wigilia Wszystkich Świętych
할로윈
Wszystkich Świętych oor Koreaans
Wszystkich Świętych
pl
rel. święto chrześcijańskie ku czci wszystkich świętych, obchodzone 1 listopada, a także dzień, w którym zwyczajowo odwiedza się groby bliskich zmarłych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
만성절
A zatem „All Hallows’ Day” to „dzień wszystkich świętych”, dzień ku czci zmarłych świętych i męczenników.
만성절이라고도 하는 모든 성인의 날(All Hallows’ Day)은 죽은 성인을 기리는 축일이다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Pozdrawiają was wszyscy święci, zwłaszcza zaś ci z domu cesarskiego” (Filip.
혼방섬유직물jw2019 jw2019
„Halloween” to skrót angielskiej nazwy „wigilia Wszystkich Świętych”.
정전식 복사기jw2019 jw2019
Świadomość, że podobam się Jehowie, dawała mi więcej radości niż wszystkie święta razem wzięte”.
치과용 충전기구jw2019 jw2019
Co muszą pojąć wszyscy „święci” słudzy Boży zgodnie z Listem do Efezjan 3:17-19?
금속제 조립식 플랫폼jw2019 jw2019
Te dziwaczne zwyczaje towarzyszą wigilii dnia Wszystkich Świętych — Halloween.
발광다이오드 조명장치jw2019 jw2019
22 Przesyłają wam pozdrowienia wszyscy święci, a zwłaszcza ci z domu Cezara+.
마취용 마스크jw2019 jw2019
Czy powiesz — Pokaż mi znak — gdy masz świadectwo tych wszystkich twoich braci i wszystkich świętych proroków?
청소용 털걸레LDS LDS
„Wiem, że te wszystkie święta oparte są na błędnych podstawach.
폴리아미드 수지 조성물jw2019 jw2019
Wieczór poprzedzający ten dzień był nazywany „All Hallow Even” (dosłownie „wieczór wszystkich świętych”), co później skrócono do „Halloween”.
염색용 습윤제jw2019 jw2019
Przedstawił informacje odsłaniające prawdziwe oblicze wigilii Wszystkich Świętych.
친수성 관능기 함유 단량체 및 점착증진제를 포함하고, 100kHz 내지 2MHz 영역의 주파수에서 유전율이 3.5이하이고, 저장 모듈러스는 25°C 내지 85°C에서 1.0X105Pa 내지 7.0X105Pa인 터치패널용 점착제 조성물 및 상기 터치패널용 점착제 조성물의 경화물을 포함하는 점착제층으로 이루어진 점착필름을 제공한다. 일면에 도전층이 형성된 전도성 플라스틱 필름; 및 상기 도전층에 부착되고, 상기 터치패널용 점착제 조성물의 경화물을 포함하는 점착제층으로 이루어진 터치패널을 제공한다.jw2019 jw2019
Wszystkie „święte tajemnice” Boże są związane z jego mesjańskim Królestwem (Mt 13:11).
모터 및 로터 회전축 일체형 스크루 로터 진공펌프jw2019 jw2019
Zawsze pamiętajmy, że nie jesteśmy sami; możemy liczyć na wsparcie Jehowy, Chrystusa Jezusa i wszystkich świętych aniołów (Mat.
본 발명의 일실시예에 의한 광고 제공 방법은 광고 제공 서버가 기사, 및 기부 광고가 저장된 데이터베이스를 유지하는 단계; 상기 광고 제공 서버가 상기 기사 구매를 위한 광고주의 입력을 수신하는 단계; 상기 광고 제공 서버가 상기 기사, 상기 광고주의 광고, 상기 기부 광고를 수집하는 단계; 상기 광고 제공 서버가 상기 기사, 상기 광고주의 광고, 상기 기부 광고를 포함하는 페이지를 구성하는 단계; 및 상기 광고 제공 서버가 상기 구성된 페이지를 디스플레이 하는 단계를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Skąd się wywodzą obchody Bożego Narodzenia, Wielkanocy i wigilii Wszystkich Świętych
외과처치용 겸자 (鉗子)jw2019 jw2019
Paweł przesyła pozdrowienia od wszystkich świętych, także od tych z domu Cezara.
본 발명의 일 실시예에 따른 멀티 캐리어를 지원하는 광대역 무선 접속 시스템에서 단말이 캐리어 관리를 수행하는 방법은, 기지국으로부터 제 1 캐리어를 통하여 할당된 적어도 하나의 제 2 캐리어에대한 활성화를 요청하는 활성화 요청 정보를 상기 기지국으로 전송하는 단계; 상기 적어도 하나의 제 2 캐리어 중 적어도 하나의 대상 캐리어에 대한 활성화를 지시하는 활성화 지시 정보를 포함하는 제 1 메시지를 상기 기지국으로부터 수신하는 단계; 및 상기 활성화에 따른 상기 적어도 하나의 대상 캐리어의 준비 여부를 상기 기지국에 알리기 위한 제 2 메시지를 상기 기지국으로 전송하는 단계를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
* Kto, według wersetów 14–15, ma pożytek z tego, że wszyscy święci stale dają osobom potrzebującym?
증기를 이용한 청소기구LDS LDS
Nad tym właśnie czuwajcie z całą usilnością i proście za wszystkich świętych” (Efez.
타이어수리용 조성물jw2019 jw2019
Szpital Wszystkich Świętych.
스포츠캠프서비스업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apostoł słyszał o miłości, jaką Filemon żywił do Chrystusa i do wszystkich świętych, oraz o jego wierze.
본 발명은 도전성 필름용 조성물, 이로부터 형성된 도전성 필름 및 이를 포함하는 광학 표시 장치에 관한 것이다. 보다 구체적으로, 본 발명은 단일층으로도 투명성, 면저항, 굴곡특성 등을 확보할 수 있고, 경제적이며 간단한 제조 공정으로 제조할 수 있는 도전성 필름의 구현이 가능한 도전성 필름용 조성물, 이로부터 형성된 도전성 필름 및 이를 포함하는 광학 표시 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Odwołano wszelkie przygotowania do wigilii Wszystkich Świętych.
본 발명은 굽은 샤프트를 갖는 최소 침습 수술 기구에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 샤프트의 적어도 일부에 있어서 곡부를 포함하는 최소 침습 수술 기구에 관한 것이다.jw2019 jw2019
15 Pozdrówcie Filologa, Julię, Nereusza i jego siostrę, Olimpasa i wszystkich świętych, którzy są z nimi.
리튬 전극 및 그를 포함하는 리튬 이차전지jw2019 jw2019
Przerażająca geneza wigilii Wszystkich Świętych
듀얼 메스 플라이휠jw2019 jw2019
24 Pozdrówcie ode mnie wszystkich, którzy wśród was przewodzą, oraz wszystkich świętych.
옛 암호가 잘못되었습니다. 키 암호가 바뀌지 않았습니다jw2019 jw2019
A zatem „All Hallows’ Day” to „dzień wszystkich świętych”, dzień ku czci zmarłych świętych i męczenników.
수동식 이발기jw2019 jw2019
Wigilia Wszystkich Świętych — pradawna noc terroru
쇼핑용 그물가방jw2019 jw2019
Największa uroczystość satanistów przypada na wigilię Wszystkich Świętych (angielskie Halloween).
크리스마스트리용 받침대jw2019 jw2019
1295 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.