mili oor Japannees
mili
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
ミリ
pl
przedrostek jednostki miary
Jeden mililitr zabija wszystko w promieniu 10 mil.
1 ミリ リットル で 10 マイル の 半径 の 人 を 殺 す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mili
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
ミリ
Jeden mililitr zabija wszystko w promieniu 10 mil.
1 ミリ リットル で 10 マイル の 半径 の 人 を 殺 す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miła pogawędka przy wyśmienitej kawie albo herbacie z całą pewnością uprzyjemnia życie.
ライダー少佐?-注射器はどれだけある?jw2019 jw2019
Biblia ostrzega: „Chociaż [podstępny rozmówca] odzywa się miłym głosem, nie wierz mu” (Przysłów 26:24, 25).
タイトル が 、 「 花 の 色 は うつり に けり な い た づら に わが 身世 に ふる ながめせ し 間 に 」 で あ る 。jw2019 jw2019
Gdy wszyscy domownicy wyrażą swoje zdanie, być może będziecie mile zaskoczeni, ile dobrego da się zrobić (Prz.
第 十 代 藩主 本多 康 完 が 、 儒学 者 皆川 淇園 の すすめに よ り 、 1808 年 ( 文化 5 年 ) 9 月 設立 し た 。jw2019 jw2019
Miło znowu panią widzieć.
また 、 後 に は 勅撰 の 律令 注釈 書 で あ る 『 律 集解 』・ 『 令 集解 』 本文 から も 引用 も 同様 の 書式 で 行 わ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miłe towarzystwo: Po pierwszym przyjściu na zebranie Carolina, młoda dziewczyna z Nikaragui, powiedziała: „Wywarli na mnie wrażenie młodzi członkowie zboru.
知らせ を 受け た 京都 の 大久保 も また 同意見 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Wierzcie mi, są milsze sposoby, by zaoferować pomoc.
登場 人物 の 丈部 左門 が 張劭 に 、 赤穴 宗右衛門 が 范 巨 卿 に 対応 する 。ted2019 ted2019
Byli dla nas naprawdę mili.
また 、 雄略 天皇 7 年 ( 463 年 ) 条 に は 百済 より 陶 部 高貴 ら 工人 が 貢 が れ た こと が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
„Moje najmilsze wspomnienia są związane z rodzeństwem.
日朝間 の 郵便 物 交換 の 便宜 を 図 る 為 で あ っ た が 、 その 後 朝鮮 各地 に 日本 に よ る 郵便 局 が 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Miło być księżniczką?
ところ が 、 この 条文 を 巡 っ て は いく つ か 問題 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli porównywani do astronautów -- ci starsi żeglarze, co przeprawiali się przez oceany w dwukadłubowych canoe tysiące mil od małych wysepek.
いずれ も 兵数 ・ 装備 の 質 から 東征 軍 に は 全く 歯 が 立 た な い こと を 見越 し た うえ で 出撃 し て い た 。ted2019 ted2019
Kiedy ich odwiedziłem pewnego poranka, Eleanor zeszła, nalała sobie kawy i usiadła, i tak sobie tam siedziała, rozmawiając mile z każdym z dzieci, które jedno po drugim schodziły na dół, sprawdzały listę, robiły sobie śniadanie, ponownie sprawdzały listę, wkładały naczynia do zmywarki, sprawdzały listę, robiły, co miały robić, dawały jeść psu i kotu, znowu sprawdzały listę, pakowały się, i szły do autobusu.
あなたは本当に信じてるの?ted2019 ted2019
* Są one nie tylko miłą lekturą, tysiącom dzieci bowiem zaszczepiły silną wiarę w Boga.
家集 に 「 垂 雲 和歌集」 が あ る 。jw2019 jw2019
Ci mili chłopcy mogą być tobą za 20 lat.
近世 以前 、 戦場 で は 敵将 を 倒 し 組み 伏せ て 、 日本 刀 で その 首 を と る 事 が な さ れ た が 、 これ を 組討 と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miłej zabawy.
ここ で ページ の 体裁 を 変更 できる ダイアログ を 呼び出し ます 。 別 の ページレイアウト を 選択 し て も 、 ユーザー が 作成 し 配置 し た 図形 描画 要素 に は なんら 影響 は あり ませ ん 。 これ に対して 、 テキスト 要素 は 新しく 図 や 枠 が 加わる と 、 位置 が 移動 し て しまう 可能 性 は あり ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wizyta przebiegła w dość miłej atmosferze, niemniej w pewnych kwestiach komisarz zajął bardzo zdecydowane stanowisko. Oświadczył na przykład, że już nie wolno nam głosić od domu do domu, a jedynie zgromadzać się w swojej ‚świątyni’.
すなはち 、 阿禮 に 勅語 し て 帝 皇 日 継 ( すめらみこと の ひつぎ ) 及び 先代 旧辞 ( さきつよ の ふ る こと ) を 誦 み 習 は しめ た まひき 。jw2019 jw2019
Miło znowu usłyszeć twój głos Jordan.
その人の行方さえ知りたいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swym nastawieniem ogromnie się przyczyniają do wytworzenia w zborze miłej i przyjaznej atmosfery — ku chwale Jehowy Boga.
家 の 中心 は 、 大まか に 3 つ の 考え 方 が あ る 。jw2019 jw2019
Jeśli ten telepata dobierze ci się do głowy nie będzie tak miły jak ja.
能 や 狂言 、 物語 に 取材 し 、 新し い 演目 が 考案 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyż to nie miłe?
後者 は 居住 する 村 の 村 役人 ・ 五 人 組 ・ 親類 に 預け られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizacja Podstawowa jest miejscem, gdzie każde dziecko powinno być mile widziane, kochane, otoczone opieką i zaangażowane.
オブジェクト バー の アイコ ンLDS LDS
Spraw, by poczuli się mile widziani, przedstaw ich innym i pochwal za przybycie.
いい か お前 の 言う こと を 全部 きい て やっ た ん だ ぞ ! ?jw2019 jw2019
Starajcie się, aby przebiegała w pogodnej i miłej atmosferze!
タイトル が 、 「 花 の 色 は うつり に けり な い た づら に わが 身世 に ふる ながめせ し 間 に 」 で あ る 。jw2019 jw2019
Do pewnej miłej młodej kobiety, która miała na imię Maria, został wysłany anioł Gabriel.
その ころ 、 世の中 から 忘れ られ た 宮 が い た 。jw2019 jw2019
Bardzo to miłe z twojej strony, żeś mnie zaprosił.
俺は仲間に忠実だし 仲間は 俺に忠実だTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wszyscy mówili, jak wspaniale i miło jest być na zebraniu”.
その ため に 作 ら れ た の が 、 青苗 簿 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.