wnikliwie oor Arabies

wnikliwie

bywoord
pl
w sposób wnikliwy

Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies

بحدة

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natomiast jeśli chodzi o poszczególne frakcje tych składników, każdy chrześcijanin musi sam z modlitwą wnikliwie to rozważyć i podjąć świadomą decyzję.
أن ماذا ؟ أن تخبرني أي جزء منك يمارس معي الجنس شفقة ؟jw2019 jw2019
Musiałabym się przykładać do nauki, bo kurs jest bardzo intensywny, a ja pięć razy w tygodniu uczęszczam na zebrania, na których wnikliwie studiuję Biblię.
أنا أسفة أننا قوطعناjw2019 jw2019
Dlatego każdy ochrzczony sługa Boży, który w ostatnich latach doszedł do wniosku, iż otrzymał powołanie niebiańskie, powinien wnikliwie i z modlitwą przemyśleć tę sprawę.
هل لديكِ أولاد ؟jw2019 jw2019
Dlatego każdy powinien wnikliwie ocenić, jak i gdzie pracuje.
أسـد الجبـل يعلـم متـى عليـه أن ينقـض علـى الفـريسـةjw2019 jw2019
A wiedz i wnikliwie to rozważ, że od wyjścia słowa o przywróceniu i o odbudowie Jerozolimy aż do Mesjasza Wodza będzie siedem tygodni, a także sześćdziesiąt dwa tygodnie.
إن توجها للجنوب فعلاً ، فأين تظنينهما ؟- أعتقد أنّهما يفرّان خوفاًjw2019 jw2019
Skoro oddaliśmy się Bogu, musimy wnikliwie badać siebie, by mieć pewność, że dowodzimy tego swym życiem.
هل أمك وابوك معك ؟ كلاjw2019 jw2019
W latach siedemdziesiątych XIX wieku niewielka grupa osób wnikliwie studiujących Biblię zaczęła odkrywać w tej Księdze dawno zapomniane prawdy.
يارجل ، أنت غير محترم بشكل غير معقولjw2019 jw2019
Trzeba wnikliwie obserwować ludzi
حتى تصبح الحملان أسودopensubtitles2 opensubtitles2
Ponadto zacząłem osobiście wnikliwiej zgłębiać nurtujące mnie zagadnienia.
يا إلاهي كم أنت جميلةjw2019 jw2019
Kiedy domownik zada nam pytanie, czasem warto odłożyć rozmowę, by móc poszukać dodatkowych informacji i przynieść publikacje, które wnikliwiej omawiają daną sprawę.
اتمنى لو لم تتحسن يدىjw2019 jw2019
Trzeba je wnikliwie rozważać.
، أيما تصرف (مارشل) بنشاط مفرط " تخالج أمه فكرة أنه " مريضوتشرّبه دواء السعال إلى أن يفقد وعيهjw2019 jw2019
Karen zaczęła wnikliwie studiować Biblię z pomocą Świadków Jehowy.
انت تمثل كما انك رجل عصابه- انا مغني رابjw2019 jw2019
Gdy wnikliwie przemyślisz podane wersety biblijne, osobiście przekonasz się, jak Księga ta pomaga dotrzeć do sedna problemu (2 Tymoteusza 3:16).
تفضل معي سيديjw2019 jw2019
+ 25 A wiedz i wnikliwie to rozważ, że od wyjścia słowa+ o przywróceniu i o odbudowie Jerozolimy+ aż do Mesjasza+ Wodza+ będzie siedem tygodni, a także sześćdziesiąt dwa tygodnie.
أمي كانت تغنيها لي عندما كنت أمرضjw2019 jw2019
Joel i Carl wyjaśnili temu szczeremu rozmówcy, że wnikliwie studiują Biblię.
حسناً ، التدفئة مُخيّرةلكن أرجوك قل لي أنه ثمة سخّان و ويفيjw2019 jw2019
Jak się później dowiedziałem, sir Izaak Newton, uważany za jednego z największych geniuszy naukowych wszech czasów, szanował i wnikliwie badał Biblię.
ما الذي يفعله ؟jw2019 jw2019
Książka Stwarzanie wnikliwie omawia argumenty za i przeciw oraz podaje przekonujące dowody na poparcie stanowiska Biblii.
اترى ، انهم يرون فوتك اخيراjw2019 jw2019
Jakże wdzięczni możemy być za to, że Biblia podaje nam fakty i pozwala wnikliwie ocenić te wydarzenia!
أعلم بأنه شرف لك بأن أتصل بك بالمنزلjw2019 jw2019
3 Jeżeli prowadzisz zbiórki do służby polowej, powinieneś szczególnie wnikliwie zapoznawać się z radami podawanymi w Naszej Służbie Królestwa.
كييشا, أين كييشا ؟jw2019 jw2019
Może was zaskoczyć, że w większości słowników, pierwszą definicją będzie "czytać wnikliwie" albo "od deski do deski".
أعرف- يا الهىted2019 ted2019
Przyglądałem się wnikliwie kolegom.
إلى أين ذهبت ؟- مـاذا تفعلين ؟ هيا إذهبيted2019 ted2019
Podobnie dzisiaj klasa stróża nie szczędzi trudów i wnikliwie bada Pismo Święte, by się dowiedzieć, jak Jehowa zamierza postąpić z obecnym systemem rzeczy (Jak.
فليكن الرب معكjw2019 jw2019
Słowa Pawła oznaczają też, że rodzice muszą 1) wnikliwie obserwować swoje dzieci oraz 2) utrzymywać z nimi bliski kontakt.
كان من الممكن أن يكون أى شئ أحد فرساننا ربماjw2019 jw2019
Możemy je ‛wnikliwie badać’ i przygotowywać się na rozmaite sytuacje.
أمى إلى أين أنت ِ ذاهبة ؟- ابقياِ هنا فحسبjw2019 jw2019
130 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.