nawyk oor Afrikaans

nawyk

/ˈnavɨk/ naamwoordmanlike
pl
psych. nabyta skłonność do mechanicznego wykonywania jakiejś czynności, wynikająca z częstego jej wykonywania, także: sama ta czynność;

Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans

gebruik

naamwoord
Co zatem sprawia, iż tak ciężko przezwyciężyć ów nawyk?
Maar waarom is dit so moeilik om op te hou om rooklose tabak te gebruik?
ro.wiktionary.org

gewoonte

naamwoord
W grę może wchodzić wyzbycie się złych nawyków, a nawet zerwanie z niemoralnymi praktykami.
Daar is dalk slegte gewoontes wat jy moet baasraak of selfs onsedelike gewoontes wat jy moet staak.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponadto nawyk ten grozi postępującym bliznowaceniem śluzówki jamy ustnej, nazywanym także włóknieniem podśluzówkowym.
Maak skoon Lys van Verongelukjw2019 jw2019
Zalegalizowali swój związek i przezwyciężyli szkodliwe nawyki.
het gewissel. Bogemelde liggaamjw2019 jw2019
Jak rak atakuje jeden narząd po drugim, tak nawyk oszukiwania może wpływać na różne sfery życia i niszczyć cenne więzi międzyludzkie.
Algemeen|Aktief werke|Klaar werkejw2019 jw2019
• Dlaczego powinniśmy zwracać uwagę na swe duchowe nawyki żywieniowe?
Baie van bug herstellings, verbeteringe en skoonmaakjw2019 jw2019
Program wykaże, iż musimy różnić się od świata i nie przyjmować jego złych nawyków ani plugawej mowy.
dpi, Kleur, Kleur houerjw2019 jw2019
Na pewno już nie wrócę do niezdrowych nawyków.
Geëvalueerde Liedjiesjw2019 jw2019
DLA wielu decyzja ta wiązała się z olbrzymim wysiłkiem — musieli wyzbyć się długoletnich złych nawyków, zerwać z niewłaściwym towarzystwem, zmienić głęboko zakorzenione wzorce myślenia i zachowania.
Draai om horisontaaljw2019 jw2019
Dobre nawyki w zakresie przyswajania wiedzy wyposażają dzieci do nawiązania i utrzymywania bliskiej więzi z Bogiem.
Nie moontlik na stoor beeldjw2019 jw2019
Łatwo wyrobić w sobie nawyk takiego dobierania słów, że formalnie są zgodne z prawdą, a jednak wprowadzają w błąd.
Sikliese kleurjw2019 jw2019
Aby zachować duchową czujność, absolwenci powinni pielęgnować nawyk wnikliwego studiowania.
d) ’n verpligting wat van die lisensiehouer vereis om al sodanige inligting op diejw2019 jw2019
• jak się uwolnić od nieczystych nawyków?
toegang, lewering van dienste, interkonneksie en verhuring van fasiliteitejw2019 jw2019
Uczestnictwo w zajęciach pomoże ci nabrać dobrych nawyków w czytaniu oraz rozwinąć takie cenne umiejętności, jak słuchanie i zapamiętywanie, studiowanie, zbieranie materiałów, analizowanie i porządkowanie informacji, prowadzenie rozmów, odpowiadanie na pytania i wyrażanie myśli na piśmie.
Bibliografiese DatabasisNamejw2019 jw2019
Pozwala ci zobaczyć, jak inni cię odbierają, i zapanować nad złymi cechami czy nawykami, z których nawet nie zdawałeś sobie sprawy” (Deanne).
Stuur identifikasiejw2019 jw2019
W Strażnicy z 1 czerwca (po polsku numer 20 z roku 1973) wyjaśniono, że żaden Świadek Jehowy, który oddaje się temu śmiercionośnemu, nieczystemu nawykowi, świadczącemu o braku miłości, nie może już cieszyć się w zborze dobrą opinią.
Vrystellingjw2019 jw2019
Czy i ty masz taki brzydki nawyk?
Databasis naamjw2019 jw2019
Być może mieszkali z kimś bez ślubu albo byli niewolnikami nieczystych nawyków.
Konfigureer Geldighiedstoetserjw2019 jw2019
Ponadto dzięki temu pożytecznemu nawykowi od kilkunastu lat rokrocznie zapoznaje się z całą Biblią.
Kan nie na hulpbron ' % # ' stoor nie. Dit is toegesluitjw2019 jw2019
Wykorzystaj siłę nawyku
deursigtigheidjw2019 jw2019
Dobre nawyki pod względem studium osobistego sprawią, że stale będziemy ‛karmieni słowami wiary’ (1 Tym.
Hervergroot Voorwerp Beginjw2019 jw2019
Daniel zdołał przezwyciężyć nieczysty nawyk palenia tytoniu oraz przestał uczestniczyć w hulankach i nadużywać alkoholu (Rzymian 13:13; 2 Koryntian 7:1; Galatów 5:19-21).
Hierdie kriteria sluit in die groottejw2019 jw2019
Nawykowi objadania się, głodowania, wywoływania wymiotów lub też obsesyjnego myślenia o jedzeniu można przeciwdziałać, stosując racjonalną dietę.
Donker gryscolorjw2019 jw2019
Na jakie konkretne kroki mógłbyś się zdobyć, by zerwać ze swoim nawykiem i do niego nie wracać?
* 'n verbetering in ons fokus op sleutelgebiede met betrekking tot ons stelsel van internasionale betrekkinge, met spesifieke fokus op sommige Afrika-aangeleenthede en Suid-Suid-betrekkingejw2019 jw2019
Nasuwa to myśl, że wyrażanie wdzięczności ma być dla chrześcijan czymś stałym, czymś, co weszło im w nawyk.
Foto Kwaliteit Kleur (#-inkjw2019 jw2019
• Walka ze złymi nawykami
verwante wetgewing te voldoenjw2019 jw2019
Przez całe życie pielęgnuj nawyk uczenia się.
Hierdie kontroles hetsy ' n log venster is vertoon. ' n log venster vertoon die kommunikasie tussen kppp en jou modem. Hierdie sal hulp jy in navolg ondertoe probleme. Skakel dit af as kppp op gereelde basis konnekteer sonder om te problemejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.