bombka oor Hongaars
bombka
pl
kulista ozdoba choinkowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
gömbdísz
karácsonyfadísz
pl
kulista ozdoba choinkowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
karácsonyfadísz
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taki pocisk to taktyczna bombka.
elektronikus vagy nagyfrekvenciás előtét: hálózatitápfeszültségről üzemeltetett váltakozó áramú átalakító, ideértve az egy vagy több fénycső általában nagy frekvencián történő gyújtására és működtetésére szolgáló stabilizáló elemeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zebrać ich żałosne, małe bombki. Potem ich ubijemy.
Jake, kérlek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc mam dla ciebie bombkę.
Külföldi hatóságoknak történő adatközlés csak akkor megengedett: a) ha a nemzeti vagy nemzetközi jog erre nézve egyértelmű rendelkezést tartalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombek
Beszéltél Lindsayvel?Nem, hagyok neki időt, hogy elrendezze magábantmClass tmClass
Jeśli Pan Biznesmen nie dostał jeszcze jego listowej bombki, to na pewno odbierze ją dzisiaj.
Itt is szoktak táncolni, nem?Literature Literature
Lubi wrzucać tam bombki i słuchać jak wybuchają.
Hozok valamit enniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artykuły dekoracyjne z tworzyw sztucznych na przykład do artykułów spożywczych, dekoracyjne zasłony perełkowe, wazony na kwiaty, świeczniki, lampiony, ramy do obrazów, figurki drewniane lub ceramiczne, bombki dekoracyjne
Bocsánat, Dr.FishertmClass tmClass
Nikt nie będzie podejrzewał, że w toffi jest mała bombka!
Jézusom, lehet, hogy Albuquerque- ben egyszerre több drogügylet is folyik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombki bożonarodzeniowe, Mobile [ruchome zabawki do zawieszania nad łóżeczkami niemowląt], Klocki do zabawy [konstrukcyjne], Zabawki, Gry na spostrzegawczość, urządzenia do oglądania slajdów, samochodziki do zabawy do jeżdżenia, sklepy do zabawy, Namioty zabawkowe, Domki zabawkowe dla dzieci, Domki do budowania na drzewach (zabawki), Balony dmuchane, Latawce
Mark, adja ezt vissza Kane- nektmClass tmClass
Ozdoby choinkowe, bombki
Aháromdimenziós próbabábu keresztirányú dőlésének beállítására szolgáló libellát szükség esetén vízszintes helyzetbe lehet állítani az ülőfelület utánállításával, vagy a láb és a lábfej hátratolásávaltmClass tmClass
Przystroić ją bombkami, krasnalami, koszyczkami, świeczkami i norweskimi flagami.
A nukleáris energia lényegileg nem jár szén-dioxid-kibocsátással, és az Európai Bizottság kibocsátás-csökkentési forgatókönyvének részeLiterature Literature
Numer piąty, bombka Barani Pęcherz.
Tartanak attól és azt kívánják, hogy Európa segítsen legyőzniük a globalizáció hátrányait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz umieszczają bombkę atomową na szczycie rakiety.
Azt hittem meggondoltad magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może zrobić najwspanialszą bombkę, jaką widzieliście.
Ha ennél nagyobb koncentrációkat kell meghatározni, a mintaoldat aliquot részei vagy az ebben a szabványban előírtnál kisebb levegőminták vehetőkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy przychodziła zima małe dzieciaki wieszały na mnie bombki jakbym był choinką.
De nem ölheted meg őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstruujemy bomby 10,000 razy silniejsze od twoich głupich bombek.
A C. szakasz a következő #. ponttal egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, jeśli zawiodłam niektórych z państwa nie ujmując więcej państwa poprawek, ale naprawdę chciałam uniknąć sprawienia, by to sprawozdanie stało się choinką bożonarodzeniową obładowaną nadmiarem lamet i bombek.
módosítás, első részEuroparl8 Europarl8
To tylko mała bombka.
Úgy érzem, minél messzebbre utazom, annál kevésbé figyelnek rámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dekoracje choinkowe, w szczególności bombki, figurki, girlandy papierowe, łańcuszki, włosy anielskie i świeczniki
Nóna * előtti harmadik napontmClass tmClass
Broń automatyczna, Uzi, AK-47, M-16.. .. jakaś rakieta dalekiego zasięgu, materiały wybuchowe, mała bombka.
Engem csak arra kértek, hogy megvédjem.- Kitől? Ki kérte meg, hogy védelmezze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałeś odpalić bombkę, zapoczątkować reakcję łańcuchową i wypalić mgłę z powietrza?
Goldfried, kedves barátom,, örvendek, hogy látlakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy sami, bombko.
bátorítja a tagállamokat, hogy a fogva tartás feltételeire, különösen a nők fogva tartására vonatkozó, valamint a szakképzési és társadalmi visszailleszkedési intézkedések hatékonysága terén meglévő ismereteikről és legjobb gyakorlataikról tájékoztassák egymást; véleménye szerint e keretek között fontos ösztönözni és finanszírozni a közvetlenül érdekelt hatóságok és szereplők innovatív programok és helyes gyakorlatok kidolgozásában, továbbá kongresszusokon és országos vagy nemzetközi vitákon való részvételét, mivel ez motivációs tényező és alkalmas pozitív energiák felkeltéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I uważajcie na bombki!
Mármint, nem lát minket, de hallgassa, ahogy beszélünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzecz jasna, kiedy dotarłem do domu nie starczyło mi już cierpliwości, by zajmować się bombkami i lampkami.
A vámraktárak elhelyezéseLiterature Literature
To miejsce jest obwieszone omenami z " Apokalipsy ", jak choinka bombkami na Boże Narodzenie.
Nos, most hogy felkeltél, Isten hozott itthon.Mennem kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.