Obwód Dibra
Dibër
obwód oor Noorse Bokmål
obwód
pl
brzeg, krawędź, otaczająca coś z każdej strony, obejmująca obiekt zwykle w poziomie
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
omkrets
Podczas badania tej zastawki, w mojej głowie pojawiła się wyraźna wiadomość: Zredukuj obwód pierścienia.
Mens jeg undersøkte klaffen, kom et tydelig budskap til mitt sinn: Reduser ringens omkrets.
oblast
krets
Jeśli wejdzie w kontakt z metalem, zamknę obwód i powinniśmy to usłyszeć.
Kommer den i kontakt med metall, sluttes kretsen, og da bør vi kunne høre det.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
runde · strømkrets · distrikt · omfang · rund · sirkel · utkant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Początkowo zlecono nam odwiedzanie zborów w obwodzie obejmującym teren stolicy, jednak trwało to krótko, gdyż Floriano znów ciężko zachorował.
Dette er helt syktjw2019 jw2019
19 Oczy rozmieszczone na całym obwodzie kół rydwanu symbolizują czujność.
Hva mener du?jw2019 jw2019
W uszach brzmiała im rada nadzorcy obwodu, by „nigdy nie odrzucać przydziału od Jehowy”, więc się zgodzili.
Sporingen ble fullførtjw2019 jw2019
Przez pewien czas działaliśmy w obwodzie, odwiedzając zbory na obszarze rozciągającym się na wschód od Wysp Królowej Charlotty — przez góry do Fraser Lake i dalej do miast Prince George i Mackenzie.
Nei, jeg tar hamjw2019 jw2019
Odwiedzał je nadzorca obwodu, by dodawać im otuchy i dostarczać niezbędne artykuły.
Du har ingen sjanse!jw2019 jw2019
Na niektórych terenach brakowało nadzorcy obwodu, toteż miejscowi bracia sami przygotowywali zgromadzenia, jak potrafili najlepiej.
Adam er på vei ned dit nå for å snakke med ham før toget gårjw2019 jw2019
Jednakże od stycznia 1993 roku, kiedy wyszkolono dostatecznie dużo zdolnych braci nie mających obowiązków rodzinnych, zbory zaczęły korzystać ze służby nadzorców obwodu od wtorku do niedzieli.
Kjærligheten er en moden blomst på et lilla trejw2019 jw2019
Obwód wołyńskiukraine. kgm
Jeg hadde kone og fire barnKDE40.1 KDE40.1
Możemy się oburzyć, to nie jest przecież obwód linii brzegowej!
Du forstår sikkert at det aldri vil bli nokQED QED
Wśród pierwszych starszych, których spotkał ten los, znalazł się Joel Obregón, będący wówczas nadzorcą obwodu.
Så han sa altså " skrevpølse "?jw2019 jw2019
Wykładowcami zostali nadzorcy obwodu i dojrzali bracia, którzy ukończyli już kurs.
Skolen er sluttjw2019 jw2019
Latem tego samego roku skierowano mnie, bym usługiwał afroamerykańskim obwodom na południu kraju jako nadzorca okręgu.
Du må slutte å leve sånn!jw2019 jw2019
Redagowanie, drukowanie i wysyłanie opartych na Biblii publikacji, a także sporo innych związanych z tym czynności wykonywanych w biurach oddziałów, obwodach i zborach Świadków Jehowy wymaga niemałego nakładu sił i środków.
Tok du med revolveren?jw2019 jw2019
Pewna starsza kobieta obserwująca budowę w Mahaicony zawołała do nadzorcy obwodu: „Coś podobnego! Pracowali tutaj wspólnie ludzie z sześciu ras!”
Planene ble endretjw2019 jw2019
20 Natomiast wy, którzy pozostajecie w służbie pełnoczasowej jako pionierzy, misjonarze, słudzy obwodów lub okręgów czy też mieszkańcy Domu Betel, jakikolwiek by był wasz przywilej służby — nie rezygnujcie z dalszego biegu, ponieważ bliski jest już koniec doczesnego systemu rzeczy.
Hvis jeg ser noen av dere, ve jeg ikke hva jeg gjørjw2019 jw2019
Jonathan Mbomah, który usługiwał jako nadzorca obwodu, relacjonuje: „We Freetown zorganizowaliśmy nawet jednodniowe zgromadzenie specjalne.
Du vet hva jeg heterjw2019 jw2019
Jeśli wolicie działać w obwodzie i okręgu, poinformujcie mnie o tym”.
Det er Krabbetåkenjw2019 jw2019
● Na czym polega służba nadzorcy obwodu i nadzorcy okręgu i jaki tryb życia oni wiodą?
Er det virkeIig ikke noe førstekIasse?jw2019 jw2019
Jeden z nadzorców obwodu zauważył: „Wojna uświadomiła ludziom, że zabieganie o rzeczy materialne nie ma sensu”.
Men politifolka utenforjw2019 jw2019
Owe siedem zborów to jakby część współczesnego obwodu Świadków Jehowy.
Snakk.- Greitjw2019 jw2019
W roku 1958 w całej Gwatemali było przeszło 700 głosicieli, 20 zborów i trzy obwody.
Må jeg ta deg med på enerom og tvinge deg?jw2019 jw2019
Zapytaj nadzorcę obwodu, w jaki sposób inni pionierzy organizują sobie każdy tydzień działalności.
Folk legger merke til detjw2019 jw2019
Inny nadzorca obwodu zaznaczył: „Uważam, że jeśli starsi współpracują z braćmi i siostrami w głoszeniu i pomagają im czerpać z tego radość, wtedy służba dla Jehowy przynosi pokój umysłu i sprawia najwięcej zadowolenia”.
Det er helt utroligjw2019 jw2019
W czasie wizyty nadzorcy obwodu urządza się dla całego zboru specjalne zebranie w Sali Królestwa, na które składa się zborowe studium książki, punkt zatytułowany „Trwajcie w tym, czego się nauczyliście”, obejmujący omówienie wskazówek biblijnych i organizacyjnych, oraz przemówienie służbowe nadzorcy obwodu.
Ikke bli syk na!jw2019 jw2019
Powyższe postanowienie, wprowadzone przez organizację Jehowy w roku 1977, przyczynia się w znacznej mierze do tego, że wizyta nadzorcy obwodu staje się szczególnym wydarzeniem, przynoszącym radość i pożytek zarówno całemu zborowi, jak też poszczególnym głosicielom, obecnym na tym zebraniu i biorącym w nim udział.
Broderskapet vil sette henne frijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.