sympatyczny oor Koreaans

sympatyczny

/ˌsɨ̃mpaˈtɨʧ̑nɨ/ Adjective, adjektief
pl
wzbudzający sympatię; miły, życzliwy

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

기분좋은

ro.wiktionary.org

상쾌한

ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

układ sympatyczny
교감신경계

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeszcze nigdy nie czytałem tak sympatycznego i zabawnego, a zarazem pouczającego artykułu o przysłowiach.
합성수지도료jw2019 jw2019
Tego sympatycznego zwierzątka nie da się pomylić z żadnym innym mieszkańcem pagórków, pól i lasów.
보아 (모피목도리)jw2019 jw2019
Do ofiar należą sympatyczne delfiny chińskie z rzeki Jangcy.
토공 (土工) 기계jw2019 jw2019
Sympatyczna historia.
비육상차량용 전동체인QED QED
Dzięki swemu spiczastemu pyszczkowi to sympatyczne zwierzę potrafi wyskubywać rośliny porastające wąskie szczeliny skalne, woli jednak żerować na wilgotnych terenach pokrytych delikatną trawą.
본 발명은 계층 간 예측의 정확도를 높이기 위해, 현재 대상 블록과 대응되는 위치의 참조 계층 블록뿐만 아니라, 참조 계층의 영상을 대상으로 현재 대상 블록의 샘플과 가장 유사한 블록을 찾아 예측 신호로 사용할 있다. 또한 계층 간 예측에 있어, 현재 대상 블록이 속한 계층내 영상으로부터 구한 예측 신호와 참조 계층 영상으로부터 구한 예측 신호를 가중합한 후 예측 신호로 사용할 수도 있다.jw2019 jw2019
Tom, ojciec dwóch sympatycznych dziewczynek, zapytał ich nauczycielkę: „Dlaczego nie powie pani uczniom, że seks pozamałżeński jest czymś złym?”
비금속제 묘비 명판jw2019 jw2019
Ale ogólnie nie jesteśmy jakoś wyjątkowo sympatyczni.
핵연료 및 핵반응감속재의 처리용 설비QED QED
W pobliżu prowadzących nocne życie kolonii burzyka mieszka inny ptak, podwodny „lotnik” zwany pingwinkiem małym — sympatyczny puszysty kłębek, ważący kilogram i uzbrojony w niewielki dziobek.
소화용 (消火用) 스프링클러장치jw2019 jw2019
A ponieważ moja babcia uważała, że to takie sympatyczne, wiedząc, że to moje ulubione danie, pozwalała mi tak myśleć.
농업용 살수기 (撒水機)ted2019 ted2019
A jak to się stało, że ta sympatyczna roślina stała się tak popularna?
섬광제 (閃光劑)jw2019 jw2019
Baribale Kermode’a wydają się przyjacielskie, sympatyczne i skore do zabawy, ale w rzeczywistości — jak wszystkie niedźwiedzie — mogą być niebezpieczne i trudno przewidzieć ich zachowanie.
식물원운영업jw2019 jw2019
Stephan ciągnie: „Jeszcze trzy lata wcześniej koledzy byli sympatyczni i porządni.
조명용 방전관jw2019 jw2019
Jeżeli czujemy się przygnębieni z powodu rozczarowań w zetknięciu z nieprzychylnymi ludźmi, to sympatyczne spojrzenia współwyznawców oraz ich zachęty z Pisma Świętego mogą nam dodać dużo otuchy.
본 발명의 조성물을 사용하면 조성물 내에 포함되어 있는 활성성분이 사과탄저병균의 생육을 억제하므로 사과 탄저병의 발병률을 감소시킬 있게 된다.jw2019 jw2019
Magia sympatyczna polega na imitacji.
피혁두께측정기구ted2019 ted2019
Uważają to za sposób na nabranie pewności siebie. Wydaje im się, że dzięki temu są dowcipni i sympatyczni.
본 발명에 의한 어플리케이션 실행 중 전화를 수신하기 위한 이동통신 단말기 및 그 방법이 개시된다.jw2019 jw2019
Potem starałam się pielęgnować zalety, które u nich dostrzegłam, żeby stać się sympatyczniejszą osobą”.
비디오게임기용 메모리카드jw2019 jw2019
BYŁO to młode, sympatyczne małżeństwo, cieszące się dużym poważaniem w zborze.
나이트클럽업jw2019 jw2019
Z naszych sympatyczny dusze? tajemnice zbyt śmiałe?
금속가공용 선반QED QED
Miły i sympatyczny chłopak ma także poczucie humoru.
위생장치 및 설비WikiMatrix WikiMatrix
Jednak wbrew swoim morderczym tendencjom, niekiedy wydaje się miły a nawet sympatyczny.
육상차량용 클러치WikiMatrix WikiMatrix
sympatyczny □ godny zaufania
바퀴달린 들것jw2019 jw2019
Jego szeroki czarny kapelusz, jego workowate spodnie, jego biały krawat, jego sympatyczny uśmiech, i ogólny wygląd peering i ciekawość życzliwy były takie jak Pan John Hare sam mógł dorównać.
단조공법에 의한 용접토치용 컨택트 팁의 제조방법QED QED
Sympatyczna historia.
회사재무 정산업ted2019 ted2019
Pewna bardzo sympatyczna młoda zakonnica uczyła nas o Bogu, najlepiej jak potrafiła.
화장제거용 종이티슈jw2019 jw2019
Zamieszczono tam również zdjęcia ofiar narkomanii — sympatycznych, normalnie wyglądających młodych osób, które już nie żyją.
비디오게임카트리지jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.