schaar oor Viëtnamees

schaar

/sxaːr/, /sçaːr/ naamwoord, werkwoordvroulike
nl
een gereedschap waarbij een tweetal langs elkaar snijdende messen een rechte of strakke snee maakt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees

kéo

naamwoord
nl
Een type hulpmiddel bestaande uit twee elkaar kruisende bladen, met elkaar verbonden op een draaipunt.
Al wat ik weet is dat hij me opwachtte met die schaar toen ik erin stapte.
Em chỉ biết hắn đang ở đó chờ em với một cây kéo khi em bước vô.
omegawiki.org

Kéo

nl
gereedschap
Al wat ik weet is dat hij me opwachtte met die schaar toen ik erin stapte.
Em chỉ biết hắn đang ở đó chờ em với một cây kéo khi em bước vô.
wikidata

kẹo

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5. (a) Hoe kunnen wij bepalen wat er vereist wordt van degenen die deel willen uitmaken van de „grote schare” die gespaard zal worden?
Sự lựa chọn kỳ lạjw2019 jw2019
Op het zien van de schare werden velen die zich al in Jeruzalem bevonden ertoe bewogen zich bij de stoet aan te sluiten. — Mattheüs 21:7-9; Johannes 12:12, 13.
đấng sáng tạo, dường như ông không hiểu gì về chúng tôi cảjw2019 jw2019
Elke storm zuivert de atmosfeer, spoelt stof, as-deeltjes en schaarse chemicaliën weg en laat ze achter op de sneeuw jaar na jaar, millennium na millennium, en creëert en soort periodieke tabel der elementen die op deze plek meer dan 3,5 km dik is.
À.., ông McClane có điện thoại về không?ted2019 ted2019
De bijeenvergadering van een „grote schare” die de „grote verdrukking” zal overleven
Em không muốn làm thế nàyjw2019 jw2019
Na enkele maanden werd werelds werk schaars, en hun spaargeld was op.
Tôi ư, vớ vẩn hết sức Tôi không phải là ma- mút, tôi là loài ô- pốtjw2019 jw2019
En dat doet de grote schare ook.
Anh sẽ không đầu tư vào những con ngựajw2019 jw2019
6 Als u in Jeruzalem was geweest toen Petrus in 33 G.T. de schare op dat feest toesprak, wat zou u dan over Jezus hebben geleerd?
Đây là bức ảnh của cậu đêm quajw2019 jw2019
3 Maar degenen die werkelijk rechtvaardigheid najagen, zijn betrekkelijk schaars in Juda, en daardoor zouden zij moedeloos en zwaarmoedig kunnen zijn.
Anh đến trễ # ngàyjw2019 jw2019
19 en wegens de schaarse voorraad onder de rovers, want zie, zij hadden niets anders dan vlees om zich in leven te houden, welk vlees zij in de wildernis verkregen;
Như " súng tôi " đúc bằng bê tông vậyLDS LDS
Welk grote voorrecht hebben de leden van de grote schare?
ạ, nhưng chúng cháu đang bị muộn rồijw2019 jw2019
Het spreekt vanzelf dat dit nieuws zich als een lopend vuurtje verspreidde, en al gauw „kwamen er grote scharen naar hem toe die kreupelen, verminkten, blinden, stommen en vele anderen bij zich hadden, en zij wierpen hen gewoonweg aan zijn voeten, en hij genas hen”.
Tôi thật sự rất muốn bắn anhjw2019 jw2019
Niet beseffend dat Jehovah verantwoordelijk was voor het wonder, riepen de scharen uit: „De goden zijn de mensen gelijk geworden en tot ons neergedaald!”
Người theo dõi, cứng cáp và trung thànhjw2019 jw2019
Een steeds talrijker „grote schare . . . uit alle natiën” stroomt naar Jehovah’s aanbidding.
Anh nghĩ anh có thể mở khóajw2019 jw2019
20 Het gezalfde overblijfsel is Jehovah’s speciale volk, en de grote schare, die samenstroomt om zich met hen te verbinden, oogst samen met hen de zegeningen van de zuivere aanbidding (Zacharia 8:23).
Tôi sẽ vòng ra sau lưng, đẩy nó về phía anhjw2019 jw2019
Voedsel was schaars en velen stierven van de honger.
Scoob, Scoob, thôi nào, anh bạn.Thôi nàoLDS LDS
Bij het zien van de scharen had hij medelijden met hen, omdat zij gestroopt en heen en weer gedreven waren als schapen zonder herder.
Con xấu hổ khi phải mặc quần xà lỏnjw2019 jw2019
Hij vergunt tijd om de grote schare, die reeds meer dan vijf miljoen leden telt, bijeen te vergaderen en te onderrichten.
Axit Carbonicjw2019 jw2019
Openbaring 17:15 geeft te kennen dat de „vele wateren” waarop deze religieuze hoer zit, de „volken en scharen en natiën en talen” zijn van wie zij voor ondersteuning afhankelijk is, vrijwel op dezelfde manier als het oude Babylon voor zijn welvaart afhankelijk was van de wateren van de Eufraat.
Chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
▪ In welk voorhof dient de grote schare?
Anh vừa mới gọi cho Tiến sĩ Mastersjw2019 jw2019
In dat vers staat: ‘Bij het zien van de scharen had [Jezus] medelijden met hen, omdat zij gestroopt en heen en weer gedreven waren als schapen zonder herder.’
Nếu chìa khóa bị khóa trong kia thì lôi chúng nó ra kiểu gì?jw2019 jw2019
Met dat in gedachten neemt de getrouwe en beleidvolle slaaf nog steeds de leiding bij het behartigen van de zaken van de Koning, dankbaar voor de steun van toegewijde leden van de grote schare.
Điều đó có ý nghĩa gì?jw2019 jw2019
Volgens de Mozaïsche wet zou iedereen die zij aanraakte onrein worden, dus mocht zij zich beslist niet onder een schare mensen begeven!
Những kỉ lục đó, chúng sẽ đầy thêm khá nhanh thôijw2019 jw2019
Scharen volgden Hem.
Hạn chế tăng xuấtLDS LDS
Deze factoren plaatsen de overste onmiskenbaar onder de grote schare andere schapen.
Trình quản líjw2019 jw2019
En sindsdien is het voedsel voor veel mensen op aarde schaars gebleven.
Thần rất đóijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.