personel służby zdrowia oor Slowaaks

personel służby zdrowia

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

povolanie v zdravotnej starostlivosti

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) odpowiednią znajomość procesu kształcenia personelu służby zdrowia i doświadczenie we współpracy z nim.
Tankovala si?EurLex-2 EurLex-2
zdolność do brania udziału w praktycznym kształceniu personelu służby zdrowia oraz doświadczenie w pracy z tym personelem;
Navrhovateľ v návrhu uvedie, že poskytnuté informácie sú podľa jeho najlepšieho vedomia a svedomia pravdivé a že si uvedomuje, že akékoľvek zámerne nepravdivé tvrdenie by mohlo viesť k príslušným sankciám podľa práva členského štátu pôvoduEurLex-2 EurLex-2
zdolność do uczestnictwa w praktycznym szkoleniu personelu służby zdrowia oraz doświadczenie w pracy z tym personelem;
Menovanie sa na ďalšie štyri roky obnovuje týmto súčasným členom ESEEurLex-2 EurLex-2
Dla personelu służby zdrowia, diagnostyki, leczenia i opieki fakt ten oznacza szczególne zadania.
komisár!Prosím!EurLex-2 EurLex-2
d) zdolność do brania udziału w praktycznym kształceniu personelu służby zdrowia oraz doświadczenie w pracy z tym personelem;
V odseku 8(d) sa navrhuje, aby delegácie, ktoré sú súčasťou služby, mohli preberať konzulárne služby členských štátov.EurLex-2 EurLex-2
Publikacje elektroniczne dla personelu służby zdrowia na temat tachykardii komorowej
Ak si GONAL-f podávate sami, pozorne si, prosím, prečítajte nasledovné pokynytmClass tmClass
Demografia i troska o długoterminowe zapewnienie zasobów personelu służby zdrowia
podpory vytvárania kapacít parlamentných inštitúcií a poslancov, najmä rozvoja legislatívnych rozpočtových a kontrolných právomocí Panafrického parlamentu a novozvolených demokratických parlamentov v Indonézii, Afganistane, Iraku a ďalších nových demokratických krajín okrem iného výmennými programami s Európskym parlamentomoj4 oj4
3.4. Demografia i troska o długoterminowe zapewnienie zasobów personelu służby zdrowia
To je nechutnéEurLex-2 EurLex-2
Materiały drukowane, książki, publikacje i podręczniki dla personelu służby zdrowia na temat tachykardii komorowej
Približovacie padáky a padáky na spomaľovanie pristátiatmClass tmClass
- personel służby zdrowia a międzynarodowa migracja.
Vymedzenia týchto skupín by mali odrážať v širšom rozsahu technické vlastnosti dotknutých vozidiel a zručnosti potrebné na vedenie vozidlaEurLex-2 EurLex-2
zdolność do brania udziału w praktycznym kształceniu personelu służby zdrowia oraz doświadczenie w pracy z tym personelem
Vec C-#/#: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z #. júla # (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de lo Social de Madrid – Španielsko) – Sonia Chacón Navas/Eurest Colectividades SA (Smernica #/#/ES- Rovnosť zaobchádzania v zamestnaní a práci- Pojem zdravotné postihnutieoj4 oj4
odpowiednią znajomość procesu kształcenia personelu służby zdrowia i doświadczenie we współpracy z nim.
April!- strieľa po mne s prakom!- ja nie!- klamár!EurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: personelu służby zdrowia na Południu
Právo na výhradu svedomia sa uznáva v súlade s vnútroštátnymi zákonmi, ktoréupravujú výkon tohto právaoj4 oj4
Do wydawania licencji personelowi służby zdrowia w Islandii właściwy jest nowy urząd „Landlæknir” (Dyrektor Medyczny Służby Zdrowia).
uvádza plánovaný rozsah pôsobnosti (časť siete alebo vozidiel uvedených v prílohe I: subsystém alebo časť subsystému, uvedené v prílohe IIEurLex-2 EurLex-2
Kryzys związany z COVID-19 jeszcze bardziej unaocznił istniejące niedobory personelu służby zdrowia.
No, samozrejme, že ánoEuroParl2021 EuroParl2021
e) odpowiednie zrozumienie dla kształcenia personelu służby zdrowia i doświadczenia we współpracy z nim.
V každom projektovom pláne sa uvedú agentúry určené na implementáciu projektu, ako aj podrobné ustanovenia týkajúce sa implementácie predmetnej aktivity spolupráce, podľa vhodnosti vrátane, nie však výlučne, jej technického rozsahu a riadenia, príslušných povinností týkajúcich sa dekontaminácie, výmeny nezverejnených informácií, výmeny vybavenia, zaobchádzania s duševným vlastníctvom, celkových nákladov, zdieľania nákladov a jeho harmonogramuEurLex-2 EurLex-2
Kierowanie mobilnością personelu służby zdrowia w UE
Článok # nariadenia Rady (ES) č. #/# o založení Prekladateľského strediskaEurLex-2 EurLex-2
Do wydawania licencji personelowi służby zdrowia w Islandii właściwy jest nowy urząd Landlæknir (Dyrektor Medyczny Służby Zdrowia
v Omege Théta Ný- Théta NýOdkiaľ si prišla a kam idešoj4 oj4
odpowiednie zrozumienie dla kształcenia personelu służby zdrowia i doświadczenie we współpracy z nim
Rozhodnutie Komisie z #. apríla #, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie #/#/ES, pokiaľ ide o udalosti, ktoré sa majú hlásiť v rámci systému včasného varovania a včasnej reakcie na prevenciu a kontrolu prenosných ochorení [oznámené pod číslom K #]eurlex eurlex
384 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.