hodowla ryb na polach ryżowych
営農養魚 · 水田養魚 · 稲田養魚
ryżowym polu oor Japannees
ryżowym polu
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
水田
田
田んぼ
To nazywamy błotnymi zapasami na ryżowych polach.
これは田んぼでやる泥相撲です
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To nazywamy błotnymi zapasami na ryżowych polach.
越訴 は 当初 は 引付 が 管轄 し て い た が 、 文永 元年 ( 1264 年 ) に は 専門 機関 と し て 越訴 方 が 設置 さ れ た 。ted2019 ted2019
Tereny usiane wcześniej polami ryżowymi, drogami, drzewami i wioskami teraz znajdują się pod wodą.
その 後 も 再三 に わた り 勝 は 榎本 に 自重 を 求め た が 、 徳川 家 に 対 する 処分 に 不服 の 榎本 は これ を 聞 か な かっ た 。jw2019 jw2019
Rodzice Siri mieszkali w pagórkowatym regionie Azji Południowo-Wschodniej, gdzie uprawiali pola ryżowe.
ダンス フロア の 中央 で # 時 に 待っ てる よjw2019 jw2019
Gdy wyzdrowiałem, znów wysłano mnie do walki w dżungli i na polach ryżowych.
俳諧 七 部 集 の 内 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Łódź leniwie sunie naprzód, a ty podziwiasz widoki — laguny z palmami kokosowymi, zielone pola ryżowe, jeziora i kanały.
天暦 3 年 ( 949 年 ) 、 病 が いよいよ 重 く な り 、 死去 し た 。jw2019 jw2019
South wyjaśnia, iż rzeki te wykorzystano do nawodnienia stale powiększanych plantacji bawełny i pól ryżowych w tym rejonie.
この 時 に は 右 大臣 ( 「 竹河 」 で は 左 大臣 ) に 就 い て い る 。jw2019 jw2019
Grupa głosicieli przeprawia się w trakcie służby kaznodziejskiej przez błotniste pole ryżowe
もし右足にフォークを 刺したら?jw2019 jw2019
W roku 1973 wskutek opryskania pól ryżowych silnym środkiem owadobójczym zginęło około 40 000 ptaków wodnych.
宣言 書 を 掲載 し た 新聞 等 は 発禁 に な っ た 。jw2019 jw2019
Ale w okolicy jest dużo pól ryżowych z kanałami nawadniającymi.
それから何が起きたかに気付き 恐怖するjw2019 jw2019
A ścieki, które usuwa się na plażę lub na pobliskie pola ryżowe, są źródłem zanieczyszczeń.
先輩 に 当た る 赤染 衛門 に は 後輩 と し て 尊敬 の 意 を 見せ て い る 。jw2019 jw2019
CHRZTY NA POLU RYŻOWYM
シンシア を 助ける 代わり に 飲む ん だろ ?-大丈夫 だjw2019 jw2019
Nie brak tu otwartych przestrzeni i miło się nam wracało do domu drogą wzdłuż pól ryżowych.
シェクターはバウアーのやり方を知ってるjw2019 jw2019
Razem z żoną zrobiliśmy postępy i my też zostaliśmy ochrzczeni na polu ryżowym”.
最終 的 に 総 工費 72 万 円 と な っ た 大工事 は 、 西洋 の 鉄工 技術 も とりいれ られ 、 七 年 も の 歳月 を かけ て 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Większość emisji pochodzi z karczowania lasów deszczowych, metan z hodowli zwierząt i pól ryżowych, a związki azotu z nawozów.
こういうことなんだ ハリー 魔法使いの中にはマルフォイー族のようにted2019 ted2019
Żeby dotrzeć do celu podróży, zeszliśmy z głównej drogi i brnęliśmy przez pola ryżowe w mętnej wodzie sięgającej nam pasa.
家 に 食堂 に ...そして ジャマ 者 の 私jw2019 jw2019
Wkrótce razem z resztą rodziny zaczął przedstawiać drugim swe nowe wierzenia, odwiedzając pola ryżowe oraz plantacje orzechów kokosowych na południu Indii.
クランクとスピッターは 私と先に行くjw2019 jw2019
Wkrótce mama wzięła mnie za rękę i poprowadziła wąską, błotnistą ścieżką pomiędzy polami ryżowymi zalanymi wodą — trzeba było uważać, by się nie zamoczyć.
だから 俺 に 地図 を よこし て くれ よjw2019 jw2019
W miarę jak przybywa Madagaskarczyków i rośnie ich zadłużenie u innych państw, zwiększa się też presja, by lasy wyspy zamienić w pola ryżowe.
俺達は攻撃したいんだjw2019 jw2019
Naukowiec Xiao Fan z Departamentu Rolnictwa i Leśnictwa w Nankin, w prowincji Ciangsu, oznajmił, że w Chinach zapotrzebowanie na insektycydy zmalało, odkąd na zalanych wodą polach ryżowych zaczęto hodować ryby.
『 愚管 抄 』 で は 頼家 殺害 と 景時 滅亡 の 因果 関係 を 強 く 指摘 し て い る 。jw2019 jw2019
Alex Brodie i Harvey Drinkle odbywali podróże na północ, docierając przez bagna i pola ryżowe w dolinie rzeki Artibonite do miasta Saint-Marc i dalej do Gonaïves, położonego w okolicy porośniętej kaktusami.
「 新 三十 六 人 」 と し て 『 八雲 御 抄 』 など に 伝え る が 、 散逸 。jw2019 jw2019
Byłem kiedyś w Szanghaju, w biurowcu Byłem kiedyś w Szanghaju, w biurowcu zbudowanym, gdzie jeszcze 5 lat temu było pole ryżowe. To jeden z 2500 wieżowców zbudowanych w Szanghaju w ostatniej dekadzie.
大久保 も 同様 に 慶喜 が 謹慎 し た くらい で 赦 す の は もってのほか で あ る と 考え て い た 節 が 見 られ る 。ted2019 ted2019
Shamsul Wares: Budowanie w takim kraju jak nasz graniczyło z niemożliwością. Pięćdziesiąt lat temu, nie było tu nic oprócz pól ryżowych. Zaprosiliśmy go tu i on miał poczucie, że coś jest nam winien.
「 ( 中略 ) そう い う 人間 の 行末 が 果たして 良 い もの で あ ろ う か 」ted2019 ted2019
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.