cenny oor Koreaans
cenny
pl
mający dużą wartość
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
귀중한
Pytania znajdujące się na końcu każdego rozdziału są cenną pomocą do zagajenia dyskusji.
각 장 끝에 있는 질문들은 토론을 장려하는 데 귀중한 자원이 된다.
값진
To cenne dziedzictwo trwa w waszych dziełach wiary, miłości i służby.
이 값진 유산은 여러분의 믿음과 사랑과 봉사의 활동 안에 줄곧 살아 있습니다.
값비싼
Niech uczniowie wyobrażą sobie, że byli świadkami sytuacji, gdy ktoś zabrał cenną rzecz z domu ich sąsiada.
학생들에게 누군가가 이웃집에서 값비싼 물건을 훔치는 것을 목격했다고 상상해 보라고 한다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Będziecie mogli w prosty, przystępny i wyczerpujący sposób głosić fundamentalne wierzenia, które są cenne dla was jako członków Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich.
리드아웃에 대한 참조 사항을 삭제합니다LDS LDS
Jak cenne są „usługi” świadczone przez lasy?
자동살수설비jw2019 jw2019
wszystko, co cennego mam.
비행용 보호복jw2019 jw2019
Starożytne przewodniki po katakumbach z V do IX wieku, przygotowane dla ówczesnych gości pragnących odwiedzić słynne grobowce, dostarczyły cennych wskazówek naukowcom, którzy w XVII, a potem w XIX wieku wszczęli poszukiwania, odnajdywali i badali te cmentarze ukryte wśród ruin i zieleni.
로고를 갖는 휴대전자기기용 지르코니아 세라믹 케이스 제조방법jw2019 jw2019
To czasopismo udziela wielu cennych zachęt.
향료용 천연사향jw2019 jw2019
Uważa się ją za etyczną i religijną skarbnicę, której nieprzebrany zasób wiedzy wydaje się jeszcze cenniejszy, gdy rośnie nadzieja na cywilizację światową”.
본 발명은 오디오 또는 영상을 연출하기 위한 방법, 시스템 및 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Pamiętamy, jak cenny dar otrzymaliśmy od Boga za pośrednictwem Jezusa.
예술작품표구업jw2019 jw2019
Dlaczego częste przyjmowanie sakramentu na pamiątkę Jezusa Chrystusa jest cenne?
치아발생촉진제LDS LDS
Najwyraźniej więc życie dziecka w łonie matki jest z Bożego punktu widzenia bardzo cenne.
차아 (次亞) 황산염jw2019 jw2019
Zaproszenie to zostało skierowane do wszystkich ludzi, a związana z tym nagroda jest o wiele cenniejsza niż jakiekolwiek skarby materialne (odczytaj Przysłów 2:1-6).
수의과용 줄기세포jw2019 jw2019
Dla Medów i Persów chwała wynikająca ze zwycięstwa była o wiele cenniejsza niż łupy wojenne.
본 발명의 실시예들은 본체와 수납체의 편중된 한쪽에 단일 부품으로 처짐을 방지하면서 슬라이딩 되도록 설치됨으로써 제작 비용이 축소되고 슬라이딩 효율이 향상되며, 본체에 고정되는 부분이 일체로 구비됨으로써 제작 비용이 더욱 축소될 수 있다.jw2019 jw2019
19 Spalił dom prawdziwego Boga+, zburzył mury Jerozolimy+, spalił jej wieże obronne i zniszczył wszystko, co było cenne+.
불법광고물 부착방지용 도로시설물 지주 제조장치jw2019 jw2019
NASI rodzice — ojciec i matka — mogą być cennym źródłem zachęt, wsparcia i rad.
동물용 털깎는 기계jw2019 jw2019
Księga Mormona jest jednym z najcenniejszych darów Boga.
개시된 금형용 왁스 도포부재는: 상부금형과 하부금형에 형성되는 캐비티의 높이보다 두껍게 형성되며 상부금형과 하부금형 사이에서 압착되는 지지부 및 지지부에 구비되며 지지부의 압착에 연동되어 상기 캐비티에 도포되는 왁스부재를 구비하는 것을 특징으로 한다.LDS LDS
Również nasz Ojciec niebiański, Jehowa, słucha nas, kiedy zwracamy się do Niego, korzystając z cennego przywileju modlitwy.
페이스 및 바디밀크jw2019 jw2019
Apostoł ujrzał natomiast wypolerowane klejnoty — cenne, lśniące i piękne — które przykuwają wzrok i wzbudzają najwyższy podziw.
수준기 (水準器)jw2019 jw2019
„Ktoś inny na miejscu tych dwóch pechowców [Świadków]”, podaje Il Gazzettino di Treviso, „prawdopodobnie (...) przywłaszczyłby sobie cenną zawartość portfela.
잉크흡수용 패드jw2019 jw2019
Wspomniane przysłowie uczy nas również, że choć współczujący przyjaciele mogą udzielić cennego wsparcia, to są sprawy, które przekraczają ludzkie możliwości.
본 발명은 강화 유리의 절단 및 면취 방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 120 내지 380 메쉬인 절단용 입자를 0.1 내지 2 Mpa의 분사 압력으로 분사하며 800 mm/min 이하의 절단 속도로 강화 유리를 절단하는 단계; 및 상기 강화 유리의 절단면에 700 내지 1,700°C의 온도를 가진 열원을 접촉시킨 후 5 내지 300mm/sec의 이동 속도로 이동시켜 절단면을 면취하는 단계;를 포함함으로써, 강화 유리를 불량 없이 신속하게 절단하며 균일한 표면 및 우수한 연신율을 갖도록 면취하는 방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Jest tam 360 większych i mniejszych źródeł, dostarczających okolicznym dolinom cenną wodę dla żyznych pól, rodzących pszenicę, morele, gruszki, brzoskwinie i winogrona.
가스점화용 마찰발화기jw2019 jw2019
Jakiego cennego pokrzepienia mogą nam udzielić współchrześcijanie?
비금속제 수압관 (水壓管)jw2019 jw2019
Chociaż podobały im się przekazywane przez niego cenne prawdy, wiedzieli, że nie wszyscy są równie zachwyceni.
텔레비전프로그램제작업jw2019 jw2019
Tymczasem naszym pragnieniem powinno być zainteresowanie słuchaczy cennymi wiadomościami, którymi chcemy się z nimi podzielić.
워드프로세서jw2019 jw2019
Cóż za dobitne ostrzeżenie dla dzisiejszych chrześcijan, którzy niebawem mają otrzymać znacznie cenniejsze dziedzictwo!
라디에이터캡jw2019 jw2019
Była to cenna zaprawa, która miała nam pomóc wybrnąć z jeszcze innych kłopotów.
공기팽창식 가구jw2019 jw2019
Asaf zrozumiał, że pod rządami niedoskonałego człowieka prawdziwa sprawiedliwość jest prawie niemożliwa (Psalm 146:3, 4; Przypowieści 17:23). Nie tracił więc cennego czasu, sił i środków na zwalczanie wszelkiej otaczającej go niegodziwości, ale skoncentrował się na więzi z Bogiem.
비알코올성 사과즙jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.