nazista oor Afrikaans
nazista
pl
hist. polit. zwolennik nazizmu
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
nazi
W następnych miesiącach naziści głośno wypierali się czynów zarzucanych im w owej rezolucji.
Gedurende die daaropvolgende maande het Nazi-amptenare die aantygings in daardie gedrukte resolusie heftig ontken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Publikacje Świadków Jehowy demaskowały współpracę Kościoła z nazistami
Sentrum Navolgjw2019 jw2019
16, 17. (a) Jaka wina krwi spoczywa na Babilonie Wielkim i jak Watykan obciążył się krwią Żydów zgładzonych przez nazistów?
Vertoon Volgende Beeldjw2019 jw2019
Po śmierci Vinka Fini odebrano matce i umieszczono u rodziny nazistów, która miała ją „zresocjalizować”.
landdroshof, Oos-Londonjw2019 jw2019
Mieli nadzieję, iż narodowi socjaliści (naziści) zrozumieją, że jako pokojowo usposobieni, posłuszni prawu chrześcijanie, nie są wywrotowcami zagrażającymi państwu.
STIGTING VAN âN VERWYSINGSGROEP (VGjw2019 jw2019
Pod rządami nazistów w Niemczech (1933-1945) Świadkowie Jehowy znosili okrutne prześladowania za to, że odważnie obstawali przy neutralności, nie chcąc popierać polityki zbrojnej Hitlera.
Omkeer swart en witjw2019 jw2019
Świadkowie ostro skrytykowali wówczas papieża Piusa XII za zawarcie konkordatów z nazistą Hitlerem (1933) i faszystą Franco (1941), a także za to, że w marcu 1942 roku — zaledwie kilka miesięcy po niesławnym ataku Japonii na Pearl Harbor — przeprowadził z agresorem wymianę przedstawicieli dyplomatycznych.
groothout#colorjw2019 jw2019
Do początku roku 1934 naziści skonfiskowali im 65 ton publikacji biblijnych i spalili je w pobliżu Magdeburga.
enige openbare owerheid of persoon te verskuif, moet die koste van die verandering ofjw2019 jw2019
Świadkowie budzą zaniepokojenie nazistów
Redigeer Adres Boek Filtersjw2019 jw2019
Naziści nie zamierzali tolerować nikogo, kto nie chciał poprzeć ich ideologii.
Pasmaak karakterjw2019 jw2019
Z im większą wściekłością naziści odnosili się do sług Jehowy, tym mocniejszymi słowami potępiali ich Świadkowie.
Invoer die sinoniemjw2019 jw2019
„Jak by się pan czuł”, zapytałem, „gdyby ktoś pana oskarżył o sprzyjanie nazistom?”
Verspreiding Lysjw2019 jw2019
W roku 1934 naziści uznali, że tetragram „nie pasuje do obowiązującej ideologii” i powinien zostać zamalowany.
Speel Opsiesjw2019 jw2019
Od lat trzydziestych w krajach podległych władzy nazistów niesłusznie aresztowano i wtrącano do obozów koncentracyjnych tysiące Świadków Jehowy.
Duplikaat Raporteerjw2019 jw2019
W książce Mothers in the Fatherland (Matki w ojczyźnie), opublikowanej w 1986 roku, historyk Claudia Koonz pisze: „Przytłaczająca większość Niemców nie będących nazistami znalazła jakiś sposób na to, by żyć pod znienawidzonym reżimem.
Thesaurus ProgramCommentjw2019 jw2019
Po oddaniu się Bogu i chrzcie miałem przywilej prowadzić w Austrii kilka domowych studiów biblijnych z byłymi nazistami.
Kortpad vir Gekose Aksiejw2019 jw2019
Właśnie tak było z nazistami w okresie II wojny światowej.
Dikheid van die asse lynjw2019 jw2019
Jej nadzieja na lepszy świat rozwiała się, gdy jakiś donosiciel zdradził nazistom ich miejsce pobytu.
Hierdie sal herstel die sessie tyd vir alle takejw2019 jw2019
Dziennikarz ten dodał: „Świadkowie przyznają, że naziści to wrogowie, lecz prawie w ogóle im się nie przeciwstawiają, jeśli nie liczyć sprzedawania publikacji i słuchania przemówień”.
Verstryk Alle Gidsejw2019 jw2019
Jak wynika z doniesień, za przestrzeganie zasad biblijnych naziści ‛połowę z nich uwięzili, a czwartą część’ pozbawili życia (Of Gods and Men).
Ignoreer verander in spasiejw2019 jw2019
Naziści uwięzili tysiące członków tej religii za to, że nie poparli Hitlera ani rozpętanej przez niego wojny.
Sertifikatejw2019 jw2019
Naziści próbowali położyć tamę rozpowszechnianiu publikacji Towarzystwa Strażnica, niemniej pewien urzędnik berliński przyznał: „Trudno odnaleźć te ukryte miejsca w Niemczech, gdzie Badacze Pisma Świętego wciąż drukują swoje publikacje; nikt nie nosi przy sobie nazwisk ani adresów i nikt nikogo nie zdradza”.
wat enige deel van die radiofrekwensiespektrum gebruik sonder om eers ânjw2019 jw2019
Na przykład w Niemczech hitlerowskich Świadkowie powielali i rozprowadzali Strażnicę, choć była ona oficjalnie zakazana przez bezlitosnych nazistów.
Comment=Jy het al gewaarskujw2019 jw2019
Naziści zlecili mu zorganizowanie rolników w celu poparcia działań wojennych.
Aktiveer hierdie keuseblokkie na verander die skrif tipe grootte instellingsjw2019 jw2019
W roku 1934 naziści zorganizowali w Austrii pucz.
Informasie aangaande Gekose Vensterjw2019 jw2019
Opiekę nade mną i moją siostrzyczką przyznano dziadkom i innym krewnym — wszyscy sprzeciwiali się Świadkom Jehowy, a niektórzy byli nazistami.
ân Uitsaaidienslisensiehouer kan ook enige elektroniese kommunikasiediensjw2019 jw2019
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.