wszystko oor Thai

wszystko

/ˈfʂɨstkɔ/, /ˈfʃɨstkɔ/ voornaamwoord, naamwoordonsydig
pl
ogół rzeczy i spraw

Vertalings in die woordeboek Pools - Thai

ทั้งหมด

bepaler
Po co to wszystko? Po co budujemy te satelity?
ทั้งหมดนี้เราทําไปเพื่ออะไร ทําต้องต้องสร้างดาวเทียมพวกนั้น
Jerzy Kazojc

ทุกสิ่ง

voornaamwoord
Jak możesz być tak arogancki, po tym wszystkim, co zrobiłeś?
ทําไมคุณถึงหยิ่งทะนง และกะล่อนนักนะ หลังจากทุกสิ่งที่คุณทําลงไป?
en.wiktionary.org

ทุกอย่าง

voornaamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wszystkiego najlepszego
สุขสันต์วันเกิด
Zaznacz wszystko
เลือกทั้งหมด
przede wszystkim
สิ่งสําคัญที่สุด · เหนือสิ่งอื่นใด
teoria wszystkiego
ทฤษฎีแห่งสรรพสิ่ง
Odpowiedz wszystkim
ตอบกลับทั้งหมด
wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
สุขสันต์วันเกิด

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak, domyśliłam się, że jeśli jego ojciec zmusił go do powrotu, to pewnie chciał zostawić wszystko za sobą, z tego życia tutaj.
คุณอีกแล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Renee wszystko zmieniła.
เครื่องมือของ KDE สําหรับสอบค้นและควบคุมฮาร์ดแวร์ของคุณจากบรรทัดคําสั่งOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie Jehowa posłużył się tym „mistrzowskim wykonawcą”, by powołać do istnienia wszystko inne, począwszy od aniołów (Hioba 38:4, 7; Kolosan 1:16).
ตัวเองว่าถ้าเรากลับมา ตอนฉลองครบรอบ # ปี จะดีไหม?jw2019 jw2019
Ale nie wszystko jest stracone.
ปรับตั้งค่าสีเส้นของกรอบได้ที่นี่LDS LDS
Muszę jej pokazać, że mogę mieć wszystko to, co ona.
ขอฉันอธิบายอะไรหน่อยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego po podaniu tej oraz innej, pokrewnej przypowieści powiedział na koniec: „Tak więc każdy z was, który się nie wyrzeknie wszystkiego, co ma, nie może być uczniem moim” (Łukasza 14:33).
กล่องรายการนี้ แสดงถึงไซต์ที่คุณยอมรับการรับรอง แม้ว่าการตรวจสอบการรับรองจะล้มเหลวก็ตามjw2019 jw2019
„Ciągle dowiadywałam się cudownych rzeczy o roślinach i innych formach życia, ale wszystko to przypisywałam ewolucji, bo na tym miało polegać naukowe podejście”.
พิมพ์แบบ Microweave ทางเดียว ความละเอียด # x # จุดต่อนิ้วjw2019 jw2019
Nie wszystko.
ความไวชัตเตอร์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musieliśmy przyjrzeć się wszystkiemu.
ส่งข้อความ SMSted2019 ted2019
Stanie się wszystko, co właśnie powiedziałam.
ทําโฟลเดอร์ให้กะทัดรัดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj z siebie wszystko.
เธอเพิ่งอายุ # ยังสะกดคํารักไม่ถูกด้วยซ้ําOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc, cała idea to tak naprawdę pozwolić by wszystko samo się działo.
การตั้งค่าไม่เหมาะกับที่ใด ๆ เลยQED QED
Oby wszystko, co zawiera Słowo Boże — także pytania — pomagało nam wzrastać pod względem duchowym i jeszcze wyraźniej „widzieć” Jehowę!
ภาษาเดนมาร์คNamejw2019 jw2019
wszystko, co cennego mam.
โพรเซสที่คุณเป็นเจ้าของjw2019 jw2019
Powiedziałaś mu o wszystkim?
หมายความว่ายังไงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie usiłowali jedynie wtłoczyć im do umysłów mnóstwo informacji. Pragnęli raczej pomóc wszystkim członkom rodziny, aby w ich życiu uwidaczniała się miłość do Jehowy i Jego Słowa (5 Mojżeszowa 11:18, 19, 22, 23).
วิดเจ็ตสุดโปรดjw2019 jw2019
Bóg dał nam wszystkim doskonałego Przewodnika. Jest nim Jezus Chrystus.
พร้อมรึยังคะ สําหรับความบันเทิงค่ําคืนนี้jw2019 jw2019
To wszystko zgromadził Samuel?
ส่วนติดต่อผู้ใช้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego nie powiemy wszystkim, żeby nie wtykali nosa w cudze sprawy?
เฮ้ ผมเป็นคนใหม่นะ- คนใหม่เหรอ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko może wybuchnąć w każdej chwili
ก็ได้ งั้นใครจะอยู่ก็ดูแลฮิคคัพด้วยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ wszystko, co przyjmujemy do umysłu, wywiera na nas jakiś wpływ, koniecznie powinniśmy ‛wiedzieć, od kogo się tego nauczyliśmy’. Tylko wtedy możemy mieć pewność, że są to osoby, którym leży na sercu nasze dobro, a nie ich własne.
ทําการสร้างแคชเก็บการปรับแต่งระบบใหม่jw2019 jw2019
Wszystko, co było niezwykłe, mogło się stać przedmiotem kultu.
ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานjw2019 jw2019
Zrobię wszystko, by pomóc w tej sprawie.
ค้นหาในแพ็กเกจที่ยังไม่ได้ติดตั้งด้วยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiesz mi to, jak będzie po wszystkim.
อนุญาตให้เลือกใช้การเข้ารหัสอักขระOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko w porządku Aria.
แหล่งป้อนก่อนหน้าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.