usunąć oor Bengaals

usunąć

/uˈs̪un̪ɔɲt͡ɕ/, /uˈsũnɔ̃ɲʨ̑/ werkwoord
pl
aspekt dokonany od usuwaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania

Vertalings in die woordeboek Pools - Bengaals

বিলোপ করা

MicrosoftLanguagePortal

মুছে ফেলা

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Usuń
বিলোপ করা · মুছে ফেলা

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Królestwo to usunie wszystkie ludzkie rządy i samo będzie sprawować władzę nad „nową ziemią”, czyli społeczeństwem złożonym z bogobojnych poddanych (2 Piotra 3:13; Daniela 2:44).
নেটওয়ার্কjw2019 jw2019
Jezus oznajmiał „dobrą nowinę biednym” (Łukasza 4:18). Zawierała ona zapowiedź usunięcia ubóstwa.
প্রাকদর্শন শুরু করতে ক্লিক করুনjw2019 jw2019
Zaczęło już panować w niebiosach, a wkrótce „zniszczy i usunie wszystkie owe [ludzkie] królestwa, lecz samo ostoi się na wieki” (Daniela 2:44; Objawienie 11:15; 12:10).
ছবি লোড করার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে ।jw2019 jw2019
Przed laty przeprowadzilibyśmy operację i w razie konieczności usunęli śledzionę.
% # কোণটি বেছে নিনjw2019 jw2019
Nie masz praw do usunięcia tej usługi
অধিবেশন বিলKDE40.1 KDE40.1
Taki tryumf jest ważny, ale nie usunie ani tego niegodziwego świata, ani odziedziczonego grzechu.
এল-ডি-এ-পি ফিল্টারjw2019 jw2019
Z „potomstwa” tego Bóg postanowił utworzyć rząd, niebiańskie Królestwo, by za jego pośrednictwem obdarzyć posłuszną ludzkość błogosławieństwami — usunąć wszelkie przyczyny cierpień, łącznie ze śmiercią (Rodzaju 22:18; Psalm 46:9; 72:16; Izajasza 25:8; 33:24; Daniela 7:13, 14).
একটি নতুন লেকচারjw2019 jw2019
Takie usunięte chleby spożywali zazwyczaj kapłani.
এটি একটি দীর্ঘ সময় নিয়ে আমি কলেজে যেতে ছিল শেষ পর্যন্ত সংযোগ করতে বড় গাছ এবং Creek মধ্যে.jw2019 jw2019
Jehowa usunął Adama i Ewę z Edenu, po czym postawił „cherubów i płomieniste ostrze miecza, który się stale obracał, by strzec drogi do drzewa życia” (Rodzaju 2:9; 3:22-24).
টাকাপয়সার ক্ষতিjw2019 jw2019
Na pewno usunąć program " % # "?
প্রজেক্টিভ (projective) রূপান্তর অনুসারে যে চতুর্ভুজটি প্রথম চতুর্ভুজের অনুরূপ, তাকে বেছে নিনKDE40.1 KDE40.1
Wykluczenie takiej osoby jest równoznaczne z zagładą, czyli usunięciem, demoralizującego elementu, dzięki czemu zostaje zachowany duch danego zboru — dominujące w nim nastawienie (2 Tym.
অ্যানিমেশন থামাওjw2019 jw2019
& Usuń znaki cytowania
টুইটার বার্তা উদ্ধার দল এবং পুলিশকে তথ্য দিয়েছে কোথায় ত্রাণ সরবরাহ করতে হবে:KDE40.1 KDE40.1
Wandalizm może być usunięty
পি. এস. ই. নির্বাচন করেjw2019 jw2019
Usuń użytkownika
অবশেষে তাঁরা একটি শরণার্থী শিবিরে পৌঁছে।KDE40.1 KDE40.1
10 W trakcie II wojny światowej pewien komitet złożony z teologów i pastorów wydał przy współpracy z rządem hitlerowskim zrewidowany „Nowy Testament”, z którego usunięto wszelkie przychylne wzmianki o Żydach oraz wszystko, co świadczyło o żydowskim pochodzeniu Jezusa Chrystusa.
মুদ্রণ ব্যবস্থাjw2019 jw2019
To czasopismo pomaga nabrać przekonania, że Królestwo Boże usunie nierówności społeczne, które dzisiaj są utrapieniem całego świata”.
সিস্টেম চাপjw2019 jw2019
Mówiąc krótko, Biblia przepowiada, że Bóg usunie zło i inne przyczyny cierpień, a potem w obiecanym nowym systemie będzie obficie darzył ludzkość błogosławieństwami.
সিস্টেম মেনুjw2019 jw2019
(Tłumaczenie: Wydaje się, że perfekcja zostaje osiągnięta nie wtedy, kiedy nie pozostaje nic do dodania, ale wtedy, kiedy nie pozostaje już nic do usunięcia.)
যৌন নিপীড়নের কারণে নির্দোষ লোকেরা যে গুরুতর আঘাত পায় বা অবর্ণনীয় দুঃখ ভোগ করে তা যেন কেউই বোঝে না।WikiMatrix WikiMatrix
Czy na pewno chcesz usunąć ten filtr?
আন-ইনস্টল করোKDE40.1 KDE40.1
Leczenie narkomanów zazwyczaj rozpoczyna się od odtrucia, czyli usunięcia z organizmu szkodliwych substancji.
সর্বোচ্চ খেলোয়াড়jw2019 jw2019
Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie wiadomości z % #?
ফোন নম্বর যোগ করোKDE40.1 KDE40.1
Manasses na dowód skruchy ze wszystkich sił starał się naprawić popełnione zło — usunął z królestwa bałwochwalstwo i zachęcał poddanych, „by służyli Jehowie” (wersety 15-17).
এই তরঙ্গ (harmonic) সদৃশের অক্ষ বেছে নিনjw2019 jw2019
Zagadnął nauczycielkę imieniem Dolly i wyjaśnił jej, w jakim stanie są umarli, oraz powiedział, że Jehowa zamierza na zawsze usunąć śmierć.
নিষ্ক্রিয়jw2019 jw2019
Co więcej, indyjski rząd poprosił Stany Zjednoczone, by zagwarantowały, że nieodpowiednie treści dotyczące Indii zostaną usunięte z takich stron, jak Facebook, Google i You Tube.
অনুগ্রহপূর্বক একটি ফাইলের নাম লিখুন বা বেছে নিন ।gv2019 gv2019
Wpiszcie hasło i usuńcie tę wiadomość.
গুঞ্জন শোনা যাচ্ছে যে ইন্টারঅ্যাক্টিভ এজেন্সি অতেন্টিকা এর পেছনে রয়েছে।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.