Działka kielicha
begerblad
Kielich oor Noorse Bokmål
Kielich
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
alterkalk
pl
rodzaj naczynia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kielich
pl
naczynie do picia z czarką na smukłej nóżce;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
kalk
Niechże więc człowiek samego siebie doświadcza i tak niech je z chleba tego i z kielicha tego pije.
La hvert menneske prøve seg selv, og så ete av brødet og drikke av kalken.
beger
Czy twoja matka mówiła ci kiedykolwiek o kielichu?
Har moren din noen gang nevnt et beger?
alterkalk
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kopp · cup · pokal · kran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trochę za mały na kumpla od kielicha
Ikke vær så usikkeropensubtitles2 opensubtitles2
Valentine ma Kielich Anioła, zbiera nową armię.
Så du uttrykket til MacMillan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie jak za pierwszym razem, Józef polecił włożyć braciom pieniądze do worów (Rdz 42:25), a dodatkowo w worze Beniamina umieścić swój srebrny kielich.
Sannsynligvis ingentingjw2019 jw2019
Podobnie po wieczerzy wziął kielich i powiedział: Ten kielich jest Nowym Przymierzem we krwi mojej, która będzie za was wylana....
Kom igjen, høvdingWikiMatrix WikiMatrix
Mają 5 eliptycznych działek kielicha, które są pokryte brązowymi włoskami.
Jeg drar til latrineneWikiMatrix WikiMatrix
34 Na trzonie świecznika będą cztery kielichy w kształcie kwiatów migdałowca, z gałkami i kwiatami na przemian.
Man må tilpasse segjw2019 jw2019
Podawajcie sobie kielich
Ikke slå meg meropensubtitles2 opensubtitles2
Czy to jest Kielich Anioła?
Hitler holdt øye med GöringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pismo święte, już w księdze Izajasza 65:11, 12, wypowiada się przeciw ludziom, którzy porzucają prawdziwego Boga, a ‚stawiają stół Fortunie i napełniają kielich Przeznaczeniu’. — Wk, uw. marg.
Du har flaksen, Dean.Jeg kan ikke treffe degjw2019 jw2019
Bo oczyszczacie z zewnątrz kielich i misę+, ale wewnątrz są one pełne chciwości*+ i pożądliwości+.
Vi har gjort dette lengejw2019 jw2019
Mogę dać im Kielich Anioła.
Sånt som selges under diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dałam mu kielich.
Dette er vidunderIig av degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kielich życia wiecznego.
Har dere noen idé om hvor mye alle her har snakket om dere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypiją kielich złości Boga i okażą się równie bezsilni jak zwierzęta złapane w sieć.
Pass på at de ikke drar deg med!jw2019 jw2019
Podaj mi kielich
Tre senatorer var også involvertopensubtitles2 opensubtitles2
Naśladowałaś postępowanie swej siostry [Oholi], wobec tego i jej kielich podam w twoje ręce.” — Ezechiela 23:28-31.
Hun ville bare snakke om gamle dagerjw2019 jw2019
Czy komuś takiemu można zaufać w sprawie Kielicha Anioła?
Du sa pupperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie dostaniesz Kielicha.
Hvor skal det skje, tør jeg spørre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 A jeśli nie będą chciały wziąć z twojej ręki kielicha, żeby pić, powiesz im: ‚Tak mówi Jehowa, Bóg Zastępów: „Macie pić!
Du trenger ikke dette lengerjw2019 jw2019
„Gdy [Jezus] wziął chleb i go łamał, i wziął kielich, i go błogosławił, ofiarował samego siebie jako tego Baranka Bożego, który miał zapewnić duchowy pokarm i wieczne zbawienie”.
Jeg forhandler ikke med deg!Og jeg snakker ikke med den fryktelige mannenLDS LDS
Dla nieprawych kielich życia ma wieczne potępienie.
Dora, du ødelegger detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Rodzaju 44:15). Kielich najwyraźniej był tylko rekwizytem.
Nå som vi har møttes, har du noe imot å aldri se meg igjen?jw2019 jw2019
Jakie pytanie dotyczące kielicha podawanego ludzkości do wypicia nasuwa się osobom zorientowanym w rozwoju wydarzeń światowych?
I så fald... billetten, takjw2019 jw2019
Jeśli cuda te będą niepełne, nie zdarzą się szybko lub pozornie wcale, wspomnijcie przykład udręki Zbawiciela: jeśli nie mija was kielich goryczy, wypijcie z niego i bądźcie silni, ufając, że nadejdą szczęśliwsze dni5.
Detvarvært littav noen to uker, hva?LDS LDS
A inny anioł, trzeci, szedł za nimi, mówiąc donośnym głosem: ‛Jeżeli ktoś odda cześć dzikiemu zwierzowi i jego posągowi oraz przyjmie znak na czoło lub na rękę, to będzie też pić wino gniewu Bożego, które jest bez rozcieńczenia nalane do kielicha Jego srogiego gniewu, i ma być dręczony ogniem i siarką na oczach świętych aniołów oraz Baranka.
Men jeg er klar nåjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.