosengeli kosalela bompikiliki.jw2019 jw2019
Het huwelijk en de ongehuwde staat zijn een gave van God, elk met zijn eigen zegeningen.
Nzokande, bandimaki likambo yango mpo na biyambayamba na bango.jw2019 jw2019
Als ons huwelijk onder spanning staat, moeten we intens bidden, onze motieven eerlijk onderzoeken, de Bijbel goed bestuderen en de ouderlingen om hulp vragen.
Lokola nzeneneke esengo oyo eyeli baye libota ya Hammer, motema na ngai etondi na matondi mpo na mapamboli nsango malamu ememi na bomoi na bango mpe mpo na libaku Nazwi kosalisa na lolenge moko boye.jw2019 jw2019
Christenen die een huwelijk overwegen, dienen in staat te zijn die verantwoordelijkheid op zich te nemen.
Mosusu bakolya yango mbala moko na libota, kasi mingi bakobomba yango mpo na kolambela yango nsima.jw2019 jw2019
Hoe is volgens Jezus en Paulus zowel het huwelijk als de ongehuwde staat een gave van God?
Ye azali ndakisa na biso, pole na biso, kutu na bangonga ya molili, mpe Ye alakisi biso nzela malamu.jw2019 jw2019
9 Paulus liet uitkomen dat zowel het huwelijk als de ongehuwde staat een gave van God is.
52 Yango wana mampinga ma Moloni mazingaki bango penepene, iyo, kutu o ngambo ibale ya ebale, mpo tala, o esti ezalaki bato ba Lehi.jw2019 jw2019
Zou je het initiatief nemen om te proberen je huwelijk in de vroegere staat te herstellen?
Moto oyo asalaki libándá+ asalaki mpe kati, boye te?jw2019 jw2019
□ Wat is Paulus’ argumentatie inzake huwelijk en de ongehuwde staat in zijn eerste brief aan de Korinthiërs, hoofdstuk 7?
Ezalaki nzela oyo ekambaki kati na Getsemane mpe Golgota, wapi aniokwamaki mpasi makasi mpe monioko oyo okoki kokanisa te mpe wapi alengaki mobimba ntango Molimo ya Tata na Ye abimaki.jw2019 jw2019
In een verslag wordt gezegd: „Naar verwachting zal de helft van alle huwelijken in de Verenigde Staten op een echtscheiding uitlopen.
“Na bongo bato yonso bakoyeba ete bojali bayekoli na ngai soko bojalani na bolingo” ((Yoane 13:34–35).jw2019 jw2019
18 Als je het gevoel hebt dat je huwelijk zo onder druk staat dat je eronder bezwijkt, wat kun je dan doen?
Boye nazwaki mokano ya kokumba motuka nzinganzinga na esika yango mbala moko lisusu.jw2019 jw2019
13 Raad betreffende de ongehuwde staat en het huwelijk (7:1-40).
27:10: “Soki tata na ngai ná mama na ngai basundoli ngai, Yehova ye moko akolɔkɔta ngai.”jw2019 jw2019
Houd een positieve kijk op je huwelijk als het onder spanning staat
Litatoli ya elikia ya bosikoli ezali eloko moko ekoki komekama motuya to motango te.jw2019 jw2019
Zij hadden ook onderricht nodig inzake huwelijk, echtscheiding en de ongehuwde staat (Mattheüs 19:3-12).
Azalaki, na ntina mingi koleka, kokoma na kozanga kozala uta na Tata na Ye.jw2019 jw2019
Houd een positieve kijk op je huwelijk als het onder spanning staat De Wachttoren, 15/5/2012
Joe DiMaggio, oyo azalaki kobeta mpo na ba New York Yankees, akomaki elombe na ngai ya baseball.jw2019 jw2019
Uit zijn hele bespreking van de ongehuwde staat en het huwelijk blijkt evenwicht en gematigdheid van opvatting.
Esengelaki abotama ndenge wana mpo lisiko oyo ebongi epesama mpo na kosikola biso na lisumu mpe na liwa.—1 Tim. 2:5, 6; okoki mpe kotánga Yoane 3:16.’jw2019 jw2019
Net als het huwelijk kan de ongehuwde staat lonend zijn als we die vanuit Gods perspectief bezien en er een verstandig gebruik van maken.
Bandeko bakangamaki bakokaki kobimisama na boloko te ata na kosimbisa mbongo ntango likambo na bango efundamaki na cour d’appel.jw2019 jw2019
Dat kan betekenen dat ze aangifte doen van hun voorgenomen huwelijk, gebruik maken van een door de staat gemachtigde huwelijksvoltrekker, of het voltrokken huwelijk laten registreren.
Tata ya Lola mpe Mwana wa Ye ya Bolingo balingi bana ya Nzambe banso likambo maye bapona kosala to nini bakokoma.jw2019 jw2019
Verder laten ze zien waarom het belangrijk is een positieve kijk te hebben op een huwelijk dat onder spanning staat, en dat het toepassen van Bijbelse raad tot een gelukkig huwelijk kan leiden.
Mpe bana ya Yishi: Sheshane;+ mpe bana ya Sheshane: Ahilai.jw2019 jw2019
79 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.