echtgenoot van neef
表姐夫
echtgenoot oor Sjinees
echtgenoot
nl
een mannelijke huwelijkspartner
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
丈夫
zh
De mannelijke partner in een huwelijk of huwelijksrelatie.
Hij toonde zich een ideale echtgenoot.
他表明自己是一個理想的丈夫。
老公
zh
De mannelijke partner in een huwelijk of huwelijksrelatie.
Zeg hen dan hij niet je echtgenoot is!
你 怎麼 不 直接 說 他 不是 你 老公 ?
相公
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
配偶 · 先生 · 爱人 · 良人 · 愛人 · 配偶者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In het geïnspireerde loflied op de goede echtgenote wordt dan ook terecht opgemerkt: „Charme kan bedrieglijk zijn en schoonheid ijdel; maar de vrouw die Jehovah vreest, die verwerft zich lof.” — Sp 31:30.
是 皮 納 塔 , 對 吧 ?- 耐心 , 耐心jw2019 jw2019
5:25, 28). Een echtgenoot die bezorgd is voor het welzijn van zijn vrouw en zich opofferingen voor haar getroost, zal zijn huwelijk waarschijnlijk zien slagen.
聽我說, 簡 斯 , 別 這樣你 千萬 別 誘惑 我jw2019 jw2019
Terwijl zij met haar moeder bij een bijbelstudie was, bood zij de echtgenoot van de geïnteresseerde vrouw een traktaat aan.
曾?? 没 落 的 人 是 不可能 再 回到 正途 上? 来 的jw2019 jw2019
(b) Wat moet een echtgenoot vermijden, wil hij zijn vrouw werkelijk een eerbare plaats toekennen?
不要? 让 你 浮躁 的 侄子? 热 血 沸? 腾 了 !jw2019 jw2019
9 In deze tijd ziet Jehovah eveneens het hartzeer van vele onschuldige huwelijkspartners en kinderen die door toedoen van zelfzuchtige en immorele echtgenoten en vaders of zelfs echtgenotes en moeders totaal van streek zijn.
都 是 你 原? 来 用 的? 东 西 希望 我 都拿? 对 了jw2019 jw2019
18 Een christelijke echtgenoot dient in gedachte te houden dat schriftuurlijk gezag geen dictatuur is.
? 现 在? 给 我 版 模 并 且 告? 诉 我? 组 合 !jw2019 jw2019
Door met het verbond in te stemmen, beloofde de natie Israël trouw te zijn aan haar „echtgenoot-eigenaar”, Jehovah (Jesaja 54:5).
他?? 写 作? 产 生 心理 障? 碍有 位 作家 史??? 说 服 他 出? 国jw2019 jw2019
Er zijn gewoon te weinig mannen om elke huwbare vrouw van een echtgenoot te voorzien.
我 不知道 他? 们 怎 么 做 的 , 但 我 知道 他? 们 在做 ! 你 就做 吧 !jw2019 jw2019
Hij zei dat hij de dokter was van je echtgenoot.
我 看 起? 来 一? 点 都不 像 新娘? 对 不? 对 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VOOR personen die goed op de hoogte van zijn van de bijbel is het niets nieuws of van recente datum dat God een Echtgenoot genoemd zou worden.
我? 虽 然 瞎了 眼 , 但 心 里 很 明白jw2019 jw2019
Wij kunnen ook acht slaan op het feit dat Jezus bereid was een vrouw te onderwijzen en dat het hierbij ging om een vrouw die met een man leefde die niet haar echtgenoot was.
但是 如果 他? 们 不 答? 应 我? 们 的? 条 件, 我?jw2019 jw2019
Grotendeels dank zij de steun van mijn liefhebbende echtgenote zijn onze drie nog levende kinderen en hun gezinnen, met in totaal zes kleinkinderen en vier achterkleinkinderen, allemaal actief in Jehovah’s dienst.
你 想 ... 你 知道 嗎 , 我們 這兒 有 啤酒jw2019 jw2019
Neem bijvoorbeeld wat een vrouw die Anita heet, meemaakte toen ze naar buiten bracht dat ze door haar alom gerespecteerde echtgenoot werd mishandeld.
我 看到 了 空著 的 舞 臺我 看到 了 架子 鼓 我 看到 一個 鼓手 我 看到 一個 麥克風 還有 一個 歌手jw2019 jw2019
Is dat uw manier om te zeggen dat je met de echtgenoot wil spreken?
去 的 怎 么? 样 阿 ? 他?? 恶 化 了 好多OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madeleine was een geliefde echtgenote... moeder, grootmoeder en vriendin.
子彈 沒有 射 穿 他的 腦袋 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen Naomi door een hongersnood in Israël van Bethlehem naar het land Moab verhuisde, was ze „vol” in de zin dat ze een echtgenoot en twee zonen had.
我 想知道 重新 使用?? 个 武器? 会 不? 会 有 什 么?? 题 ?jw2019 jw2019
De echtgenoot dient niets te kunnen vinden waaruit blijkt dat zijn vrouw haar plichten ernstig veronachtzaamt.
孝 褉 械 斜 邪 屑 懈芯? 芯写 屑 邪?jw2019 jw2019
De echtgenoot van de zuster mengde zich in de conversatie en stelde voor dat zij de bespreking bij de man thuis zouden voortzetten.
你 不能 描述, 你 不能 解釋, 但是 你 可以 感覺到!jw2019 jw2019
Hagino, de echtgenote, was zeventien jaar toen zij ons in Sendai bezocht.
我? 还 以? 为 我??? 结 婚后 才 怀 孕 呢jw2019 jw2019
Uw echtgenoot was een zeer rijke man, mevrouw Wallace.
你 好? 胆 大 啊 你 , 竟然? 来 破 坏? 这 神 圣 的 典? 礼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De voormalige onderwijzeres is nu de gelukkige echtgenote van een broeder.
好了, 我? 还 有 要? 紧 的 事情 要 做jw2019 jw2019
Door het contract krijgt de buitenlandse ’echtgenoot’ een verblijfsvergunning voor het land.
迦 南 婚禮 的 酒, 十字架 的 碎片jw2019 jw2019
Dikwijls staat de echtgenote hem bij door het huishouden doeltreffend te besturen, haar uitgaven met beleid te doen en zelfs buitenshuis te werken indien de omstandigheden dit vereisen. — Vergelijk Spreuken 31:10-31.
昨天? 关 于 那? 个 女孩 的 故事 她 对你做了什么? 你 做了 什 么?jw2019 jw2019
Je hebt een echtgenoot, een huis.
如果 你 愿 意 的話 , 我 可以 穿越 過 它OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hooman Jaka wordt de echtgenoot.
我 缺 # 美元 所以 我 去 找? 苏 利OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.