prawidłowo oor Japannees

prawidłowo

/ˌpravjidˈwɔvɔ/ bywoord
pl
w sposób prawidłowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ほんとうの, hontô no

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lipemia (prawidłowa)
血液脂質、血中脂肪
prawidłowy
ただしい · ノーマル · 庶民的 · 有効な · 正しい · 正解 · 訂正する

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta mapa też jest prawidłowa.
この アイコ ン を クリック する と ク エリー が 削除 さ れ 、 すべて の テーブル が デザイン ウィンドウ から 取り除か れ ます 。ted2019 ted2019
Specjaliści na ogół są zgodni co do następujących oznak prawidłowego snu:
ダンブルドア先生は全てご存知だ 何1つ見逃してはおらんjw2019 jw2019
* Co, w wersecie 5., oznacza, że sportowiec „nie otrzymuje wieńca”, jeśli nie walczy „prawidłowo”?
法定 さ れ た 金銀 比価 と 市場 価格 の バランス が 崩れ る 、 市場 価格 が 有利 な 方 の 貨幣 が 退蔵 さ れ る 可能 性 が 高 かっ た 。LDS LDS
Robimy co w naszej mocy, by podpowiedzi były prawidłowe, ale nie zawsze się to udaje.
確認するわ 多分他の人にsupport.google support.google
Aby Historia lokalizacji działała prawidłowo, dla usług lokalizacyjnych musi być wybrane ustawienie Zawsze, a funkcja Odświeżanie aplikacji w tle musi być włączona.
こういうことなんだ ハリー魔法使いの中にはマルフォイー族のようにsupport.google support.google
Otwiera się on, gdy coś przełykamy, i przywraca prawidłowe ciśnienie w uchu środkowym.
( 二 中 歴 以外 の 文献 で は 、 「 継体 」 を 欠 い て 二 つ 目 の 「 善記 ( 善化 ) 」 から 始ま る 。 ) 。jw2019 jw2019
Ileż więc potrzeba przezorności, żeby nasza miłość była stale prawidłowo zorientowana i żeby się utrzymać w gronie tych, którzy jak my sami oddają cześć Jehowie!
豕 杈 首 ( いのこ さす ): 妻 飾り の 一種 。jw2019 jw2019
Aby uczniowie prawidłowo wypełnili to zadanie, poproś ich, aby przedstawili swoje pomysły na to, jak wykorzystać wykres rodowodu (lub opowieść o przodku), by rozpocząć rozmowę na temat pracy nad historią rodziny i jak dzięki temu nawiązać do przesłania o przywróconej ewangelii Jezusa Chrystusa.
少し息抜きでもしたほうがいいLDS LDS
* A zatem masa ciała, która niegdyś uchodziła za prawidłową, teraz może należeć do kategorii „nadwaga”.
この 年 は 物語 の なか に 記述 が な い jw2019 jw2019
Jeśli niekiedy nas ono ostrzega, powinniśmy być wdzięczni — oznacza to bowiem, że działa prawidłowo.
大変 そう だ けど いい 考え かも なjw2019 jw2019
Powinniśmy je traktować jako normalną czynność mózgu, umożliwiającą mu prawidłowe funkcjonowanie.
角煮 ( かくに ) と は 、 豚肉 のばら肉 ( 三 枚 肉 ) を 使 っ た 惣菜 で あ る 。jw2019 jw2019
Takie badania wskazują, że wczesne dzieciństwo to najważniejszy okres w rozwoju niezbędnych funkcji tego narządu, takich jak przechowywanie i przetwarzanie informacji, prawidłowe wyrażanie uczuć i biegłe posługiwanie się mową.
次に 証拠はもう挙がってるjw2019 jw2019
A więc de facto moje zęby utrzymywały moją żuchwę w prawidłowej pozycji.
あのテープは、証拠ではないです。ted2019 ted2019
Sporo ludzi (...) po prostu nie może sobie pozwolić na posiłki dietetyczne, złożone z mięsa, jarzyn i owoców — zapewniające im zdrowie, a przy tym też prawidłową wagę.
1 度 だけ だ よ ほとんど どう でも いい 話 だ よjw2019 jw2019
Gdy ich potrzeby nie są zaspokajane albo są zaspokajane tylko częściowo, wówczas ta nieprawdopodobna maszyna, jaką jest człowiek, przestaje prawidłowo funkcjonować.
九十 三 歳 ( ここ の そぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Możesz ponownie utworzyć konto Google, używając prawidłowego adresu e-mail.
鳥山 石燕 の 描 く 百鬼 夜行 。support.google support.google
Dzięki temu Piotr sam doszedł do prawidłowego wniosku na podstawie posiadanej wiedzy.
私の両親の代わりに... デヴィッドとベラ・ビエルスキjw2019 jw2019
O otyłości mówi się zwykle wtedy, gdy masa ciała przekracza wagę prawidłową co najmniej o 20 procent.
私記 作者 は 矢田部 公望 。jw2019 jw2019
Jeśli komunikat Trwa sprawdzanie poprawności konfiguracji rekordów MX jest wyświetlany na stronie Domeny przez więcej niż kilka godzin, sprawdź, czy wartości i priorytety rekordów MX są wpisane prawidłowo na stronie usługodawcy hostingowego domeny.
行成 は 取り乱 さ ず 、 主殿 司 に 冠 を 拾 わ せ 事 を 荒立て な かっ た 。support.google support.google
Musisz skopiować wszystkie rekordy DNS swojej domeny, aby wszystko działało prawidłowo.
『 唐 書 』 卷 二百 二十 列 傳 第 百 四十 五 東夷 日本support.google support.google
Czy świadectwo ich sumienia było prawidłowe?
貴子 は 出立 の 車 に 取り付 い て 同行 を 願 っ た が 、 許 さ れ な かっ た 。jw2019 jw2019
Dlatego w prawidłowo ukształtowanej soczewce wszystkie promienie wychodzące z pewnego punktu po jednej stronie zejdą się, czyli skupią po drugiej stronie i utworzą obraz.
諸国 会式 ( 国府 に おけ る 計 会 の 書式 )jw2019 jw2019
13. (a) Dlaczego nasze ciała już nie funkcjonują prawidłowo?
ポンド ( 質量 ) ( ヤード ・ ポンド 法 )jw2019 jw2019
Jak zauważono, „podstawową rękojmią prawidłowego wzrostu jest właściwe żywienie”, po czym dodano, że nawet rodziny średnio zamożne często źle się odżywiają.
ダンス フロア の 中央 で # 時 に 待っ てる よjw2019 jw2019
Jeżeli jedna lub więcej linii łącza 20+1 zostanie uszkodzonych, to interfejs może zacząć działać w trybie 10+1 lub 5+1 korzystając z pozostałych linii działających prawidłowo, a nawet może przenieść uszkodzoną linię zegara na jedną z linii danych.
いや そのまま ありのままLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.