prawdziwy oor Indonesies

prawdziwy

/pravjˈʥ̑ivɨ/, [pravˈd͡ʑivɨ] adjektiefmanlike
pl
rzeczywisty

Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies

benar

adjektief
Jestem ostatnią z pierwszych, ostatnią z prawdziwych czarownic.
Saya terakhir dari yang pertama, yang terakhir dari para penyihir yang benar.
Open Multilingual Wordnet

tulen

adjektief
Pomóżcie dzieciom Boga zrozumieć, co jest prawdziwe i ważne w tym życiu.
Bantulah anak-anak Allah memahami apa yang tulen dan penting dalam kehidupan ini.
Open Multilingual Wordnet

sejati

adjektief
Wszystkie kobiety kłamią na temat swojego wieku, a prawdziwe przyjaciółki je kryją.
Semua wanita berbohong dengan usianya dan teman sejati selalu membantunya.
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

asli · nyata · betul · ada · sah · wujud · otentik · sahih · asi · totok · truf · wajar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ospa prawdziwa
variola
ospa prawdziwa
cacar · variola

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tymczasem Matlabane postanowił odszukać Isaaca i powiedzieć mu, że trzech jego dawnych przyjaciół znalazło religię prawdziwą.
Kita berkata, oke, dia akan baik- baik saja, karena kita memandangnya. ketika ia mendapat di pesawat, ia masih bernapasjw2019 jw2019
Gdy z takim nastawieniem ‛nieustannie się modlimy’, dowodzimy prawdziwej wiary (1 Tesaloniczan 5:17).
Sini kita pergijw2019 jw2019
Chrześcijanie oddychający czystym powietrzem duchowym na wyniesionej górze prawdziwego wielbienia Jehowy odrzucają taką postawę.
Itulah satu- satunya penghubung antara wajah dan mereka gila kontroljw2019 jw2019
To znaczy życie wieczne: ich poznawanie ciebie, jedynego prawdziwego Boga, oraz tego, któregoś posłał, Jezusa Chrystusa” (Jana 17:1, 3).
Katakan yang sebenarnya.Apa kau benar- benar seorang spy?jw2019 jw2019
To prawdziwa twierdza IRA.
Jangan bergerak!/ Jangan tembak aku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Prawdziwa historia ".
Pasti dia gadis yang sangat beruntungQED QED
W czasie drugiej wojny światowej prawdziwi chrześcijanie woleli cierpieć i ponieść śmierć w obozach koncentracyjnych niż uczynić coś, co by się nie podobało Bogu.
Membunuhmu, idiot!jw2019 jw2019
Trudności takie wyłaniają się wtedy, gdy przywódcy religijni nie pamiętają o słowach i przykładzie Jezusa Chrystusa, który powiedział o swych prawdziwych naśladowcach: „Nie należą do świata, jak i ja nie należę do świata” (Jana 17:16).
Bagaimana jejak- Nya memungkinkan kita untuk menemukannya?jw2019 jw2019
W tym nowym świecie społeczeństwo ludzkie będzie zjednoczone w oddawaniu czci prawdziwemu Bogu.
Di mana kamu berjuang?jw2019 jw2019
/ Lecz prawdziwy próba / teraz przychodzi.
Tampaknya bahwa orang akan melihat kamera secara langsung dieksekusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawdziwe złoto?
Korban berikutnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czcigodna Shion, wykorzystanie techniki pieczęci będzie prawdziwym testem siły.
Saya katakan kita kaburOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Życie Jezusa na ziemi rozświetla świętą tajemnicę prawdziwej pobożności.
Mati, tenang dinginjw2019 jw2019
To prawdziwa przypadłość.
Maafkan aku, SayangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trochę trudno uwierzyć, że jest prawdziwy.
Manny jangan pukul kreatif merekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawdziwa wielkość nigdy nie będzie wynikiem zbiegu okoliczności czy jednorazowego wysiłku lub sukcesu.
Pada saya adalah sebuah perjalanan pulang atas kemarinLDS LDS
Prawdziwy sukces nie zależy od dobrobytu lub wysokiej pozycji społecznej — do czego często dążą ludzie w tym świecie.
Aku sudah berjanji itu pada Gandalfjw2019 jw2019
Nie nadszedł jeszcze czas na oddzielenie rzekomych chrześcijan, wyobrażonych przez chwasty, od prawdziwej chrześcijańskiej pszenicy.
Anda tidak ada urusan disinijw2019 jw2019
Ale to pewnie tylko ja staram się ukryć moje prawdziwe uczucia.
Dalam beberapa hal itu pasti sudah lebih mudah jika saya hanya seorang tawanan.- Seperti kamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego też prawdziwe szczęście można osiągnąć jedynie przez zaspokajanie tych potrzeb i postępowanie zgodne z „prawem Jehowy”.
Zi Long, Kamu pergi terlalu lama!jw2019 jw2019
Jasno wykazano w nim, jak dalece chrześcijaństwo odeszło od nauk i działalności prawdziwych chrześcijan.
Masukkan dalam kolom paling atasjw2019 jw2019
7 Dla głupiego prawdziwa mądrość jest nieosiągalna+,
Raymond tak akan pernah menatap mataku selama wanita itu masih hidupjw2019 jw2019
W roku 1991 nieoczekiwanie nastąpił prawdziwy przełom.
Yang kutahu aku suka mengejutkan dirijw2019 jw2019
Dzisiaj mogę powiedzieć, że ewangelia jest prawdziwa, ponieważ sam się o tym dowiedziałem.
Hanya pada hari aku untuk kembali ke menyeretLDS LDS
W przyszłości cała ludzkość, jako zjednoczona rodzina braci i sióstr, będzie oddawać cześć swemu prawdziwemu Bogu i Ojcu.
Kita selesai?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.