wymówka oor Hebreeus
wymówka
pl
wykrętne usprawiedliwienie
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
תירוץ
Nie używaj mnie jako wymówki do zabicia Daniela.
אל תשתמש בי בתור תירוץ להרוג את דניאל.
אמתלה
Każda wymówka zostanie zignorowana.
לכל אמתלה, צא במחאה.
תֵּרוּץ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale zakończę to, o czym mówiłem, zostawiając was z tą myślą: Znajdźcie wymówkę, by skontaktować się z dawno niewidzianym kumplem albo z kolegą z pokoju w akademiku albo z jakąś osobą, od której się odwróciliście.
מגיע לה קצת אושרted2019 ted2019
Lisa była nieuprzejma i nieznośna, ale wiem teraz, że to kiepska wymówka dla bicia jej.
אז, את וניקול. הייתן שותפות זמן רבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy popracować nad wymówkami.
ויש לו צבא מחורבן. אתה לבד. אני לא צריך את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawda jest taka, że nie mam dla niego wymówki.
שיגעון? מי יעז להתעסק איתנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pełna korespondencja wraz z wymówkami i wyjaśnieniami firmy farmaceutycznej dostępna jest w tym tygodniu w PLOS Magazine.
? בסדר, על מה חשבת, חשבתי על... מעצב גרפיted2019 ted2019
Dość wymówek.
זה נורא, אני יודעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sądzę, że to wymówka, by sprawdzić co u mnie.
וולחו היא עיירה קטנה. אבל לא כל- כך קטנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan, panie Hartington, i pana imperialistyczni przyjaciele... szuakcie byle wymówki, by wkroczyć do środkowej Afryki.
אנו חייבים ללכתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie wymówka.
מצאת את המקום הזה במדריך? המסעדות המשובחות של ניו- יורקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty wymówek, nie?
היא מוכרת סמים לילדיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopóki nie znalazłaś wymówki, by odwiedzić Szkocję?
ואז אתם באתם... אכלנו איזה אורז כזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Książka mówi, że to zabronione więc pewnie da ci jakąś kiepską wymówkę jak to:
? מה? מה אמרת? מה לעזאזל אמרת, ברנרדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie czas teraz na niepotrzebne wymówki.
בוא ננקה אותך. מה אבא שלך יגיד? אם תחזור אליו מלוכלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stare wymówki zawsze skutkują, prawda?
האמת הזו נכתבה בדם. ובין הצללים היכן שאני תוקףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaka jest twoja wymówka?
? של מה. של הביתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koleś, jeśli chcesz naprawdę zapomnieć o Biance, przestań robić wymówki i zacznij się gniewać.
אני מתחילה לפחד. אז אכנס ואבדוק מה שלומהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepiej, żebyś miał wymówkę dla zmiany spotkania.
אם הוא יחדור לתוכך בגופו האנושיהוא יצליח לפתוח את שערי הגיהינום. וכל הידוע לנו יחדל מלהתקייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chciałem dać jej wymówkę, aby tylko się nie odezwać.
כמה ז- זמן הינך מעוניינת? שה- הפרדה זו תימשךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jaką masz teraz wymówkę?
בסדר, אני משערת שנצטרך להניח. שאין אחד על הסיפוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, to nie fair robić ci wymówki.
בני, אני מגן על משפחתך. זה # שניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W słowniku Sama Golda nie ma wyrazu " wymówka ".
אני רק רוצה להישאר כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta wymówka jest bardzo przydatna, nieprawdaż, Sean?
אני לא יכול לומר לו שזה נגמר, דובל... אני לא יכולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem dobra w robieniu wymówek i w lawirowaniu.
אני נורא מחבב אותך, בקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To najbardziej pojebana wymówka, jaką słyszałem, Tre.
רות מתה להכיר אותך. היא הבכורה שלנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie szukam wymówek.
אני בטוח שאתה יודע זאת. הומוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.