dziewczyna oor Yslands
dziewczyna
pl
młoda, niezamężna kobieta
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
stelpa
Czy to dziewczyna z twojej klasy ty mały Romeo?
Er ūađ stelpa í bekknum ūínum, Rķmeķ litli?
stúlka
Wyobraź sobie, jak cudowna jest dziewczyna, która kąpie się ze mną!
Hugsađu ūér hversu dásamleg stúlka sem bađar sig myndi vera!
telpa
Ale Księżniczka jest tylko dziewczyną, pani.
En prinsessan er ađeins ung telpa, frú.
kærasta
Bo dziewczyna barmana, który tam mieszka, zabiła się.
Af ūví kærasta barūjķnsins sem bũr ūar framdi sjálfsmorđ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dziewczyny poszły do Edie.
Sjáumst á morgunWikiMatrix WikiMatrix
Uganialiście się za tymi samymi dziewczynami?
Þessi feiti lítur alveg eins út og þúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeryf rozmawia z dziewczyną.
Herinn hleypir okkur ekki mjög nálægt, það eru greinilega umfangsmiklir flutningar á hermönnum og búnaði.Þeir reyna að fá alla til að yfirgefa svæðiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ta dziewczyna " jest tutaj.
Viò erum ekki búnir aò opnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przytoczoną przez tę dziewczynę zasadę posłusznego przestrzegania nakazów Bożych Świadkowie Jehowy stosują także w innych dziedzinach.
Þú segir alltaf að það verði séð um migjw2019 jw2019
Wracam do mojej dziewczyny!
Finnurðu ekki hvernig tíminn er að vinna á?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dziewczyny doprowadzają mnie do szaleństwa.
Ég sagði þér þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Kiedy mężczyzna lub kobieta, chłopiec czy dziewczyna zachowuje się bądź ubiera w sposób prowokacyjny, bynajmniej nie podkreśla prawdziwej męskości czy kobiecości i na pewno nie przysparza chwały Bogu.
Það eru seldar vegabréfsáritanir hér en við vitum að þú selur þær ekkijw2019 jw2019
Istnieje tak wiele fałszywe dziewczyny w tym domu.
Prenta upprunalega dagsetningu myndar neðst á skjáinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta dziewczyna...
Þakka þér fyrir.- Sálfræðin skiptir ölluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziewczyny też mogą zachowywać się napastliwie.
Dauður tveim dögum seinna?jw2019 jw2019
Dziewczyna z zieloną szarfą.
Hún er bráðfögurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofiarowuję je dziewczynie, która nosi moje imię.
Viltu koma međ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie znam dziewczyny, która tak... potrzebuje kumpla
Ludwig var alltaf frekar skrýtinnopensubtitles2 opensubtitles2
I tu zabierasz normalne dziewczyny na randki.
Pearl Stimson, þrjú árOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko czego zawsze potrzebowałem to dziewczyna-B.
Ég er að klifra upp stigann til himnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziewczynę ratującą kota.
Ég sagði þér það að tröll lifa ekki sæI alla dagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama może ją nosić jak normalna dziewczyna.
Einn verður að fá að losnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Młody mężczyzna kocha dziewczynę i zamierza się z nią ożenić.
Mundi ekki gera flugu meinjw2019 jw2019
To historia dla dziewczyn by ustrzec je przed seksem przedmałżeńskim.
Nafn svæðisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy dziewczynie stuknie dwudziestka
Breyta stillingum stöplaritsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem Marty, to moja dziewczyna Kim, a tamten to Wren.
Gott að þú skulir vera farinn.Ef ég sé þig aftur ertu búinn að veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riley, jesteś taką fajną dziewczyną.
Við störðum bara á hann og langa stund sagði enginn neittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z jakąś dziewczyną z uczelni.
Rottupottréttur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vail mówił, że to twoja dziewczyna.
Og ég þekkti varla strákinn, hann hefur stækkað svo mikiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.