zbankrutowany oor Hebreeus
zbankrutowany
pl
Goły jak święty turecki
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
פושט רגל
פושטת רגל
Wszystkie moje ekstrapunkty teraz są niczym mile częstego pasażera w zbankrutowanych liniach lotniczych.
כל נקודות העבודה הנוספת שלי הן כמו נקודות טיסה בחברת טיסה פושטת רגל.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbankrutował.
תודה לך סוף השנה בבי" סTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Co można zmienić w 24 godziny, za wyjątkiem tego, że stracisz swoją licencję i szpital zbankrutuje?
לראות אותך שם הלילה, על רחבת הריקודים, נהנית עם בחורים בגיל שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę przebijał każdą twoją ofertę, póki twój projekt nie zbankrutuje.
חיפשנו טייס שאבד. בסערה אלקטרומגנטית הם לא יכלו למצוא אותי. כי נדחפתי בזמן לא היתה לנו תקשורת כלשהי. מאז נחיתת האונס שלנו הכוכב לא נודע. ולא מיושב הקופים שהבאנו איתנו. היו לעזר רב הם היו חזקים הרבה... יותר וחכמים הרבה יותר. מאשר יכלנו לדמיין. הקופים יצאו מכלל שליטה... זכר אחד בשם סימוס אותו גידלתי בעצמי. השתלט על הקבוצה יש לנו כלי נשק, אבל אינני. יודע עוד כמה זמן נחזיק אולי ראיתי את האמת כשהם. היו צעירים ולא הודתי בזה... הם היו תלמידים טובים וOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże już po dwóch miesiącach Karol zbankrutował i przestał spłacać raty.
זהו זה, המטוס מתודלק. תהיו בבית במהרהjw2019 jw2019
Studio zbankrutowało.
הוא כאן, ארדליהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie zbankrutowali, ale nikt o tym nie pamięta.
אני רוצה לצאת מהמקום הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żałoba narodowa dla bolszewickiego Żyda przez którego nasz naród zbankrutował i który zostawił za sobą generację bezrobotnych młodych ludzi?
הר געש יצר כאן פעם אי, אך הוא. שקע בחזרה מתחת לפני היםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja także nie chce wyglądać na parę zbankrutowanych żydów.
יש פה מישהו! תורידו לכאן הצלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie moje ekstrapunkty teraz są niczym mile częstego pasażera w zbankrutowanych liniach lotniczych.
? לא אהב צוללנים. הוא שנא אותם עד עמקי נשמתוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niestety niedługo później firma zbankrutowała
טוב, כשהיינו צעירים,והוא היה צעיר יותר, וכולם קינאו בנוted2019 ted2019
Zbankrutuję.
אף אחד לא יפגע בךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś właśnie zbankrutował Bank Barnaby.
אנחנו בהלוויה של דוד סוון, הראש דרקון הזהב. שנרצח באכזריות בשבוע שעבר יש נוכחות חזקה של המשטרה כאן היוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak nie pójdę, to zbankrutuję.
אני מתחננת לפנייך! מאמא לאמא.. בבקשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firma zbankrutuje.
? מה עם כניסה דרך הגגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z powodu kłopotów finansowych, zbankrutował pięć lat później.
היה חשוך וקרWikiMatrix WikiMatrix
Właściciel budynku zbankrutował.
אני כבר לא יכולה לחכות לצאת מפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nigdy w Ameryce nie zbankrutował na pokazywaniu kobietom, innych kobiet które sprawiają, że te czują się lepsze.
או שזה יותר לגביךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po tym incydencie zbankrutował.
שתי הזונות האלו הולכות להעיד נגד הקטור. ולשים את התחת שלו בכלאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbankrutowała po porwaniu przez Dżina.
באיזו שעה בדיו ק מגיעים? עיתונאי הבו קר אל הכפר, עמיתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie jest prawdopodobieństwo jest, że zbankrutujemy?
אני יודע. אני יודע. זה שלי! להפסיד זה מבאסopensubtitles2 opensubtitles2
Przez twój błąd mogę zbankrutować.
טוב, אז קדימה. שימו אותה בכסא. אמחק אותה כשהיא תתעוררOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbankrutowaliśmy.
שנהיה אגדי תודות לשירות. האיכותי שלו והאירוח החברותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cały system komunistyczny zbankrutował!
! לא עשינו כלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu chodzi o to, ze twój tata zbankrutował.
קחי את הטלפון הסלולרי שלי-? איפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale moge wykonczyc cie karami, az zbankrutujesz
כל מנהל מחלקה שירת בכבוד את ראש העירopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.