Ściąga oor Arabies

Ściąga

Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies

ورقة غش

ściąga

/ˈɕʨ̑ɔ̃ŋɡa/ naamwoord, werkwoord vroulike

notatka nielegalnie posiadana na egzaminie, sprawdzianie itp., zawierająca odpowiedź na wymagane pytanie bądź pewien zakres materiału;

Soortgelyke frases

ściąganie
إنزال

ściągać
حمل · حَمَّلَ · سحب · نزل · نَزَّلَ · يسلّم

Ściąganie
غش

voorbeelde

Ściąga swoje codzienne programy z USR.
أنه ينزل آخر التحديثات من يو إس أر

Zazwyczaj nie ściągamy filmów nielegalnie.
ليس من عادتنا تحميل الأفلام بطريقة غير قانونية

Poza owym spisem ludności, mającym ułatwić ściąganie podatków i pobór do wojska, a także poza wyznaczaniem namiestników w niektórych prowincjach oraz wykonywaniem kary śmierci, August nie ingerował zanadto w poczynania władz lokalnych.
وقد منحت سياسته، التي استمرت بعد موته، السنهدريم اليهودي سلطات واسعة.

Ściąga wszystkich z powrotem.
انه يعيد الجميع

Ściąg etykiety i włóż pudełko do walizki.
أزيلي العلامه, ضعي العلبه في الحقيبه.

Jesteś poborcą podatkowym, który nie ściąga podatków od swoich przyjaciół.
انت جابي للضرائب من الذي لا يجمع الضرائب من أصدقائك.

Na twoim miejscu nie ściągałabym na siebie niczyjego wzroku, a szczególnie wzroku Neera'y.
ما كنت لأجذب انتباه أحد لو كنت مكانك ، وبالذات نيرا

Człowiek skromny wystrzega się obrażania innych i ściągania na siebie niestosownej uwagi.
يحرص الشخص المحتشم على عدم الاساءة الى الآخرين بلا سبب وعدم لفت انتباه غير لائق الى نفسه.

Krótko rzecz ujmując, załatwiliśmy ich tak, że musieli ściągać buty, żeby się wysikać.
قصة قصيرة ، نضربهم حتى ضرب ، أحذية أنها يجب أن تكون مفصولة من أجل التبول.

Ściągam spodnie.
أنا اتخاذ بلدي قبالة السراويل.

Marc, ściągaj rękawiczki.
مارك ، اخلع القفاز

Nie ściągałem cię aż z Walii, żeby zabiła cię bomba.
لم آتي بكِ من ويلز لأراكِ تصابين بقنبلة

„Sami ściągamy na siebie nieszczęście”
«نحن سبب البلايا التي تصيبنا»

Chłopaki, nie możecie tak po prostu wejść do czyjegoś domu i ściągać rzeczy ze ściany!
بحقكم يا رجال لا يمكنكم دخول البيوت و نزع الممتلكات من حوائطها بهذه البساطة

Oxford ściąga 10 000 ludzi z południa, a ja mam połowę Walii.
" أوكسفورد " جلبت 10 آلاف رجل من الجنوب ، وأنا معي نصف " ويلز ".

Ja ściągam z półek pudełka.
انا اسحب صناديق

Ściągaj saszetkę, Tyrese!
الإقلاع الخاص بك حزمة فإني ، Tyrese!

Kajdanki wbiły się w nadgarstki obydwu, kiedy dziewięćdziesiąt pięć kilogramów Holego ściągało Waalera w dół.
شدّت الأصفاد كلا المعصمين حين سحب هول بوزنه البالغ 95 كيلوغراماً والر إلى الأسفل.

Więc to ściągą mnie z listy podejrzanych.
. و هذا يُبعدني عن لائحة المشبوهين

Nie ściągaj pieluchy przez głowę.
لا يحصل حفاضات بك في تطور.

Że ściągano pliki?
و أنّ ملفات قد تمّ نسخها ؟

Skierujcie promień ściągający na Sokoła Millenium.
استعدوا لاغلاق القطاع المؤدي لسجن ملينيوم فالكون

Ściągać koszulki paniusie!
دعونا نخلع القمصان أيتها السيدات

Ściąga tym na siebie krytykę ze strony innych faryzeuszy: „Czyżbyś i ty był z Galilei?
عندئذ اصبح هدفا لانتقاد الفريسيين الآخرين: «أوَأنت ايضا من الجليل؟

W moich czasach ściągało się tylko porno.
في عصري كان الإنترنت يُستعمل لتنزيل الأفلام الخلاعية فحسب.