Ludy semickie oor Italiaans
Ludy semickie
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Semiti
Warto również zwrócić uwagę na to, jaką rolę odgrywały imiona w Pismach Hebrajskich oraz wśród ludów semickich.
Pure degna di nota è l’importanza data ai nomi stessi nelle Scritture Ebraiche e presso i popoli semiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ludy semickie
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
semiti
Warto również zwrócić uwagę na to, jaką rolę odgrywały imiona w Pismach Hebrajskich oraz wśród ludów semickich.
Pure degna di nota è l’importanza data ai nomi stessi nelle Scritture Ebraiche e presso i popoli semiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warto również zwrócić uwagę na to, jaką rolę odgrywały imiona w Pismach Hebrajskich oraz wśród ludów semickich.
Descrizione dell' aspetto di Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS e contenuto della confezionejw2019 jw2019
Tradycja ludu semickiego, który uciekł przed prześladowaniami, jest wiarygodna, lecz nie da się jej datować.
Quando sta con me invece e ' calma e si comporta normalmente a parte la balbuzie che e ' dovuta ad un trauma avuto da bambinaLiterature Literature
„Zarówno Żydzi, jak Arabowie, należą do ludów semickich i są powiązani z sobą 3500-letnią historią.
Le modalità del lavoro a orario ridotto e la procedura di concessione delljw2019 jw2019
Religia starosemicka – politeistyczne wierzenia ludów semickich ze starożytnego Bliskiego Wschodu i północno-wschodniej Afryki.
Risultati della votazione: allegato I, puntoWikiMatrix WikiMatrix
Edomici byli ludem semickim, blisko spokrewnionym z Izraelitami.
Desidero elogiare il Consiglio per essere stato questa volta un po’ meno rigido rispetto al solito e per aver fornito spiegazioni più puntuali per i tagli operati.jw2019 jw2019
„Te dwa wielkie ludy semickie mają wielką wspólną przyszłość” – stwierdził.
Certo, due tombeLiterature Literature
Czasami występuje ono razem z nazwami innych ludów semickich, takimi jak Edom, Tema i Buz, co wskazuje na Dedana wywodzącego się od Jokszana.
Devi spendere i # milioni, ma alla fine dei # giorni non devi possedere nientejw2019 jw2019
14). A zatem choć Babilonia została później całkowicie zdominowana przez ludy semickie, pewne dowody historyczne zdają się potwierdzać doniesienie biblijne, że w najdawniejszych czasach panowali na tym terenie Kuszyci.
Nell'incertezza diffusa oggi a livello globale, gli APE possono fornire una dose di fiducia e certezza giuridica che stimolerà il rinnovamento economico; questi accordi non sono certo una panacea, ma rappresentano comunque uno strumento valido, che si può utilizzare in combinazione con altri strumenti.jw2019 jw2019
Biblia i inne źródła historyczne wskazują więc, że Sem był przodkiem ludów semickich: Elamitów, Asyryjczyków, pierwotnych Chaldejczyków, Hebrajczyków, Aramejczyków (Syryjczyków), różnych plemion arabskich i być może także Lidyjczyków z Azji Mniejszej.
Non e ' nulla di eccezionale!jw2019 jw2019
Usunięcie tego ludu pochodzenia semickiego oznaczałoby zarazem usunięcia jego religii.
Non è ovviamente perfetta, al contrario, ma sinora è la migliore.jw2019 jw2019
Największymi antysemitami, jakich spotykałem, byli ludzie mający semickiego małżonka.
Non e ' proprio una festaLiterature Literature
Argumentacja, jaką przytaczają przeciwnicy zaliczenia Elamu do ludów semickich, opiera się więc głównie na późniejszych napisach klinowych, pochodzących przypuszczalnie z połowy II tysiąclecia p.n.e., oraz na inskrypcji z Behistunu (VI w. p.n.e.), sporządzonej jednocześnie w trzech językach: staroperskim, akadyjskim i „elamickim”.
Dichiarazione della Commissione: Demolizione nell'Unione europea di navi da guerra americane contaminatejw2019 jw2019
Pozostałe wzmianki o Dedanie nie pozwalają wnioskować, czy chodzi o lud chamicki, czy semicki.
Forse stiamo procedendo nel modo sbagliatojw2019 jw2019
Ludzie nie zapomnieli o Semickim i kupili kilka butelek wódki.
La Commissione condivide pienamente l'idea che la protezione degli investitori debba continuare a rappresentare la prima priorità della politica europea in materia di investimenti.Literature Literature
Semicka gałąź językowa: ludy azjatyckie (26 rodów)
Gli importi che sono percepiti da, o pagati a, ciascuno Stato membro interessato ai sensi della presente decisione figurano nell’allegatojw2019 jw2019
A jak już wspomniano, biblijni Amoryci nie byli Semitami, lecz Chamitami, i choć nie można wykluczyć, iż część z nich przejęła jakiś język semicki, to równie prawdopodobne jest, iż pierwotnie Amurru byli po prostu „mieszkańcami zachodu” spośród semickich ludów mieszkających na zach. od Babilonii.
Ok, erano una di queste cose quijw2019 jw2019
A więc pomiędzy rokiem 1800 a 1540 p.n.e. Egipt był atrakcyjnym celem migracji ludów, które zamieszkiwały zachodnią Azję i mówiły językami semickimi”.
Con l'utilizzo diffuso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, la generazione di anziani trarrà infine vantaggio dalle innovazioni moderne.jw2019 jw2019
Teksty klinowe znalezione na terenie Elamu same w sobie nie dowodzą, iż prawdziwi Elamici nie mieli semickiego pochodzenia, o czym świadczy przykład wielu starożytnych ludów, które w wyniku podboju lub napływu cudzoziemców zaczęły mówić innym językiem.
allora--- Ma non è per questo che sono quijw2019 jw2019
Władcy perscy, choć równie zdolni do okrucieństw jak semiccy królowie Asyrii czy Babilonii, przynajmniej początkowo starali się obchodzić uczciwie i praworządnie z podbitymi ludami.
Devo essere sicurajw2019 jw2019
Chociaż twierdzi się, że część ludów i plemion wywodzących się od Chama i wymienionych w 10 rozdz. Rodzaju używała języków semickich, nie wyklucza to ich pochodzenia chamickiego ani pierwotnego posługiwania się takim językiem.
Risultati della votazione: allegato I, puntojw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.