Pascha oor Estnies
Pascha
pl
rel. żydowskie święto obchodzone w pierwszą niedzielę po wiosennej pełni Księżyca na pamiątkę wyzwolenia Izraelitów z niewoli egipskiej; w Izraelu trwa 7 dni, a w diasporze – 8 dni;
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
Lihavõtted
ülestõusmispühad
paasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pascha
pl
etn. kulin. spoż. tradycyjna potrawa wielkanocna, podawana zazwyczaj w postaci ściętej piramidki ozdobionej rodzynkami i skórką pomarańczową;
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
paasapühad
Dlaczego uczeni i arcykapłani zdecydowali, że zabiją Jezusa po święcie Paschy?
Miks otsustasid kirjatundjad ja ülempreestrid oodata Jeesuse tapmisega, kuni paasapühad on läbi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Ezechiasz zaprosił wszystkich mieszkańców Judy i Izraela na wielkie obchody Paschy, po których nastąpiło siedmiodniowe Święto Przaśników.
Oluline molekulaarne ravivastus oli # kuul # % (# % imatiniibile resistentsetel patsientidel ja # % imatiniibi mittetalunudpatsientideljw2019 jw2019
Wielu innych wędrowców również zmierza do Jerozolimy na doroczne święto Paschy.
Diiselmootorite käivitamiseks kasutatavate abiseadmete puhul tuleb arvestada kaht järgmist juhtujw2019 jw2019
Jaki obrzęd ustanowił Zbawiciel zamiast Paschy?
Ta hoiab nii asendussertifikaadi väljastamise taotluse kui ka päritolusertifikaadi vormi A originaali allesvähemalt kolm aastatLDS LDS
Rodzice zabrali go do Jerozolimy na święto Paschy.
Ära ole idiootjw2019 jw2019
6 Cztery lata później, mniej więcej w okresie Paschy, armia rzymska powróciła pod wodzą Tytusa, który postanowił stłumić powstanie żydowskie.
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. mai #, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiriljw2019 jw2019
Jezus ustanowił Wieczerzę Pańską i poniósł śmierć w dniu Paschy — święta, które było pamiątką wyzwolenia Izraelitów z niewoli egipskiej w roku 1513 p.n.e.
Kas teil on midagi selle vastujw2019 jw2019
11 Wkrótce nadeszła Pascha 33 roku n.e. i Jezus spotkał się ze swymi apostołami, by obchodzić to święto.
Toetusõiguse ühikuväärtus eurodes, nagu taotluses on esitatudjw2019 jw2019
Lekcja pokory podczas ostatniej Paschy
Päev algastäiesti tavalisenajw2019 jw2019
Z jakiego powodu Pascha w 33 roku była wyjątkowa?
Kas see pole pisut liiga karm?jw2019 jw2019
Ale prace przy kompleksie świątynnym wciąż jeszcze trwały, gdy w okresie Paschy 30 roku n.e. Żydzi wspomnieli o tym 46-letnim okresie.
DEKLARATSIOONjw2019 jw2019
Pascha oznacza, że śmierć nie ma nad nami nieograniczonej mocy.
IHNi SUHTES HEAKSKIIDETUD IIRIMAA VÖÖNDIDLDS LDS
Do ważnego święta zwanego Paschą pozostało zaledwie sześć dni.
Me oleks peaaegu teise hullu bušmani alla ajanudLDS LDS
Wyjaśnij, że na początku Swojej posługi Zbawiciel udał się do Jerozolimy, aby wziąć udział w obchodach święta Paschy.
Tagasivõtmise otsusega lõpetatakse otsuses nimetatud volituste delegeerimineLDS LDS
Rozpoczynało się nazajutrz po Passze (obchodzonej 14 Nisan) i trwało siedem dni do 21 Nisan.
Alumiinium/alumiinium blistridjw2019 jw2019
17. (a) Jakiej lekcji Jezus udziela 12 apostołom podczas Paschy 14 Nisan?
vajalikud võetud või kavandatud meetmed võitluseks asjaomase kahjuliku organismiga, nende arvatav kestus ning saavutatud tulemused, kui need on kättesaadavad, tehtud või tehtavad tegelikud või kavandatavad kulutused ning kõnealuste kulutuste osa, mis on kaetud või kaetakse riiklikest vahenditestjw2019 jw2019
W obecności wiernych apostołów Jezus ustanowił nową uroczystość, która miała zastąpić żydowską Paschę.
juurköögiviljad ja oliividjw2019 jw2019
6 Aby upamiętnić owo zbawienie, Hebrajczycy mieli święcić Paschę.
Nõukogu otsus #/#/EMÜ, #. detsember #, teise finantskoostööd käsitleva protokolli sõlmimise kohta Euroopa Majandusühenduse ja Jugoslaavia Liitvabariigi vahel (EÜT L #, #.#.#, lkjw2019 jw2019
Były to pieśni ku chwale Jehowy utrwalone w Księdze Psalmów i śpiewane podczas obchodów Paschy (Psalmy 113-118).
Mida sa teha üritad?jw2019 jw2019
Jezus Chrystus ustanawia sakrament podczas święta Paschy
arvestades, et enamik suure võlakoormusega vaeseid riike asub Aafrikas Sahara kõrbest lõunasse jääval alalLDS LDS
Istotnie, gdyby zabili Jezusa podczas święta Paschy, mogłoby to wywołać rozruchy, cieszy się on bowiem głębokim poważaniem wielu ludzi.
eksporditoetuse saamise tingimustele vastavad tooted ei ole kõnealusest süsteemist siiski välja jäetudjw2019 jw2019
14 późniejsza Pascha
Kui valimiskomisjon leiab menetluse mis tahes etapis, et kandidaat ei vasta ühele või mitmele üld-või erikriteeriumile või et avalduses esitatud teave ei vasta lisatud dokumentidele, jäetakse kandidaat kõrvalejw2019 jw2019
Jezus umarł w dniu Paschy, czyli 14 dnia miesiąca Nisan według kalendarza żydowskiego (Mateusza 26:2).
Ma ei saa aru kas ta hingabjw2019 jw2019
Co mówimy każdego roku na Święto Paschy?
Sa kuradi varganägu.You better get down on your knees and pray to god that Parem lasku põlvi ja palu jumalat, et ma sind ei leiaks, sest kui leian, siis pane mu sõnu tähele: ma lõikan su soolikad väljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znajdowała się tam świątynia, w której Samarytanie obchodzili święta takie jak Pascha.
Seda oleks Ciancimino mulle mõista andnud, eks?jw2019 jw2019
Co chrześcijańscy rodzice mogą uzmysławiać dzieciom, posługując się biblijną relacją o Passze?
Kaasaegne pommitaja kannab # pommijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.