autokar oor Koreaans
autokar
pl
mot. autobus przeznaczony do długich podróży
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
버스
Zanim jeszcze wrócił do domu autokarem pełnym Świadków, był już przekonany, że znalazł prawdę.
증인들과 함께 버스를 타고 집에 돌아갈 즈음에는 진리를 찾았다고 확신하고 있었지요.
뻐스
객차
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tylko w jednym dniu wolnym od pracy przyjechało 300 autokarów i kilkadziesiąt samochodów, a w nich 12 000 gości.
청소용 털걸레jw2019 jw2019
Wracając do autokaru na obiad, zastanawialiśmy się, ilu zaproszonych przyjdzie po południu na wykład biblijny.
레코드판재생제jw2019 jw2019
Okazało się, że w autokarze wynajętym przez miejscowy zbór będzie wolne miejsce.
전기식 침기구jw2019 jw2019
Wynajęto 14 autokarów, aby pokonać 1400 kilometrów dzielące Buenos Aires od Santiago.
문방구용 또는 가정용 부레풀jw2019 jw2019
Wynajęli autokar, którym podróżowali 40 godzin, by przez tydzień uczestniczyć w budowie.
플렉시블 디스플레이용 홀더의 기판 적재 방법 및 그 시스템jw2019 jw2019
Spotykali się wcześnie rano, docierali na swój teren między dziewiątą a dziesiątą, siedem lub osiem godzin wytężali siły w służbie polowej, a potem całą grupą wracali autokarem do domu.
할부금대부업jw2019 jw2019
Jeszcze inna grupa pokonała przeszło 3000 kilometrów z Belém na północnym wybrzeżu, a rozradowani delegaci z Rio de Janeiro przyjechali pociągiem specjalnym oraz ponad 180 autokarami.
양모용 그리스jw2019 jw2019
Podczas tego kongresu na kilka wynajętych przez braci autokarów napadli uzbrojeni bandyci.
텔레비전 수신기jw2019 jw2019
Delegatów z NRD przywiozło 200 autokarów
무선 통신 시스템에서 제어 정보의 전송 방법 및 장치jw2019 jw2019
Zanim jeszcze wrócił do domu autokarem pełnym Świadków, był już przekonany, że znalazł prawdę.
골프시설제공업jw2019 jw2019
Przykro mi, autokar, próbowałem.
정밀시각측정기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W sumie z różnych stron kraju na stadion River Plate przyjechało około 1200 autokarów.
질소산화물 가스센서jw2019 jw2019
Do przewozu demonstrantów wynajęli dziesiątki autokarów, ale przyszło tak mało osób, że nie zapełniły nawet jednego!
동물강모 (剛毛) 제 솔jw2019 jw2019
„Mange, chcąc bliżej poznać Świadków, postanowił jechać razem z nimi” — opowiadają Kathryn i Steve Dawalowie, którzy znajdowali się na miejscu zgromadzenia, gdy dotarł autokar.
변성기 [變成器]jw2019 jw2019
Ochotników dowożono autokarami w zorganizowanych grupach, a gościnne zbory rozsiane wzdłuż trasy zaproponowały, że zajmą się nimi na postojach i zapewnią wyżywienie.
보다 상세하게는 회전 가드 유닛을 가지는 냉장고가 개시된다.jw2019 jw2019
Nietrudno sobie wyobrazić ich zaskoczenie, gdy w piątek rano ujrzeli, jak ci drodzy bracia razem z żonami wysiadają z wynajętych autokarów.
본 발명에 따르면, 엑스레이를 조사하는 제너레이터; 상기 제너레이터와 대면하는 디텍터; 상기 제너레이터와 디텍터 사이를 이동하여 피검체를 압박하는 압박 패드; 피검자의 생체지수를 판단하는 생체지수 판단부; 및 상기 생체지수 판단부에서 판단된 생체지수를 기초로 상기 압박 패드의 이동 거리 및 속도를 제어하는 컨트롤러를 포함하는 맘모그래피 장치가 제공된다.jw2019 jw2019
Innych przywiozło 200 autokarów.
목공보오르반jw2019 jw2019
W roku 2003 grupa Świadków Jehowy z Niemiec wybrała się autokarem na Węgry, by uczestniczyć w dużym zgromadzeniu.
유전자분석업jw2019 jw2019
W czwartek 11 lipca 1991 roku na teren zgromadzenia „Ludu miłującego wolność” pod Salonikami w Grecji przybyło 6 autokarów wiozących ponad 300 gości z Bułgarii.
펠트용 소모기 (梳毛機)jw2019 jw2019
Nieoczekiwanie pojawił się między innymi autokar z turystami, którzy w dzień zaślubin akurat zwiedzali owo miasto.
공업용 가스 발생로jw2019 jw2019
Obserwując na własne oczy jedność uczestników zgromadzenia, niektórzy kierowcy autokarów zapragnęli dowiedzieć się czegoś więcej o Świadkach Jehowy.
압축공기 기계jw2019 jw2019
„Do Wielkiej Brytanii wyruszyło jakieś 800—900 osób: 112 z nich samolotem, a reszta autokarami.
미가공 천연수지jw2019 jw2019
Na przykład norweski zbór w Oslo wypożyczał na weekendy autokary, by głosiciele mogli dojechać do pobliskich miast.
레이저 프로젝션 디스플레이 및 그의 영상 왜곡 보정 방법jw2019 jw2019
Autokar pełen delegatów przyjechał z odległej o 3100 kilometrów Patagonii.
사진복사기용 잉크토너jw2019 jw2019
PEWNEGO dnia Jakub zauważył, że jego córeczka Rebeka szła do autokaru szkolnego niezwykle wolno.
누출수리용 화학조성물jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.