vrucht oor Turks

vrucht

/vrʏxt/ naamwoord, werkwoordvroulike
nl
volgroeid vruchtbeginsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

meyve

naamwoord
nl
Een volledig gerijpte eierstok van een plant met of zonder verbonden bloemen of spruitdelen bij rijpheid.
tr
Bir bitkinin olgulaşmış yumurtalık kısmı, üzerinde çiçek veya filiz kısımları olabilir.
Ik eet vruchten omdat ik honger heb.
Aç olduğum için meyve yiyorum.
en.wiktionary.org

yemiş

naamwoord
Er zit suiker, zoete bonen en gedroogde vruchten in.
İçine bol bol şeker, tatlı soya ve kuru yemiş koydum.
Swadesh-Lists

Meyve

nl
plant
Ik eet vruchten omdat ik honger heb.
Aç olduğum için meyve yiyorum.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

afgedreven vrucht
erken doğmuş
gekonfijte vruchten
marmelat · reçel · reçel marmelat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, „de vrucht van de buik is een beloning”. — Ps. 127:3.
Adadan gitmesini önlemeliymişsinjw2019 jw2019
Het land produceert vruchten als ananas, avocado, papaja en negen soorten banaan.
Bak, bak, neden söylemiyorsun?jw2019 jw2019
Houd in gedachte dat vreugde een goddelijke eigenschap is, die hoort bij de vrucht van Gods geest (Galaten 5:22).
Baban seninle konuşmak istiyorjw2019 jw2019
‘Laten wij door bemiddeling van hem God altijd een slachtoffer van lof brengen, namelijk de vrucht der lippen die zijn naam in het openbaar bekendmaken’ (Hebr.
Başka filmlerin deolacak, Romanjw2019 jw2019
19 Ten vierde kunnen wij de hulp van de heilige geest zoeken, omdat liefde een deel van de vrucht van de geest is (Galaten 5:22, 23).
Önce stoğu boşaltjw2019 jw2019
Een school die overal ter wereld vruchten afwerpt
Jetfire' ın ebedi ihtişamını gözlerinizle görün!jw2019 jw2019
De Dracone is eigenlijk een schelp, Het ei hetwelke de de vrucht van de draak bevat.
Dopamini yükseltin.- Cevap vermiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14. (a) Op welke twee manieren moeten alle christenen ’veel vrucht blijven dragen’?
Abbey Kelton, # yaşında, bölge sakinijw2019 jw2019
Het goede nieuws draagt vrucht in São Tomé e Príncipe
Bu, bayan Humbert mı?jw2019 jw2019
Sommigen zullen Jehovah’s oordeel overleven, net zoals er na de oogst vruchten aan een boom blijven zitten
Zik zaklar aşk için bebeğimjw2019 jw2019
’HET zal goed gaan met de rechtvaardige,’ zei de profeet Jesaja, „want de vrucht van hun handelingen zullen zij eten.”
Donanmanın kontrolü altında olan bir çeşit deneyjw2019 jw2019
Zoo het volk de zwarte boon laat vallen, is de idée een doode vrucht, de opstand is een volksverbijstering.
' dan bu yana sevecen değilim benLiterature Literature
Ik merk dat de studieperiode een opleidingsbasis wordt voor het tonen van christelijk geduld en andere vruchten van de geest.” — Galaten 5:22, 23; Filippenzen 2:4.
Senin en sevdiğim özelliklerinden biri, ufaklık...... yaşından beklenmeyecek seviyede akıllı görünürsünjw2019 jw2019
Vruchten van de prediking
Evet Francisco!Sen yalnızca paraya inanıyorsunjw2019 jw2019
Langoeren leven uitsluitend vegetarisch.. ... met een dieet van knoppen, vruchten en zachte jonge bladeren.
Uphall İstasyonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij begrijpen de betekenis van het woord en brengen voortreffelijke vruchten voort (Matth.
Gelemem, yarın benim için büyük bir gün ve...... erken kalkmalıyım, gelememjw2019 jw2019
Insgelijks kunnen ouders zich erover verheugen dat ze kinderen hebben die vrucht dragen en die samen met hen Jehovah dienen. — 15/5, blz. 27.
Bay Cruz, Teğmen Caine' in söylemek istediği bir şey varjw2019 jw2019
Wat beloofde de slang als Adam en Eva de verboden vrucht zouden eten?
Victor' ın seni gerçekten sevdiğini hissetmediğini az önce söyledin ya.Ve seni sevdiğimi biliyorsun. Hiç bitmeyecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hij is de vrucht van eeuwenlange research door mijn familie om de ultieme nosferatu te creëren!
O zaman sanırım soru şöyle, onun hakkındaki hislerin değişir mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wijnstokken en vijgen en granaatappels” Nadat Mozes zijn volk veertig jaar door de woestijn had geleid, gaf hij ze een aanlokkelijk vooruitzicht: ze zouden de vruchten van het beloofde land mogen eten.
Tek endişem...... nasıI bir şekil alacağıjw2019 jw2019
En iedereen zal van de vruchten van zijn eigen werk genieten: „Zij zullen stellig wijngaarden planten en hun vrucht eten. . . . zij zullen niet planten en iemand anders ervan eten” (Jesaja 65:21, 22).
Bu şekilde davranışlar davaları kaybetmene...... neden olurjw2019 jw2019
Leg altijd de vrucht van de geest aan de dag bij je contacten met het personeel.
Hey, tatlım, bir şeyler mi oluyor?jw2019 jw2019
Later had dat zaad op Rapa Nui vrucht gedragen.
Bu bir katilin derisi, Bellajw2019 jw2019
11 Oprecht gebed om Gods geest en de vrucht ervan, zachtaardigheid, zal ons helpen deze hoedanigheid aan te kweken.
Kimilerine göre, af dilemek için gidilecek yer, Kudüs' müşjw2019 jw2019
Later at ook Adam van de vrucht (Genesis 3:1-6).
Bırakın onu, burada durmasına gerek yokjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.