to co oor Armeens
to co
Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens
ինչ
Zamiast koncentrować się na tym, czego ci brakuje, skupiaj się na tym, co masz.
Նախեւառաջ կենտրոնացիր ոչ թե այն բանի վրա, ինչ չունես, այլ ինչ ունես։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sporo osób może szczerze powiedzieć, że to, czego nauczał Jezus, pokrzepiło je i pomogło im całkowicie odmienić życie.
Առաջին դարի քրիստոնյաների մեջ չկար առանձին հոգեւորական դասjw2019 jw2019
Żadne z nich nie otrzymywało tego, czego oczekiwało.
Կոնրադը այն եղբայրներից էր, որոնք առաջնորդություն են վերցրել պատերազմից հետո Գերմանիայում քարոզչական գործը վերսկսելու հարցում։jw2019 jw2019
* Co oznacza zwrot „dopełnić tego, czego brak waszej wierze” w wersecie 10.?
1916-ին ամբողջ աշխարհում կար Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների մոտ 1200 խումբLDS LDS
(b) Jakie uczucia wzbudza w tobie to, co Jehowa i Jezus dla ciebie uczynili?
Դոն Բերտjw2019 jw2019
Okazywanie serdeczności i innych uczuć, podobnie jak zapału, w dużej mierze zależy od tego, co mówisz.
Եհովայի վկաների մեծամասնությունը երկրի վրա հավիտյան ապրելու հույս ունիjw2019 jw2019
Każdy z nas może mieć inne zdanie o tym, czym są trudności.
Մեր ականջներն այնպես են տեղադրված, որ ընդունում ենք ծավալաձայնային (ստերեոֆոնիկ) հնչյունները, եւ դա հնարավորություն է տալիս զատորոշելու, թե որտեղից է գալիս ձայնը, օրինակ՝ որտեղից է լսվում մեր հարազատի ձայնը։LDS LDS
Jeśli czas na to pozwala, możesz poprosić kilku uczniów, aby podzielili się z klasą tym, co napisali.
Աստծու Խոսքի օգնությամբ ողջ կազմակերպությունը աստիճանաբար ձգտել է ձեռք բերել հավասարակշռված տեսակետ, այն է՝ դրսեւորել նախանձախնդրություն Աստծուն ծառայելու գործում եւ միեւնույն ժամանակ աչքաթող չանել այն բոլոր բաները, որոնք պետք է անի ճշմարիտ քրիստոնյան։LDS LDS
Rozmyślanie o tym, co osiągnęliśmy w minionym roku służbowym, wzbudza w nas podobne przekonanie.
Նաեւ մարզիր քո անձը՝ Աստծու հանդեպ նվիրված լինելու նպատակով+։jw2019 jw2019
7 Niech zagrzmi morze i to, co je napełnia,+
— Քո խմելն անդրադառնո՞ւմ է ընտանեկան կյանքիդ վրա։jw2019 jw2019
Organizujemy to co roku.
Դրանից հետո հավելյալ օգնություն ուղարկվեց Արեւելյան Եվրոպա։ted2019 ted2019
Patrzenie poza to, co widoczne, wymaga świadomego skupienia na Zbawicielu.
Բուխենվալդի ճամբարում նույնպես դաժանորեն ճնշում էին Վկաներին։LDS LDS
Jeśli tak, to co było przyczyną jego zagłady?
Մենք չենք կարող ստույգ իմանալ, թե ինչպես է կատարվել այդ բուժումը, ինչպես եւ այսօր բժիշկները միշտ չէ, որ կարողանում են բացատրել, թե ինչպես են մարդիկ ապաքինվում որոշ հիվանդություններից, սակայն փաստն այն էր, որ այդ կինն առողջացավ։jw2019 jw2019
Pozwólcie, że przedstawię kilka propozycji tego, co każdy z nas może zrobić.
Իմ կյանքը Եհովայի ու նրա սիրելի Որդի Հիսուս Քրիստոս Թագավորի ձեռքն եմ հանձնում, որոնք երբեք չեն մոռանա այն մարդկանց, ովքեր անկեղծորեն սիրում են իրենց։LDS LDS
Trzeba rozmawiać nie tylko o tym, co zamierzamy robić, ale też dlaczego chcemy to czynić.
Դեռ երկար կարելի է թվարկել բաներ, որոնցով համաժողովները նշանակալից են դարձել։jw2019 jw2019
Niektóre kościoły zniechęcają wiernych do porównywania swych nauk z tym, co mówi Biblia.
10 Եվ այդ ժամանակ ճշմարիտ Աստծու տապանակը նրանք ուղարկեցին Ակկարոն+։jw2019 jw2019
„Nie ustawajmy w czynieniu tego, co szlachetne”
Նոր Բրիտանիա կղզու Վունաբալ գյուղում սուլկա ցեղից մի խումբ մարդիկմեծ հետաքրքրություն ցուցաբերեցին Աստվածաշնչի ճշմարտության հանդեպ։jw2019 jw2019
Dlaczego więc osobie, która miłuje Jehowę i wierzy w to, co mówi, może brakować zapału?
«Նրանք պետության դեմ դուրս չեն գալիս, նրանք պարզապես Եհովայի կողմն են»։jw2019 jw2019
Uznawanie tego, czego nie można udowodnić
Սակայն այնտեղ կան սկզբունքներ, որոնք օգնել են Եհովայի վկաներին հասկանալու, թե ինչպիսի վարքը հաճելի կլինի Աստծուն։jw2019 jw2019
Cierpienie, kiedy rzeczywistość znacznie odbiega od tego, czego się spodziewaliśmy.
Թաղման ժամանակ Վիլհելմի հայրը՝ Ֆրանցը, ներկայացրեց մի աղոթք, որում արտահայտեց իր հավատը Եհովայի սիրառատ նպատակների հանդեպ։LDS LDS
7 To, co znosicie, służy karceniu.
Նշված «երկնաւոր մարմինները» բանականությամբ օժտված հոգեղեն էակներ են։jw2019 jw2019
24 Ucz swoje dzieci: Jozjasz postanowił czynić to, co słuszne
16 Նա թող հեռացնի դրա քարաճիկն ու փետուրները եւ գցի զոհասեղանի կողքին՝ արեւելյան կողմում՝ ճարպոտ մոխրի+ տեղը։jw2019 jw2019
Po zapoznaniu się z fragmentem tekstu zadaj sobie pytanie: „Jaka jest główna myśl tego, co przeczytałem?”
Դուք էլ կարող եք նրանց հետ միասին այդ հարցի շուրջը խորհել։jw2019 jw2019
Apostoł najwyraźniej sugeruje, że miał pewne obawy przed głoszeniem w Tesalonice, zwłaszcza po tym, czego doświadczył w Filippi.
1964-ին Նիուե կղզում արդեն 34 Վկա կար։jw2019 jw2019
Niektórzy powtarzają sobie po cichu to, co chcą powiedzieć, jednak zdaniem wielu korzystniej jest zrobić to na głos.
Եհովայի վկաները հայտնի են ամբողջ աշխարհում։jw2019 jw2019
Mocne strony (Zakreśl kilka i zapisz to, czego nie wymieniono)
Կարելի է ասել «բոլորս» էլ գնացինք։LDS LDS
17649 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.