onzedelijke praat
obscenidades
onzedelijk oor Portugees
onzedelijk
nl
Zich niet houdend aan ethische of morele principes.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
enfermo
doente
repugnante
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abominável · desprezível · imoral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik weet alleen dat hij een onzedelijke relatie had met mijn vrouw.
Hora de limpar o lixoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onfatsoenlijkheid, pornografie, onzedelijkheid, tatoeages en piercings, drugsgebruik en allerlei verslavingen zijn pogingen om die kostbare gave — je lichaam — in bezit te nemen of het jou moeilijk te maken je keuzevrijheid te gebruiken.
Quem quer é o seu paiLDS LDS
Het is niet zo dat ik uitga en onzedelijk ben.
Isso não saiu nenhum um pouco da forma que eu esperavaLDS LDS
De naam van een onzedelijk boek staat erop.
Certo, sim, porque euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben uitgehongerd, onzedelijk benaderd, gepest, gestalkt, bedreigd, en'Taylor Swift'genoemd.
que contém as observações que constituem parte integrante da decisão relativa à quitação pela execução do orçamento da Academia Europeia de Polícia para o exercício deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lijkt op een grappige manier onzedelijk, alsof de Leonov de Discovery aan het verkrachten is.
Só queria fazer uma surpresa ao meu filho JimLiterature Literature
‘In het openbaar naakt mediteren is toch onzedelijk gedrag?’
Não tens dormidoLiterature Literature
* Heb de moed om alles uit te zetten dat over onzedelijkheid gaat, ongeacht de leeftijdsgroep waarvoor het is goedgekeurd.
Aprenderam alguma coisa, hoje?LDS LDS
Michael... een liefhebbende man, maar een betere vreemdganger... zijn onzedelijkheid leidde tot zijn eigen zelf vernietiging.
Dinsmoor morrera só há alguns anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te veel leden raken verstrikt in het web van onzedelijkheid en krijgen te maken met de bittere gevolgen.
Vou encontrar um Neil mais gordoLDS LDS
Je man en je huwelijk vernietigen... samen met de onzedelijke toekomst die jullie samen nog hopen te hebben.
género alimentício com reduzido valor energético, um género alimentício com valor energético reduzido de pelo menos # % em relação ao géneroalimentício de origem ou a um produto semelhanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onzedelijkheid is een monster zo angstaanjagend,
a inflamação ou não da toma de ensaio quando o bico de gás está em posição de ensaio e, se a inflamação se produzir, o tempo da combustão após a retirada da chamaLDS LDS
" Als ik onzedig ben zullen de vlammen mij vernietigen. "
Ando a ter pesadelos há...E vejo- oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is bijvoorbeeld algemeen bekend dat er in de kleedkamers onzedelijke gesprekken gevoerd worden.
Não estou bem com issojw2019 jw2019
De zoom valt tot onder haar knieën, dus is ze niet onzedig zonder spijkerbroek.
Ele disse que está num helicóptero!Literature Literature
Er bestaat al heel lang een dubbele moraal die van vrouwen verwacht dat zij zich zedig gedragen, maar die de onzedelijkheid van mannen door de vingers ziet.
A partir de # de Janeiro de #, a introdução em livre prática na Comunidade de produtos siderúrgicos abrangidos pelos Tratados CECA e CE, enumerados no anexo I, fica sujeita à vigilância comunitária prévia, em conformidade com os artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.o # e com os artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.oLDS LDS
‘Laat je niet in met, kijk niet naar en neem niet deel aan iets wat hoe dan ook grof, onzedelijk, gewelddadig of pornografisch is.’
O judeu me encontrou no túnel.O documentoLDS LDS
Dat zij Wordsworth een onzedelijk dichter zoûden noemen, was bepaald te verwachten.
Mas você precisa vir comigoLiterature Literature
2:9, NW). Een christelijke vrouw zal er derhalve nauwlettend op toezien dat zij nooit de indruk wekt onzedig te zijn.
Eno tem me explicadojw2019 jw2019
Hij moest iets in haar hebben aangevoeld, iets onzedelijks, waar ze zich zelf niet eens van bewust was.
Consequentemente, é fundamental disporde uma classificação-tipo que possibilite a produção de dados comparáveis sobre as profissõesLiterature Literature
In tegenstelling tot een eeuw geleden, zouden velen nu van mening verschillen met Alma over de ernst van onzedelijkheid.
Podemos entrar lá?LDS LDS
Houd u verre van onzedelijkheid, pornografie, kansspelen, tabak, alcohol en drugs.
Se me disser o seu nome, eu aviso o Mr.CalderLDS LDS
Onzedelijke inkomsten.
É a minha filha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Earl Warren, voormalig opperrechter van het Hooggerechtshof, heeft eens gezegd: „In al mijn dienstjaren bij het Hooggerechtshof is voor mij het onderwerp onzedelijkheid en de aanpak ervan de grootste moeilijkheid geweest.”
Por que não se solta e me confessa um segredo?jw2019 jw2019
Dus overtuigde hij zichzelf van een nieuwe waarheid en zorgde hij er met de Moabieten voor dat de Israëlieten zichzelf door onzedelijkheid en ongehoorzaamheid vervloekten.6
Jesus, depois dessa confusão, esses cuzões vão matá- los e atirá- los em algum lugarLDS LDS
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.