noe oor Tsjeggies

noe

Vertalings in die woordeboek Pools - Tsjeggies

noe

Noe nigdy nie miał tyle byków na pokładzie.
Ty, co měl Noe na palubě, nebyli tak ukecaný.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Noe

/ˈnɔɛ/ Proper noun, naamwoordmanlike
pl
bibl. postać starotestamentowa, budowniczy arki w czasach potopu;

Vertalings in die woordeboek Pools - Tsjeggies

Noe

eienaammanlike
pl
rzadkie polskie imię męskie pochodzenia semickiego;
Noe nigdy nie miał tyle byków na pokładzie.
Ty, co měl Noe na palubě, nebyli tak ukecaný.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Noe Ramiszwili
Noe Ramišvili

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noe miał odwagę być inny
Prosím.Já jsem archeologjw2019 jw2019
Noe przecież nie był wśród buntowników.
Buď hodný a pošli jí pěkný děkovací, dopisjw2019 jw2019
W przeciwieństwie do nich Noe służył Bogu w taki sposób, do jakiego — zgodnie z prawdziwą historią — pierwotnie został stworzony człowiek.
Všichni pacienti byli v minulosti léčeni nejméně dvěma antiretrovirovými režimy založenými na inhibitorech proteázy a v době vstupu do studie léčebný režim založený na inhibitorech proteázy selhávaljw2019 jw2019
Pełen wiary i nacechowanej szacunkiem bojaźni przed Bogiem, Noe „zbudował arkę, aby zbawić [ocalić] swą rodzinę”.
Snižování administrativní zátěže, financování odborného výcviku a vytvoření Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci jsou opatřeními, jež pomohou uchránit pracovní místa a podpoří podnikání.jw2019 jw2019
6 Dzięki wierze Noe ocalał z potopu (Hebr.
Tobě jsou lidi fakt u prdelejw2019 jw2019
Od uczestników instrumentów IP oraz NoE, wynikających z niniejszego zaproszenia wymaga się zawarcia umowy konsorcyjnej
z příspěvku od kterékoli evropské třetí země, se kterou Společenství uzavřelo dohody podle článkuoj4 oj4
Noe chodził z prawdziwym Bogiem (Rodz.
Po tom, co vy jste udělaljw2019 jw2019
W przeciwieństwie do prawego człowieka imieniem Noe, który żył w tym samym okresie, nefilimom nie zależało na przynoszeniu chwały Jehowie.
SMĚRNICE RADY ze dne #. prosince #, kterou se mění směrnice #/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících sejednotek měřeníjw2019 jw2019
Potop przeżyli tylko Noe i jego niewielka rodzina.
Nevzal to dítě tý kurvyjw2019 jw2019
Oczywiście nie potępił on wszystkich ludzi co do jednego; sam Noe i jego siedmioosobowa rodzina ocaleli z potopu.
Nemohla jsem te nechat opustit me, Samejw2019 jw2019
Islam, mający przeszło miliard wyznawców, uczy, że Jezus był prorokiem większym niż Abraham, Noe i Mojżesz.
Už se to mělo zahojitjw2019 jw2019
(2) Nowe instrumenty: IP i NoE.
Jedním z nástrojů k dosažení tohoto cíle je řádné uplatňování zásady proporcionalityEurLex-2 EurLex-2
5. (a) Jakie nowe prawo otrzymał Noe po potopie i to w związku z jakim upoważnieniem?
Počkám, tak přijď rychlejw2019 jw2019
Przed potopem Noe wprowadził do arki po parze ptaków „według ich rodzajów”, by ocalić je przed zagładą (Rdz 6:7, 20; 7:3, 23).
Na praporu budou rádi, vás uvidíjw2019 jw2019
Zgodnie z tym znaczeniem swego imienia Bóg spowodował, że Noe stał się budowniczym arki, Becalel mistrzowskim rzemieślnikiem, Gedeon zwycięskim wojownikiem, a Paweł apostołem dla narodów.
Steve... otevřel bys prosím dveře?jw2019 jw2019
Choć Noe występował w charakterze „głosiciela prawości”, ludziom najwidoczniej trudno było uwierzyć, że wszystko, co ich otacza, przeminie (2 Piotra 2:5).
I moje trpělivost má hranicejw2019 jw2019
Podobnie Pismo Święte mówi, że Noe zbudował arkę.
Jste jeho milenkajw2019 jw2019
Pod jakim względem Noe postępował podobnie jak Henoch?
Zde se uvádí státní příslušnost nebo jiný status držitele povolení k pobytujw2019 jw2019
A co uczynił Noe wraz z rodziną?
Tohle je jediná dochovaná fotografie skutečné Sorayi Manutchehriové, která vznikla, když bylo Soraye # letjw2019 jw2019
IP, NoE, STREP i CA
Jen už je moc pozdě aEurLex-2 EurLex-2
9 Nawiązując do „dni Noego”, Jezus miał najwidoczniej na myśli okres, w którym Noe budował arkę.
Johan Van Hecke za skupinu ALDE o lehkých zbraních (Bjw2019 jw2019
Noe i Lot z rodzinami również to robili.
S cílem usnadnit zavedení těchto minimálních částek je vhodné zavést přechodné obdobíjw2019 jw2019
Dlatego po wyjściu z arki Noe wiedział, które z nich są czyste i mogą zostać ofiarowane na ołtarzu (Rdz 8:20).
Co na to říkáš?jw2019 jw2019
Zarzut pierwszy, w którym skarżący twierdzi, że spełnił swoje zobowiązanie wynikające z art. II.19.1 umów dotyczących projektów KMM NOE i BOOSTING BALTIC.
Předmět: Kompenzační opatření dopadů na životní prostředí způsobených prohlubováním Západní Šeldy (Westerscheldeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1) IP = Projekt zintegrowany (Integrated project); NOE = Sieć doskonałości (Network of excellence); STREP = Konkretnie ukierunkowany projekt badawczy (Specific targeted research project); CA = Działanie koordynacyjne (Coordination action); SSA = Konkretne działanie wspierające (Specific support action).
Chápu, že neví, jak na tebe sahatEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.