zdrowie wymienia
乳房衛生
wymię oor Japannees
wymię
pl
zool. gruczoł mlekowy niektórych ssaków, zwłaszcza hodowlanych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
乳房
胸部
哺乳器官
乳腺
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Później napisał w Liście do Tymoteusza: „Niech każdy, kto wymienia imię Jehowy, wyrzeknie się nieprawości” (2 Tymoteusza 2:19).
なお 、 雨声 会 と い う 名前 は 後 から 名づけ られ た 。jw2019 jw2019
Pismo Święte wymienia siedem wielkich mocarstw światowych — potężnych imperiów następujących kolejno po sobie w ciągu tysięcy lat dziejów ludzkości.
イル ティッシュ 号 は 、 日露 戦争 で ロジェストウェンスキー 中将 を 司令 長官 と する バルチック 艦隊 に 加わ る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
2 Pismo Święte w odniesieniu do niektórych osób wymienia cechy, którymi się wyróżniały w działaniu.
額 の 堂 ( がく の どう ) は 、 戦国 時代 ( 日本 ) 、 陣営 に おけ る 設備 の 名称 で あ る 。jw2019 jw2019
Żyjący wcześniej Klemens Rzymski wymienia razem Pawła i Piotra, ale wspomina, że cechą wyróżniającą Pawła było głoszenie zarówno na wschodzie, jak i na zachodzie, sugerując tym, iż Piotr nigdy nie był na zachodzie.
しかし やがて 貞徳 ら に よ る それ まで の 「 古風 」 に 対 し て 新し い 表現 「 新風 」 が 現れ て 貞門 の 地位 を 奪 っ た 。jw2019 jw2019
Biblia kilkakrotnie wymienia wielbłądy wśród dobytku Abrahama (Rodz.
あなたになにかあったら、jw2019 jw2019
W razie choroby lub niedomagania któregoś narządu można by go zastąpić zdrowym, pobranym z klonu — mniej więcej tak, jak w samochodzie zepsuty element wymienia się na część zapasową.
ほとんどの人は皮肉は嫌いなのよjw2019 jw2019
Paweł wymienia cechy wiernego sługi Jezusa Chrystusa
彼女が最初の 自殺をはかった後LDS LDS
Kaznodzieja następnie wymienia różne cykle powtarzające się w przyrodzie.
六 世紀 後半 は もちろん の こと 「 推古 朝 」 に も 存在 し て い な い と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Wymienia większe jednostki systematyczne roślin i zwierząt, które w swej ogromnej różnorodności rozmnażają się tylko ‛według swego rodzaju’.
鎌倉 時代、 1212 年 ( 建暦 2 年 ) に 記 さ れ た と さ れ る が 、 原本 は 残 っ て い な い と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Mapa sukcesu firmy wymienia to, co robią odnoszący sukcesy przedsiębiorcy.
あたしのお宝世界中の人 あたしに注目して!LDS LDS
Jehowa Bóg, Stworzyciel, jest wszechmądry i wszechmocny, więc oczywiście mógłby z łatwością uczynić wszystko, co wymienia sprawozdanie o stworzeniu, w ciągu zaledwie sześciu dwudziestoczterogodzinnych dni.
関ヶ原 の 合戦 に 勝利 し た 徳川 家康 は 全国 統一 へ の 一歩 と し て 貨幣 制度 の 整備 に 着手 し た 。jw2019 jw2019
Z kolei Jan wymienia „grzech śmiertelny” (NP), inaczej mówiąc „grzech, który sprowadza śmierć” (BT).
「 君が代 」 は 九州 王朝 の 春 の 祭礼 の 歌 で あ る 。jw2019 jw2019
Biblia wymienia także inne miejsca, z których sprowadzano ten metal: Jawan, Tubal i Meszech (Eze 27:13).
『 御 仕置 例 類 集 』 は その 際 に 作成 し た 評議 書 ( 答申 ) を まとめ たもの で あ る 。jw2019 jw2019
W późniejszym czasie również Herodot wymienia razem Moschów i Tibarenów (Dzieje, III, 94).
どうしたんだ?- アップグレイドから聞いてないわjw2019 jw2019
Także wielu innych starożytnych pisarzy wymienia Mojżesza jako wodza, władcę lub prawodawcę.
これ は 明 と の 生糸 貿易 が 主 に 秤量 銀貨 で 決済 さ れ た こと も 関係 し て い る 。jw2019 jw2019
Przeszło 40 psalmów nie wymienia pisarza ani nie podaje co do niego żadnej wskazówki.
何とかして、先回りしないとjw2019 jw2019
Pani Garrett wymienia kosztowną biurokrację, korupcję, brak koordynacji działań, a także zastrzeżenia zgłaszane przez wielu darczyńców, by ofiarowane przez nich środki wydać na ściśle określony cel — na przykład na walkę z AIDS.
五月 雨 の 晴れ間 、 源氏 は 故 桐壺 院 の 女御 の 一人 、 麗景 殿 女御 の もと を 訪れ る 。jw2019 jw2019
Aby pomóc uczniom zrozumieć, dlaczego Jan wymienia zarówno osoby, które słyszały jego słowa, jak i te, które je czytały, wyjaśnij, że w czasach Jana wielu świętych nie potrafiło czytać, więc księgę Objawienia poznawali, słuchając innych, którzy odczytywali ją na głos.
義時 は 人望 に 背 か な かっ た 。LDS LDS
Dlatego gani ich „wielkich apostołów”, wymienia swoje kwalifikacje, a następnie wylicza imponujący szereg przeżyć, które go spotkały jako sługę Chrystusa.
下記 の よう に 「 大化 の 改新 」 は 7 世紀 末 の 出来事 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Po otwarciu dyskusji wymienia rozsądne kryteria, według których można rozstrzygnąć problem Boskości.
同局 は 地方 当局 に 対 し て 指示 を 出 す ととも に 、 地方 当局 から の 問い合わせ に 答え た 。jw2019 jw2019
W księdze biblijnej nazwanej jego imieniem Malachiasz przypisuje imieniu Bożemu wielkie znaczenie; wymienia je ogółem 48 razy.
一百 六 歳 ( もも あまり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Ludzi, o których tu mówił, Dawid wymienia dodatkowo w wierszach 9 i 10, gdzie nazywa ich „mężami krwawymi, w ich ręku zbrodnia, a ich prawica pełna jest przekupstwa”.
六条 院 は 、 今 は 明石 の 姫君 の 子 たち の 大半 が 住 ん で い る 。jw2019 jw2019
Żyjący w I w. odstępca od chrystianizmu, którego Paweł wymienia razem z Hymeneuszem. Apostoł napisał o nich, że wypaczali naukę o zmartwychwstaniu i burzyli wiarę chrześcijan (2Tm 2:17, 18).
表面 を 選択 し て から 、 前 に 定義 し た ハッチング を 変更 し て 、 新しい ハッチング を 追加 でき ます 。 その他 に も 、 新しい ハッチング 表 を 読み込ん だり 作成 し たり でき ます 。jw2019 jw2019
(Poniżej) Babiloński cylinder świątynny wymienia króla Nabonida i jego syna Belszaccara
そこ で 銭 相場 の 抑制 および 銅 地金 の 不足 解消 を 目的 に 十 文銭 の 鋳造 が 建議 さ れ た 。jw2019 jw2019
Wspomniany podręcznik wymienia te nowoczesne metody i podaje, że „tradycyjnym sposobem usuwa się dzisiaj chyba tylko jeden procent wszystkich (...) [kamieni nerkowych]”.
どうぞ ダニエル-ありがとjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.