kiepski oor Yslands
kiepski
pl
pot. marny, nędzny, zły
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
slæmur
Zawsze byłeś kiepski w matematyce.
Alltaf varstu slæmur í reikningi.
vondur
fúinn
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
illur · vond · vonda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ja myślałem, że Renifer Świętego Mikołaja był kiepski!
Ég mun kalla það Argó eftir smiðnumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Straciliśmy całe nasze pieniądze na kiepski cyrk, / a nie zbliżyliśmy się do Nowego Jorku!
Stærð táknmyndaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli w łóżku jesteś tak dobra, jak w tańcu, to kiepska z ciebie dupa.
Ég er of Þreytt til að vera ekki með ÞérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie twierdzę, że kiepsko piszesz.
En ekki að lifa sem vefsíða því pabbi elskar þig ekki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To było dość kiepskie, ale cóż.
Nei, takk, ég er pakksaddurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy kiepskimi chłopakami.
Verđum viđ ekki ađ gera ūađ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że glina, który wziął twoje zeznanie, kiepsko pracuje.
Lokaðu stríðsráðuneytinu samkvæmt ValkyrjuáætluninniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówię: " Kiepsko "!
Ég óttaðist að ég hefði týnt þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To kiepski żart, Liberty.
Ég vil að hún verði sett í flugvél straxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypomina mi się rozmowa o kiepskim pierwszym wrażeniu.
Ég hef aldrei hætt að elska þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu miałem kiepski dzień.
Kannski er ég of vandláturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty też masz dość kiepski, prawda?
Er það fullkominn heimur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To kiepski pomysł, Martin.
Hættið þessu, krakkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiepsko się leci.
Þá það, þá þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem napisaliśmy razem kilka kiepskich wierszy.
Sástu mann fara hjá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiepsko sobie radzisz z cofaniem.
Hugsaðu þér allar þakklátu konurnar sem sleppa við töfra þínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duży z ciebie facet, ale w kiepskiej formie.
Sérsniðinn leikurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze byłeś kiepski w matematyce.
Ekki meiri bjánalæti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten studencik - pan " 90 210 " znalazł się.. .. o kiepskiej porze, w niewłaściwym miejscu.
Hvað er þetta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiepski pomysł.
Ég veit hvaô fyrir pér vakir. pú ætlar aô fara meô Hringinn til Saurons! pú ætlar aô svíkja okkur! pú anar út í dauôann og kostarokkur alla lífiô!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiepski interes.
Ég tala eins og mér sýnist!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wczoraj miałem kiepski dzień.
Ertu eins hamingjusamur og ég, Matt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ma być kiepskie? "
Ég aetlaoi ao gera heila fjandans skýrsluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyglądasz kiepsko
Allavega ekki þessuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam dzisiaj kiepski dzień.
En ekki að lifa sem vefsíða því pabbi elskar þig ekki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.