węglowodór aromatyczny
อะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน
aromatyczny oor Thai
aromatyczny
pl
mający silny, miły zapach
Vertalings in die woordeboek Pools - Thai
ที่มีกลิ่นหอม
Ale biały aromatyczny i kwaskowaty miąższ wyśmienicie nadaje się do sorbetu i innych deserów.
แต่เนื้อสีขาวที่มีรสเปรี้ยวและมีกลิ่นหอมของมันสามารถนํามาทําเชอร์เบตและของหวานอื่น ๆ ได้ดีมาก.
หอม
Ale biały aromatyczny i kwaskowaty miąższ wyśmienicie nadaje się do sorbetu i innych deserów.
แต่เนื้อสีขาวที่มีรสเปรี้ยวและมีกลิ่นหอมของมันสามารถนํามาทําเชอร์เบตและของหวานอื่น ๆ ได้ดีมาก.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natomiast nienaruszone kwiaty są duże, białe i aromatyczne.
การเปลี่ยนล้มเหลวjw2019 jw2019
Ale biały aromatyczny i kwaskowaty miąższ wyśmienicie nadaje się do sorbetu i innych deserów.
ป้อนข้อความของคุณที่นี่!jw2019 jw2019
Na ogół uważa się, że nard lub szpikanard, o którym wspomina Biblia, uzyskiwano z małej aromatycznej rośliny (Nardostachys jatamansi) występującej w Himalajach.
ไปเดินเล่นกับผมได้มั้ยครับ?jw2019 jw2019
Nasze najlepsze wina leżakują tylko w nowych beczkach dębowych, ponieważ już po pierwszym użyciu drewno zostaje wypłukane z większości substancji aromatycznych.
เกิดข้อผิดพลาด ระหว่างทําการดาวน์โหลดเนื้อหาจากเซิร์ฟเวอร์ให้บริการไดเร็กทอรีไปยังแฟ้ม %jw2019 jw2019
Przechowuje w nich rozmaite olejki i perfumy, które pachną subtelnie kardamonem, cynamonem, miodem, mirrą czy innymi aromatycznymi żywicami.
สภาวะที่ผิวโลกและชั้นบรรยากาศมีอุณหภูมิสูงขึ้น จากการเพิ่มขึ้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ และปริมาณไอน้ําjw2019 jw2019
Miłośnicy tej kawy mówią, że jest esencjonalna, aksamitna, gorzko-słodka, karmelowa i aromatyczna.
ชุดสะสมใหม่jw2019 jw2019
Nie ma podstaw, by uważać, że użyto tych aromatycznych substancji do zabalsamowania ciała.
แสดงหน้าต่างบันทึกการปฏิบัติการjw2019 jw2019
Można je też rozgniatać w gorącej wodzie i przecierać przez sitko, by otrzymać gęsty aromatyczny sok.
คัดลอกที่อยู่ไปยังคลิปบอร์ดแล้วjw2019 jw2019
W brytyjskiej miejscowości, gdzie dorastałam, parzyło się ją bardzo mocną i aromatyczną, a podawało z mlekiem i niekiedy z cukrem.
มีชายหนุ่มอีกคน ที่เห็นว่าเธอนั้นงดงามjw2019 jw2019
Miejscowi zbierają najróżniejsze korzenie i robią z nich pyszną, aromatyczną herbatę.
ได้ยินเสียงมั๊ย? พวกเขากําลังไปjw2019 jw2019
Poważnie, kiedy myślimy o naszych zmysłach lub o utracie któregoś z nich, tak naprawdę myślimy o czymś w stylu: możliwości dotknięcia czegoś luksusowego, posmakowania czegoś pysznego, powąchania czegoś aromatycznego, zobaczenia czegoś pięknego.
รายการวิทยุส่วนตัวted2019 ted2019
Równie cenny był olejek balsamowy — aromatyczny olejek o właściwościach leczniczych.
ใช่ แฟนกีฬาjw2019 jw2019
Inny zachęca księcia z południowych Indii do skosztowania aromatycznego wina przywiezionego przez Jawanów.
รหัสผ่านไม่ตรงกันjw2019 jw2019
Smakowite potrawy z ryb zaprawionych aromatycznymi ziołami oraz ryż na mleku kokosowym wciąż gotuje się tutaj wprost na ogniskach.
คราวหน้า สมองน้อยๆของแกจะละเลงพื้นjw2019 jw2019
W jego skład wchodziła mirra, cynamon i inne aromatyczne komponenty (Wyjścia 30:22-25).
คุณสมบัติเลเยอร์jw2019 jw2019
Sprzedaje się też tutaj świeżo ścięte lub suszone rośliny, a same kwiaty są wysoko cenionym składnikiem potpourri (saszetek z mieszanką aromatycznych ziół).
ได้ เอาหัวใจคืนมาสิjw2019 jw2019
Proces ten uwydatnia smak zawartych w dębinie substancji aromatycznych, które później przenikną do wina.
เพิ่มวิดเจ็ตjw2019 jw2019
jak kępki aromatycznych ziół.
หน้าก่อนหน้านี้jw2019 jw2019
Można też dodać cukinię pociętą w drobną kostkę, świeże ziarna kukurydzy, nieco masła i aromatycznych ziół.
ป้อนข้อความสําหรับแท็บใหม่jw2019 jw2019
Balsam to aromatyczna wydzielina różnych roślin, będąca z reguły mieszaniną żywic i olejków eterycznych.
หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะมีการเพิ่มความชัดเจนของหัวหน้าต่างมากขึ้น โดยแสดงเส้นคู่ขนานบนหัวหน้าต่างด้วยjw2019 jw2019
Kiedy Maria wylewa go na głowę i stopy Jezusa, które ociera własnymi włosami, po całym domu rozchodzi się aromatyczna woń.
ไม่หรอก มันเป็นพ่อค้าแน่ๆ... ออกจะเขียวสดjw2019 jw2019
Balsam pozyskiwano w różnych częściach Gileadu, regionu położonego na wschód od rzeki Jordan. Był aromatyczną wydzieliną różnych roślin, będącą z reguły mieszaniną żywic i olejków eterycznych.
ไปเช็คที่เต้นท์แพทย์มาแล้วเหรอ?jw2019 jw2019
Takie aromatyczne substancje przyniesiono w darze małemu Jezusowi (Mateusza 2:1, 11).
ฟลิ้นท์ มาร์โค พวกลักเล็กขโมยน้อย เข้าๆออกๆคุกตลอดเวลาjw2019 jw2019
Miód z plastra jest słodszy i bardziej aromatyczny niż miód wystawiony na działanie powietrza.
กัดหรือต่อยโดยแมลง งู หรือสัตว์อื่นๆjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.