moeilijk te beklimmen
besvärlig · brant
beklimmen oor Sweeds
beklimmen
nl
naar de top van iets, zoals een berg, klimmen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sweeds
bestiga
Alsof ik Olympus mag beklimmen om met de goden te dineren.
Det är som att bli ombedd att bestiga Olympos för att dinera med gudarna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inrichtingen voor het beklimmen van daken en gevels
Dos och administreringsfrekvens bör alltid vara beroende av effekt i varje enskilt falltmClass tmClass
Bedenk even hoe belachelijk het moet voelen om een hoge wand te beklimmen om een rugzak te vullen met stenen.
Jag ska inte skada dig, kom nu!ted2019 ted2019
'Mijn oom heeft een kontje nodig om zijn bruid te beklimmen.'
Alltid här, magisternLiterature Literature
Wij kunnen allen de barricades beklimmen en onze sterke positie verdedigen.
Programmet innehåller inte tillräckliga förslag om dettaEuroparl8 Europarl8
Volgend jaar beklimmen we die.
BETONAR att det, innan mandat att förhandla om ytterligare heltäckande avtal med tredjeländer beviljas, i varje enskilt fall klart skall gå att påvisa mervärdet av därav följande avtal på gemenskapsnivå, framför allt vad avser utsikterna att vinna betydande nya möjligheter för EU:s industri och användare och att nå en högre grad av samstämmighet mellan regelverken, så att likvärdiga konkurrensvillkor garanterasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinds de jaren 70 probeerden mensen die bergen te beklimmen in " Alpine style ".
Omdet där företaget gör folk sjuka, så måste du stoppa domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom op, we gaan dit ding beklimmen.
METOD FÖR KONTROLL AV INNEHÅLLET AV FRÄMMANDE BESTÅNDSDELAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te halen een ladder, door het die uw liefde moet beklimmen een vogelnest al snel als het donker is:
Vidare kommer modifierade riktlinjer för utvärderingen att innehålla nya regler om påföljder för ofullständigt ifyllda projektrapporterQED QED
Als de professor een ander knopje indrukt, wíl de rat een ladder beklimmen en daarom doet hij dat ook.
I en studie på fertilitet och allmän reproduktionsförmåga minskade antalet dräktiga möss efter administrering av samma analoga antikroppLiterature Literature
Als je boeken leest van klimmers die moeilijke bergen beklimmen, denk je dat ze vol staan met momenten van opperste geluk?
Dagen blir varm och klibbig med en temperatur på # graderted2019 ted2019
Keer op keer beklimmen wij de helling met veel moeite en wanneer de hemel eindelijk binnen handbereik lijkt te zijn, storten wij in duizelingwekkende vaart weer helemaal naar beneden.
Inte nu längre.På Skottland blåser det #, # sekundmeter på havetEuroparl8 Europarl8
Deze boom beklimmen
Försök annars titta i filsystemet, om CUPS-demonen till exempel inte kör, normalt under/usr/share/doc/cups/eller/usr/share/doc/cups/documentation.htmlopensubtitles2 opensubtitles2
Hij had de gewoonte de dagen af te sluiten door met zijn verrekijker de hoogste top te beklimmen.
Ja, man har ju varit med om en delLiterature Literature
Hoewel de zestien kabelbanen op verschillende heuvels een hulp betekenden, was het een vermoeiend werk die heuvels te beklimmen om met de mensen te spreken.
med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt (#/#/#- Cjw2019 jw2019
Het is eerder te vergelijken met een trap die je tijdens de puberteit stap voor stap moet beklimmen.
Man kan inte döda ett lejon med en # mm pistoljw2019 jw2019
Veiligheidsapparatuur voor beklimmingen
Blodet hade redan koagulerattmClass tmClass
Anderen, die niet de ondernemingsladder beklimmen, worstelen toch om op andere beroepsterreinen vooruit te komen.
Lagerområde för inkommande materialjw2019 jw2019
Die kunnen dan met behulp van touwen en haken de muur beklimmen en de poort van binnenuit openen.
säkerhet eller dimensioner, inklusive, vid varukontrakt, varubeteckning och bruksanvisning samt, föralla kontrakt, terminologi, symboler, provning och provningsmetoder, emballage, märkning och etikettering samt produktionsförfaranden och-metoderLiterature Literature
We mogen erop vertrouwen dat de burgers van Europa zelf kunnen bepalen hoe ze ladders beklimmen.
Ni stödde förslaget om mutantregistrering, men tycks ha ändrat åsikt i ämnetEuroparl8 Europarl8
Mocht u geneigd zijn te denken dat de maatschappelijke ladder beklimmen de weg naar zekerheid vormt, vraag u dan af: ’Wie op de ladder heeft werkelijk het punt van echte zekerheid bereikt?
Dessutom avgör vi den framtida livskraften för en typisk europeisk produkt inom turistsektorn, nämligen VIP- eller konferensbussen.jw2019 jw2019
Met de fiets op de ene schouder en de boekentas op de andere, begon ik de berg te beklimmen.
Jag dör inte för din skull, subba!jw2019 jw2019
Leden van het district Boekarest (Roemenië) beklimmen de heuvel waar Roemenië twintig jaar geleden is gewijd aan de verkondiging van het evangelie.
Miss Floria Ayers, min mammaLDS LDS
Ze wil kunnen kajakken, ze wil bergen beklimmen.
Jag gjorde som du sa, farbrorted2019 ted2019
Ga door met je beklimming en je zal vrijheid verkrijgen.
Enda sättet för henne att komma in.- BabyboomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent altijd zo ver weg, zo betrokken met het beklimmen van de ladder.
Upp med röven, det ärjul!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.