charakter pisma
håndskrift · skrift
charakter oor Noorse Bokmål
charakter
pl
psych. zespół cech psychicznych danej osoby
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
natur
Wobec mnie, twojego charakteru i talentu od Boga.
Til meg, til din natur og til din nådegave.
ryggrad
To był człowiek z charakterem. Stróż prawa.
Han var en mann med ryggrad. En Iovmann.
karakter
Pytam o jego charakter, a ty opisujesz jego zawód.
Jeg spør om karakteren hans, og du forteller om yrket.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
art · egenskap · beskaffenhet · vesen · gemytt · humør · stemning · følsomhetsnivå · stim · følsomhet · skap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osoby, które nie mogą usługiwać w charakterze pionierów pomocniczych, często dokładają starań, by spędzać więcej czasu w służbie polowej jako głosiciele zborowi.
Jeg vil vite merjw2019 jw2019
W naszych czasach istnieje potrzeba, aby na nowo podkreślić ważność uczciwości, siły charakteru i prawości.
Jeg klarer megLDS LDS
Nie leżało w jego charakterze stawianie takich żądań bez przyczyny, ale dlaczego jego obecność jest taka ważna?
Chopin- sveklingLiterature Literature
Tak więc kapłaństwo, dzięki działaniom Ducha Świętego, zbliża ludzi do Boga poprzez wyświęcenie, obrzędy oraz poprawę ludzkich charakterów, dając w ten sposób dzieciom Bożym możliwość, aby stały się takie jak On i żyły na wieki w Jego obecności — a praca ta jest wspanialsza niż przenoszenie gór27.
Jeg tror at du med din natur egner deg bedre til sikkerhetsarbeid-- en enhver tidligere FBl- agent de kan skaffeLDS LDS
W latach 1958-1996 Albert usługiwał w charakterze prawnego przedstawiciela Stowarzyszenia Świadków Jehowy — miejscowej zarejestrowanej korporacji Świadków.
Jeg vil ikke at du skal bekymre deg for detjw2019 jw2019
Przemyśl, jaki charakter mają twoje rozmowy z przyjaciółmi.
Hun kIarer segjw2019 jw2019
Przesyła posłanie otuchy i poprawy oraz wskazówki dostosowane do waszych charakterów i potrzeb.
Og så hadde vi piknikLDS LDS
Dzięki takim zabiegom, przepisy uzyskały charakter bardziej abstrakcyjny i ogólny.
Hvordan er været?WikiMatrix WikiMatrix
Cnota przynosi do naszego życia spokój, siłę charakteru i szczęście.
De hadde ingen stolthet når de levde og de har ingen nå som dødeLDS LDS
6:20). W pierwszym stuleciu n.e. odpowiednio zamianowani starsi usługiwali w charakterze nauczycieli w zborze namaszczonych chrześcijan, a rodzicom chrześcijańskim także zalecano, żeby udzielali pouczeń dzieciom (Efez. 6:4; 1 Tym.
Jeg tror der var to violiner, en cello, to violaer, en harpejw2019 jw2019
Dlaczego żaden „starszy” nie ma podstawy do uważania się za wyższego od usługujących zborowi w charakterze „sług”?
Pass hodenejw2019 jw2019
Występując w tym charakterze, najwyraźniej nie spożywał emblematów.
Føler De ikke at tiden haler innpå?jw2019 jw2019
Wystawiają na próbę nasz charakter.
Jeg ser du fremdeles drikker din Sazerac med whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham dziewczyny z charakterem.
Gi meg hånden dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W starożytności sztuka leczenia często nie miała charakteru dziedziny naukowej, lecz sprowadzała się do przesądów i rytuałów religijnych.
Det er sikkert avslappendejw2019 jw2019
Kiedy rozpoczęliśmy służbę w charakterze kaznodziejów podróżujących, niemal każdy zwracał uwagę na nasz młody wiek.
Er du like sterk som Takayama?jw2019 jw2019
Potem ośmioro z naszej grupy przydzielono w charakterze pionierów specjalnych do Swansea, portowego miasta w południowej Walii.
Jeg er allergisk mot bierjw2019 jw2019
Wyjaśniła, że wolny czas przeznacza na pomaganie ludziom: „Jestem Świadkiem Jehowy, a pomoc ta ma charakter duchowy.
Sover som en sten ovenpåjw2019 jw2019
Pewnej nocy Starszy Snow miał sen, który pomógł mu zrozumieć charakter jego misji we Włoszech.
Miss MoneypennyLDS LDS
Zakończ lekcję, zachęcając uczniów, aby zastanowili się, jak wiedza na temat służby Zbawiciela przed narodzeniem i Jego wyjątkowego charakteru może pomóc im pogłębić miłość do Niego i wiarę w Niego.
Vårt nye hjemLDS LDS
Jak już wspomniano, publiczne modlitwy na chrześcijańskich zebraniach często mają ogólniejszy charakter ze względu na zróżnicowane grono słuchaczy.
Mine truser krymper visst også!jw2019 jw2019
Starają się o to, pełniąc swe duchowe kapłaństwo na ziemi aż do chwili, gdy umierają jako ludzie, po czym Bóg w wyznaczonym przez siebie czasie wzbudza ich ze śmierci, pozwalając im zaznać zmartwychwstania Chrystusowego, mianowicie powstania w charakterze stworzeń duchowych, uczestników Boskiej natury, obdarzonych nieśmiertelnością i nieskazitelnością.
Sjekken indikerer at alle systemene er klarejw2019 jw2019
Od jakichś 20 lat pełnię służbę w charakterze nadzorcy podróżującego i wraz z Olive odwiedzam co tydzień inny zbór.
Jeg har en B. A.Fra collegejw2019 jw2019
Ukazałaś prawdziwy, morderczy charakter swoich ludzi.
Jeg elsker når en kvinne kan kjøre lastebilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyśl, czy szczerze się interesuje twoim charakterem, twymi cechami duchowymi i szlachetnymi uczuciami?
De kommer herjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.