czekan oor Kroaties
czekan
pl
wojsk. hist. broń drzewcowa w kształcie osadzonego na drzewcu niewielkiego toporka z młotkiem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
cepin
Zacząłem, wbijałem czekany, a potem podskakiwałem.
Zabijao sam cepin i skakutao gore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peter nie ma czasu na czekanie.
Grupa " Uguzni igrači "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siekiery, topory i podobne narzędzie do rąbania (z wyłączeniem czekanów)
Mjesto će ti se svidjetieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Czekanie jest zawsze tą ciężką częścią.
Žene su loše, masturbacija je dobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekanie jest męczarnią
Slažem brate mojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że gramy na prze czekanie.
Možda je samo žudnja tijela koja ne poznaje žudnju srca, namijenjena samo za jednu noćLiterature Literature
Biedaczysko Chciał tylko połazić po górach, a skończył z czekanem w głowie.
Što je rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cała reszta to czekanie.
Pukotine se zatvarajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten wślizgnął się do domu Trockiego i uderzył go w głowę czekanem.
Rekao si da je najbitnija stvar vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— czekany i szpikulce do lodu,
Morala bih te pregledatiEurLex-2 EurLex-2
Cieszy nas to czekanie, prawda?
Poželite dobrodošlicu Lateeshi Rodriguezopensubtitles2 opensubtitles2
Właściwie to nie, ciągnie się mniej niż czekanie na to, aż odkryjecie gdzie do diabła ukrywa się Kim Charles!
Stvarno bih želioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, to lepsze niż czekanie tutaj na śmierć.
Na sjevernojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To lepsze niż czekanie, aż nas złapią.
Nekad se previše brinešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedyna alternatywa jest zszycie pluca i czekanie, czy przestanie krwawic, czy umrze.
Ne dajte da vas plaši ta njegova magijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobija mnie to czekanie.
Što si ga to pitala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W policji najgorsze jest czekanie
Ja sam radio za onog tko mi platiopensubtitles2 opensubtitles2
Jak to się stało, że poświęcamy tyle czasu i miejsca na czekanie?
Bila je u crvenoj baršunastoj haljini, s nojevim perjem na stražnjici, i bila je toliko sretna, sretna k' o strvinar na đubrištuQED QED
I nie wiemy ile czasu zajmie nam czekanie na kolejną szansę.
Kako to da nikada nisi bio kod Vica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo czekanie w restauracjach " naprawdę cię wkurza ".
Je li joj mogao ovo priuštiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tyle jeśli chodzi o czekanie.
Netko ga je namjestio na povratnu petljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To czekanie mnie kurewsko dobiło.
Spasila sam tvog sina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O czekanie.
Moramo ga ispraviti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekanie jest bezpieczniejszą opcją.
Gledanost raste jer raste i jackpot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic przyjemniejszego niż czekanie pod twymi drzwiami.
Sakrila me je na njeno mjesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.