czekoladowy oor Albanees
czekoladowy
pl
kulin. spoż. dotyczący czekolady, zawierający czekoladę, zrobiony z czekolady, przyrządzony z czekoladą
Vertalings in die woordeboek Pools - Albanees
çokolatë
Na deser mamy ciasto czekoladowe, które przyniosła pańska cudowna żona.
Kemi edhe çokolatë për më vonë, falë gruas tënde të mirë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postęp w wytwarzaniu czekolady zawdzięczamy wielu zdolnym przedsiębiorcom, którzy konstruowali coraz nowocześniejsze maszyny lub doskonalili receptury. Znaczący wkład wnieśli między innymi Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard i Tobler — ich nazwiska widnieją na opakowaniach rozmaitych wyrobów czekoladowych.
Do ta kemi atë në duart tona, deri sa të ulemi në Bostonjw2019 jw2019
Wiśniowo - czekoladowa z kokosem?
Ti më gënjeve!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shira, czekoladową.
Nuk do të mësohem kurrë me këtë të ftohtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby tak nie było, nie pilibyście kolejnego mleka czekoladowego, prawda?
Agjenti # sigurisht ka pregaditur plan, si ta vjedhin kurorën me xhevahirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paula Marshalla, czekoladowego milionera.
Toger, do na i tregoni viktimat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekoladowe ozdoby do ciast
Ajo po kërkon thikëntmClass tmClass
Na deser mamy ciasto czekoladowe, które przyniosła pańska cudowna żona.
Mos mendon se duhet të shkoj në spital?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można znać każdy składnik ciasta czekoladowego, ale gdy zaczynasz je jeść, nie zepsuje ci to przyjemności.
Mund të tregosh një shteg të sigurt?ted2019 ted2019
Mleko czekoladowe dla pana.
Nëse ora ime vjen në qiej të tjerë, mendimi im i fundit do të jetë për këta njerëz, dhe veçanërisht për ty. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja obsesja na punkcie mleka czekoladowego oznacza, że możesz być wplątany w jakieś zakrzywienie czasoprzestrzeni.
Vetëm tërheqje, dorëzim ose vdekje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głowa barwy czekoladowo-brązowej z takim kolorem tęczówki.
As teIefoni!WikiMatrix WikiMatrix
Peter, czy to czekoladowe rurki?
E dëgjova njëherë në zyren e Lokhart. dhe atëherë prap vetëmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta sztywna, czekoladowa skóra?
Pse më ke gënjyer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macie świetne mleko czekoladowe.
Pse duhet të kërkojmë dikë që tashmë është gjetur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam alergie na czekoladowe chipsy!
Pse jo? Pse jo tani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tymczasem klienci wciąż domagali się coraz lepszych jakościowo i coraz smaczniejszych wyrobów czekoladowych.
Po, ma jep pakjw2019 jw2019
Czekoladowy dom?
Baki dil në dyert e para dhe qëndro gatshëm që t' i hapësh atoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekoladowe.
A do ta hapësh derën apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto przykład: Naukowiec może dokonać szczegółowej analizy wszystkich składników ciasta czekoladowego. Czy jednak zdoła ustalić, po co i dla kogo zostało upieczone?
Shume mire, faleminderitjw2019 jw2019
A może tak pójdziemy do domu i napijemy się mleka czekoladowego?
Mirë se erdhe në Toronto, vëlla SamirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mleko czekoladowe łagodzi bóle głowy po zakrzywieniu.
naten e mirë.- fli tani naten e mirë biri imOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekoladowe czy truskawkowe?
Nuk po kuptojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotkałem swoją drugą połówkę w wieku 15 lat i kochałem ją w każdej minucie, każdego dnia, odkąd kupiłem jej tego czekoladowo-miętowego loda.
Hankok, nxora ca gjëra nga YouTubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W niemieckiej gazecie Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung podano, że „odprężająca kąpiel przy świecach, w wodzie z kakaowymi bąbelkami, a następnie masaż połączony z wcieraniem gorącej emulsji kakaowej oraz czekoladowy kompres na ciało” uważane są przez niektórych za środek przeciwko starzeniu się skóry.
Asgjë.- Tashmë duhej të kishte shpërthyerjw2019 jw2019
Musy czekoladowe
Gjithnje mendoja se do te ishte gje e bukur ti njihjatmClass tmClass
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.