Zwierciadło optyczne
गोलीय दर्पण
zwierciadło oor Hindi
zwierciadło
pl
książk. gładka powierzchnia odbijająca światło; tafla szkła od spodu pokrytego warstwą srebra, aluminium, cyny lub rtęci; lustro
Vertalings in die woordeboek Pools - Hindi
दर्पण
Na jakie trzy sposoby możemy ‛odbijać niczym zwierciadła chwałę Jehowy’?
ऐसे कौन-से तीन तरीके हैं जिनके ज़रिए हम ‘दर्पण की तरह यहोवा की महिमा प्रकट कर सकते हैं’?
आईना
W czasopiśmie FDA Consumer przyrównano to do patrzenia w krzywe zwierciadło.
एफडीए कंस्यूमर पत्रिका के हिसाब से अपने शरीर के बारे में टेढ़े-मेढ़े विचार रखना ऐसा है मानो टेढ़े-मेढ़े आईने में अपने आपको देख रही हों।
शीशा
Ponieważ fascynowała mnie astronomia, postanowiłem skonstruować duży teleskop z 20-centymetrowym zwierciadłem.
मुझे खगोल-विज्ञान में बहुत दिलचस्पी थी, इसलिए मैंने एक बड़ी-सी दूरबीन बनाने की सोची, जिसके अंदर 20 सेंटिमीटर व्यास का शीशा लगा हो।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zwierciadło
pl
daje odbicie
Vertalings in die woordeboek Pools - Hindi
Geen vertalings nie
Prenteboek
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
119:129). Odświeżanie sobie w pamięci norm i zasad Bożych jest niczym przeglądanie się w zwierciadle.
5 . हीमेक्स ( Himex ) मलहम को लगाना चाहिए .jw2019 jw2019
Literatura jest zwierciadłem epoki.
इसका अर्थ हुआ कि हमास को राजनीतिक संगठन के रुप में मान्यता न दी जाए .WikiMatrix WikiMatrix
Po rozważeniu tekstu dziennego przyszła kolej na drugie na tym zgromadzeniu sympozjum. Jego temat brzmiał: „Odbijajmy niczym zwierciadła chwałę Jehowy”.
इंटरपोलेशन क्यूबिक स्पलाइन पीरियाडिकjw2019 jw2019
Zanim odpowiesz na to pytanie, ‛przyjrzyj się sobie w zwierciadle’ i dokonaj uczciwej samooceny (Jakuba 1:23-25).
अपराध की संदर्भ संख्या :jw2019 jw2019
□ Jak należy postąpić po przejrzeniu się w zwierciadle Słowa Bożego?
इजरायल को यहूदी राज्य के रूप में स्वीकार किया जाये? : :jw2019 jw2019
Mogą też być pod wpływem zdeklarowanych przeciwników wielbienia Jehowy, przedstawiających Jego wyznawców w krzywym zwierciadle.
यह बहते हुए मार्ग में आने वाले स्थानों जैसे द्वीपों को घेरती हुई चली जाती है और अलमंसूर तक पहुंच जाती है जो इसी की विभिन्न शाखाओं के बीच स्थित है और अंत में दो स्थानों पर लोहरानी नगर के समीप और पूर्व में कच्छ प्रांत में सिंधु सागर नामक स्थान पर समुद्र में जा गिरती है . . . . .jw2019 jw2019
Przeglądaj się w zwierciadle Słowa Bożego.
पटनायक कहते हैं , ' ' मैं जांच के आदेश इसलिए देता हूं क्योंकि मेरी सरकार कुछ छिपाना नहीं चाहती . ' 'jw2019 jw2019
Nieustannie polerujcie wasze zwierciadła!”
) फलित - ज्योतिष के कतिपय पारिभाषिक शब्दों की व्याख्या ग्रह की ऊंचाई या उन्नतांश को भारतीय भाषा में ? उच्चस्थ ? कहते हैं और इसका विशिष्ट अंश ? परमोच्चस्थ ? कहलाता है . ग्रह की गहराई या निम्न स्थान ? नीचस्थ ? और उसका विशिष्ट अंश ? परमनीचस्थ ?jw2019 jw2019
Bo jeśli ktoś jest słuchaczem słowa, a nie wykonawcą, to jest podobny do człowieka, który przygląda się w zwierciadle swemu naturalnemu obliczu.
इंडोनेशियाNamejw2019 jw2019
17 Paweł napisał do chrześcijańskich pomazańców: „My wszyscy, z odsłoniętymi obliczami odbijając niczym zwierciadła chwałę Jehowy, jesteśmy przeobrażani w ten sam obraz, z chwały w chwałę” (2 Koryntian 3:18).
यहां तीन प्रकार से इन्हें प्रस्तुत किया जा रहा है .jw2019 jw2019
15 Przeglądanie się w zwierciadle Słowa Bożego i uwzględnianie podanych w nim mierników uświadamia nam, że jesteśmy niedoskonali (Jakuba 1:23-25).
संभव है कि आप स्वीकार करें कि अगर डिलिवरी के पूर्व सामान के दाम बढऋ जाते हैं , तो आप बढऋए हुए दाम अदा करेंगे .jw2019 jw2019
Jeżeli bowiem ktoś jest słuchaczem słowa, a nie czynicielem, to jest jak człowiek oglądający swe przyrodzone oblicze w zwierciadle.
योजना की रूप -jw2019 jw2019
Kto tylko słucha, „jest jak człowiek oglądający w zwierciadle swoje naturalne oblicze”.
इस निर्णय के तीन तरफा नुकसान होंगे - एक तो इजरायल में , फिलीस्तीन के साथ संबंधों के संदर्भ में और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर .jw2019 jw2019
Jeśli ktoś jest słuchaczem słowa, a nie wykonawcą, to jest podobny do człowieka, który przygląda się w zwierciadle swemu naturalnemu obliczu.
किस्म - शिवनेरीआयु - 1 माहमिट्टी - मुरमाडखाद - 19 : 19 : 19 खुराक दी गयी है .jw2019 jw2019
‛Odbijamy niczym zwierciadła chwałę Jehowy’ (2 KOR.
खेल सेटअप पूर्णjw2019 jw2019
Księga ta służy nam jako zwierciadło.
यह वापसी यहूदियों के सपने चूर होने की शुरुआत है और यहूदी राज्य के नैतिक व मनोवैज्ञानिक पतन का संकेत है .jw2019 jw2019
Gotowe zwierciadło umieściłem w długiej metalowej tubie, do której przymocowałem specjalne okulary dające różne powiększenie.
1 सडक के मोड पर रुक जायेjw2019 jw2019
Kiedy wglądamy w zwierciadło Słowa Bożego, dostrzegamy zarówno w nas samych, jak i w innych duchowe skazy i defekty (Jakuba 1:22-25).
आप एवं आपका स्वास्थ्यjw2019 jw2019
Kiedy w Księdze Joba (Hioba) czytamy, że Jehowa wykuwa niebiosa „twarde niczym lane zwierciadło”, napotykamy stosowny opis nieboskłonu przedstawionego jako metalowe zwierciadło o jasnym odblasku (Hioba 37:18, NW).
और दूसरा "jw2019 jw2019
Słowo Boże bywa przyrównywane między innymi do odżywczego mleka, stałego pokarmu, orzeźwiającej i oczyszczającej wody, zwierciadła oraz do ostrego miecza.
अधिकतर एल . ऋ . ए ळऐआ के पास एजूकेशन वेलृएयर अफ्सर होते हैं ह्यऋन्हें एजूकेशन सोशल वर्कर भी कहा जाता हैहृ जो स्कूलों में बच्चों की हाजऋरिई के बारे में जाऋर्चपडऋताल करते हैं और उनके माता पिता को अपनी जऋम्मिएदारी निभाने के लिए कहते हैंjw2019 jw2019
Kiedy osiadają u wlotu ujścia, ich sylwetki na długich, niebieskoszarych nogach odbijają się w zwierciadle wody.
तुर्कीNamejw2019 jw2019
(b) Jakie zastosowanie ma podany przez niego przykład o człowieku i zwierciadle?
आर द्वारा संशोधित प्रारुप प्रस्तुत किये जाने के दो परिणाम परिलक्षित होते हैं .jw2019 jw2019
Co ujawnia spojrzenie w zwierciadło Słowa Bożego?
फ़ाइलनाम अत्यधिक लम्बा हैjw2019 jw2019
Na jakie trzy sposoby możemy ‛odbijać niczym zwierciadła chwałę Jehowy’?
छवियाँNamejw2019 jw2019
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.