nazaret oor Afrikaans
nazaret
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
nasaret
Zdjęcie u góry przedstawia Nazaret, jaki byś ujrzał obecnie.
Die foto hierbo toon wat jy sal vind as jy Nasaret vandag besoek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nazaret
pl
geogr. miasto w północnym Izraelu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak więc już w trakcie działalności Jezusa najmniejsza wzmianka o nim od razu przywodziła na myśl słynny teraz Nazaret.
Doen nie behandel as die einde van ' n sinjw2019 jw2019
Nazaret Ponownie odwiedza rodzinne miasto;
Skeisimbooljw2019 jw2019
NAZARET, miasto dzieciństwa i młodości Jezusa, to w tamtych czasach raczej mała miejscowość bez większego znaczenia.
Speellys Opsiesjw2019 jw2019
Dlatego udaje się z rodziną dalej na północ i zatrzymuje się dopiero w miasteczku Nazaret.
Teël SpeletjieNamejw2019 jw2019
Opisując początki jego służby, relacjonuje: „Opuściwszy Nazaret, [Jezus] przyszedł i obrał sobie siedzibę w Kafarnaum, nad morzem, w okręgach Zebulona i Naftalego, żeby się spełniło, co zostało powiedziane przez proroka Izajasza, mówiącego: ‚Ziemio Zebulona i ziemio Naftalego, wzdłuż drogi nadmorskiej, po drugiej stronie Jordanu, Galileo narodów!
Lig Vensterjw2019 jw2019
+ 13 A opuściwszy Nazaret, przyszedł i obrał sobie siedzibę w Kafarnaum,+ nad morzem, w okręgach Zebulona i Naftalego,+ 14 żeby się spełniło, co zostało powiedziane przez proroka Izajasza, mówiącego: 15 „Ziemio Zebulona i ziemio Naftalego, wzdłuż drogi nadmorskiej, po drugiej stronie Jordanu, Galileo+ narodów!
Internasionale sienings oor geregtigheidjw2019 jw2019
Zdjęcie u góry przedstawia Nazaret, jaki byś ujrzał obecnie.
Justisie en Konstitusionele Ontwikkeling het op Dinsdagjw2019 jw2019
Jest on dziś o wiele większy niż wtedy, gdy „do miasta galilejskiego, zwanego Nazaret,” przyszedł anioł, żeby zapowiedzieć Marii, iż urodzi Syna Bożego (Łukasza 1:26-33, Bw).
Hierdie lys boks vertoon wat sertifikaat outoriteit Kde weet aangaande. Jy kan maklik bestuur hulle van hierjw2019 jw2019
Dlatego udaje się z rodziną dalej na północ i zatrzymuje się dopiero w miasteczku Nazaret w Galilei.
Kon nie begin OCR-Process. Waarskynlik daar is alreeds een wat loopjw2019 jw2019
Dalej na północ zaczynają się wzgórza Galilei, wśród których usadowiło się rodzinne miasteczko Jezusa — Nazaret.
% # is nie ' n geldige RSS weergawe #. # voer niejw2019 jw2019
Nazaret
As nagegaan, die alarm sal stuur ' n e-posjw2019 jw2019
Jest Izraelitką i mieszka w miejscowości Nazaret.
Raam Eienskappejw2019 jw2019
Ewangelista Mateusz napisał, że rodzina Jezusa zamieszkała „w mieście zwanym Nazaret, żeby się spełniło, co zostało powiedziane przez proroków: ‚Będzie zwany Nazarejczykiem’” (Mateusza 2:19-23).
Teks Langs Ikoonejw2019 jw2019
Tam chcą go zepchnąć z urwiska na zboczu góry, na której zbudowano Nazaret.
Vry uitruil geheuejw2019 jw2019
W takich okolicznościach poznajemy Marię, córkę Helego, z galilejskiego miasteczka Nazaret.
x# Dpi monokroomjw2019 jw2019
Na mapie zamieszczonej w Kalendarzu Świadków Jehowy na rok 1990 oznaczono Nazaret numerem 2.
Elektrisiteit(waarde; waardejw2019 jw2019
Kiedy w czasie swej służby Jezus odwiedza rodzinny Nazaret, zostaje rozpoznany przez dawnych znajomych.
QuestionQAcceljw2019 jw2019
4 Oczywiście Józef też przybył z Galilei, z miasta Nazaret, do Judei do miasta Dawidowego zwanego Betlejem+ — był bowiem członkiem domu i rodziny Dawida+ — 5 aby go zapisano z Marią,+ która zgodnie z przyrzeczeniem została mu dana za żonę,+ a obecnie była ciężarna.
Ongeleeste Artikeljw2019 jw2019
Na przykład „anioł Gabriel został posłany od Boga do galilejskiego miasta zwanego Nazaret”.
geskryf en die vorms is opgestel om maklikjw2019 jw2019
Jak donosi gazeta The Detroit News, „osiemnaście procent wymieniło w odpowiedzi Jeruzalem, a osiem — Nazaret”.
om gelykheidshowe aan tewys na raadpleging met die hoof vanjw2019 jw2019
W książce The Historical Geography of the Holy Land (Geografia historyczna Ziemi Świętej) George Smith wyjaśnia: „Nazaret leży w kotlinie pośród wzgórz. Ale wystarczy wspiąć się na krawędź tej kotliny, (...) by zachłysnąć się wspaniałym widokiem!
Daar mag dalk ' n fout met jou netwerk opstelling wees, meer spesifiek: jou proxy bediener naam. Dit is egter onwaarskynlik as jy tot onlangs toe Internet toegang gehad hetjw2019 jw2019
Elżbieta była spokrewniona z Marią, młodą kobietą, która mieszkała w miasteczku Nazaret w Galilei.
Descriptionjw2019 jw2019
Nazaret leżał w kotlinie otoczonej wzgórzami Dolnej Galilei. Osiągano tam obfite plony zbóż, winorośli, oliwek i fig.
Ati Navraagjw2019 jw2019
Tam chcą go zepchnąć z urwiska na zboczu góry, na której rozłożył się Nazaret.
Biep na elke rip is klaarjw2019 jw2019
W tamtych czasach Nazaret przypominał raczej widoczną na następnej stronie wioskę, którą stanowi szereg kwadratowych domów zgrupowanych na wzgórzu.
Opstelling van LDAP gids diensNamejw2019 jw2019
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.