plebejski oor Grieks
plebejski
pl
związany z rzymskimi plebejuszami, dotyczący tych plebejuszy
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
πληβειακός
pl
związany z polskimi plebejuszami, dotyczący tych plebejuszy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie chcesz skalać swoich ust plebejskim cygarem?
Έχει κοψίματα από γυαλιά, Ράσελ, σε όλη την πλάτη και στα πόδια τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutaj twoje plebejskie Ferrari czy Lamborghini to za mało, by zwracać uwagę.
Δε συμβαίνει τίποτα μετην Τερέζα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Plebejski "?
Νομίζω ότι είναι από κάπου αλλού.Κι ότι έχει έρθει εδώ για να μας προετοιμάσει για κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja cholerna, plebejska duma!
Επιτρέπεται στους κατασκευαστές να επιλέγουν προς αποθήκευση στη μνήμη και άλλα ακινητοποιημένα πλαίσια δεδομένων, υπό τον όρο ότι τουλάχιστον το απαιτούμενο ακινητοποιημένο πλαίσιο θα είναι αναγνώσιμο από γενικής χρήσης συσκευή σάρωσης που πληροί τις προδιαγραφές των παραγράφων #.#.#.# καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I napisz o tym artykuł.Więcej w tym chciwca niż nadwyżki twojego plebejskiego pochodzenia
Η χημειοθεραπεία περιείχε ιρινοτεκάνη (#, # μήνες σε σύγκριση με #, # μήνες κατά μέσο όρο) και οξαλιπλατίνη (#, # μήνες σε σύγκριση με #, # μήνες κατά μέσο όρο) στους ασθενείς που δεν έλαβαν Erbitux · • η πρώτη μελέτη με συμμετοχή ασθενών που είχαν υποβληθεί προηγουμένως σε χημειοθεραπεία δεν εξέτασε τις μεταλλάξεις KRASopensubtitles2 opensubtitles2
Plebejska armia.
Άρθρο #: Η αποστολή του Οργανισμού πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα σχέδια ανακαίνισης, αναβάθμισης ή κατασκευής που αφορούν τα τμήματα υποδομών που υποβάλλονται στις σημερινές ή μελλοντικές ΤΠΔOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plebejska armia.
Η Ένωση αναζητά δεσμεύσεις που θα επιτρέπουν σάυτούς που παρέχουν υπηρεσίες στην ΕΕ να έχουν πρόσβαση στις αγορές τρίτων χωρών σε ορισμένο αριθμό τομέων, εκεί όπου η κυβέρνηση έχει ήδη αποφασίσει να ανοίξει ένα συγκεκριμένο τομέα σε ιδιωτικούς ημεδαπούς παρέχοντες υπηρεσίες, η όπου η πείρα έχει αποδείξει ότι ο ανταγωνισμός μπορεί να αποτελέσει μέσο για τη βελτίωση της αποδοτικότητας χωρίς να τίθεται σε κίνδυνο η δίκαιη πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może dla plebejskiego podniebienia.
Σας ευχαριστώ, πάντωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więcej w tym chciwca niż nadwyżki twojego plebejskiego pochodzenia
Είναι άνδρες, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój ojcze, panie milczenia, najwyższy boże samotności, któremu ludzkość urąga, jednocześnie pragnąc oddać pokłon, dopomóż mi uwolnić świat od powtórnego zniewolenia przez Jezusa Chrystusa z jego smętną, plebejską doktryną
Είμαι περήφανος για σέναopensubtitles2 opensubtitles2
Mój drogi chłopcze, twoje podejście jest - wybacz, że tak powiem - nieco plebejskie.
Ο μπαμπάς μου Θα είναι η αγάπη αυτή γιορτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.