nowy testament oor Hebreeus
nowy testament
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
הברית החדשה
Przyjdź jutro, będziemi mieli nowy testament, dobra?
תחזרו מחר, יש לנו את הברית החדשה, בסדר?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nowy Testament
pl
rel. bibl. część Biblii złożona z 27 ksiąg opisujących wydarzenia z życia Jezusa i pierwotnego Kościoła;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
ברית חדשה
Chodzi mi o Nowy Testament zawarty w stu słowach.
אני מדברת על ברית חדשה חדשה במאה מילים.
הברית החדשה
Czytamy po wersecie z Nowego Testamentu codzień o tej samej godzinie, aż do czasu, gdy znów będziemy razem.
אנחנו לקרוא פרק של הברית החדשה באותו זמן בכל יום עד שנוכל להיות ביחד שוב.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolejny Nowy Testament Jezusa Chrystusa!
הם רעשנים, מלוכלכים, ויקריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistrz Cromwell może zacytować cały Nowy Testament.
? עד כמה אתה חזק, פורטרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodał też: „Gdyby Nowy Testament był zbiorem pism świeckich, ich autentyczność raczej nie byłaby kwestionowana”.
היא אחד מהאנשים, החזקים שאני מכירהjw2019 jw2019
Nawet później, gdy znajoma dała mi współczesny przekład „Nowego Testamentu”, nigdy nie znalazłam czasu na jego lekturę.
הן יפלו מתות על רגליךjw2019 jw2019
Przeczytałem Księgę Rodzaju, Psalmy i Nowy Testament.
מוסטנג אדומה עם בעיות במנוע-? מה אתה עושהjw2019 jw2019
W tekście Chrześcijańskich Pism Greckich, czyli Nowym Testamencie, imienia Jehowa użyto 237 razy.
זהו חלק מאוד מסוכן של העיר בלילהjw2019 jw2019
Większość spośród istniejących dziś tysięcy odpisów Nowego Testamentu jest co najmniej dwa stulecia młodsza od oryginałów.
זמן רב מדי עקבת אחר צעדיהjw2019 jw2019
W nocy, gdy ojciec i syn kłócili się o nowy testament,
אני יודע שהיית, קצת מוזר לאחרונהאבל הפסקת להתנהג. בצורה רציונליתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozumiem, że Nowy Testament mówi o przebaczaniu ale... musisz przestać mówić ludziom żeby się za niego modlili.
? אתה רואה את החריצים ליד הידיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uważa, że trzeba zaktualizować Nowy Testament.
אם מוחו של ויל, עדיין מקושר לברתהאולי ישנה דרך לא. שגרתית לאתר אותו.- בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strona tytułowa pierwszego portugalskiego Nowego Testamentu, wydanego w roku 1681
זה כישרון, לקס, וכישרון יעיל מאודjw2019 jw2019
Pomimo obaw kupiłem Nowy Testament i zacząłem go czytać.
תאמר לה שתמתיןjw2019 jw2019
Inaczej mówiąc, według „Nowego Testamentu” dusza umiera.
אל תצעק עליה. עלי למעלהjw2019 jw2019
Widać zatem, że Przekład Nowego Świata nie jest pierwszym tłumaczeniem, w którym przywrócono w Nowym Testamencie imię Boże.
אז ביקשתי קורס אלחוטאים... אבל העבירו אותי למכונאותjw2019 jw2019
To Nowy Testament Tyndale'a.
? נוכל ללכת עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według Nowego Testamentu " świadek " znaczy " męczennik ".
וזו גם החתונה שלו ב- # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy w Nowym Testamencie powinno występować imię Jehowa?
איפה לעזאזל הייתם?jw2019 jw2019
Towarzystwo Strażnica wydaje Nowy Testament w przekładzie Rotherhama, korzystając z usług firmy drukarskiej
אני לא יודע. חשבתי שאולי. תלמדי אותי להכין פאיjw2019 jw2019
Chrześcijańskie Pisma Greckie, zwane Nowym Testamentem, wielokrotnie ostrzegają przed bałwochwalstwem.
לרדת מהגג, רבותייjw2019 jw2019
W roku 1516 Erazm wydał drukiem Nowy Testament w języku greckim.
אני באמת שמחה עבורך. פ. סויירjw2019 jw2019
A w ciągu trzech lat wydał cały „Nowy Testament”.
האדם היחיד של אלוהים. שהקצב חס עליוjw2019 jw2019
Dokończył tę pracę w Wormacji i wydał w języku angielskim co najmniej 3000 egzemplarzy „Nowego Testamentu”.
ד" ר דרו ריינולדס, ממ" מ-- משרד המנהלjw2019 jw2019
/ Jego listy uformowały niemal połowę / Nowego Testamentu.
? ואם אני לא רוצה ללמוד רפואהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie znajduję w nich żadnych przesłanek, które radykalnie zmieniałyby nasze zrozumienie wczesnego przekazu tekstu NT [Nowego Testamentu]”.
אני לא אלך לשום מקום. בבקשהjw2019 jw2019
„Nowy Testament” Tyndale’a 1526
זה נשמע כמו עסקה ממש טובהjw2019 jw2019
250 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.