Tornado oor Viëtnamees
Tornado
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Vòi rồng
Wielu spikerów: Wojna narkotykowa. Masowa zagłada. Tornado.
Nhiều phát thanh viên: Cuộc chiến với ma túy. Hủy diệt hàng loạt. Vòi rồng.
Lốc xoáy
Tornada to rzadkość w Massachusetts.
CO: Lốc xoáy không thường xảy ra ở Massachusetts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tornado
pl
meteorol. trąba powietrzna;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
lốc xoáy
Skąd mogliśmy wiedzieć, że to tornado, było hitem jednej nocy.
Chúng ta đã không có cách nào để biết cơn lốc xoáy đêm qua sẽ đánh vào đâu.
vòi rồng
pl
szybko wirujący słup powietrza, wytwarzający się wokół ośrodka o skrajnie niskim ciśnieniu
o zgadniecie ilu ludzi zginie z powodu tornada,fajerwerków, astmy, utonięcia itd
để đoán xem có bao nhiêu người chết vì vòi rồng, pháo hoa, hen suyễn, chết đuối...
bão táp
pl
szybko wirujący słup powietrza, wytwarzający się wokół ośrodka o skrajnie niskim ciśnieniu
To mogła być powódź czy tornado.
Tôi có thể tạo ra bão táp hay lụt lội.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vòi rồng, bão táp
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tornado zniszczyło także ratusz i komendę policji, więc ludzie szukający pomocy albo informacji, szli właśnie do kościoła.
Con lừa đó có biết gặm cỏ không Biết thì mới đúngted2019 ted2019
Gdy byłem w Oklahomie, spotkałem się z kilkoma rodzinami, które ucierpiały w wyniku olbrzymich tornad.
Tôi biết Bob từ khi nó mới # tuổiLDS LDS
W tamten weekend bracia w kapłaństwie udzielili wielu błogosławieństw osobom, które ucierpiały w wyniku tornado.
Một loại thuốc rầy được khám phá ra do một sai lầm vào nămLDS LDS
Dorotka i Toto zostają porwani przez tornado i przeniesieni do Krainy Oz.
Cẩn trọng đấy, thanh traLDS LDS
Tornado?
Bây giờ ai sẽ cứu cô đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornado.
Cô giáo cháu bảo cháu không được đi quá lâuQED QED
Wiemy, co tornado może zrobić z nimi w zaledwie kilka minut.
Let your troubles fall behind you Để sự lo lắng of bạn rơi lại phía sauLDS LDS
A to krzywa tornad, które przeszły przez Dallas w kwietniu. Dostarczyłyśmy tam nasze oprogramowanie.
Chúng ta vừa nghe rằng họ thấy người ngoài cửaQED QED
Na zewnątrz było ciemno i wydawało się, że niebo było czarne, ale to nieprawda — to było wnętrze tornado.
Soát lại cho tôi, được chứ?LDS LDS
Dnia 20 maja ubiegłego roku potężne tornado zniszczyło przedmieścia Oklahoma City w centrum Ameryki, wycinając szlak o szerokości ponad 1,6 kilometra i długości 27 kilometrów.
Không có nhiều người có cảm giác đóLDS LDS
W czasie drugiej nocy na obozie Młodych Kobiet z naszego paliku przeżyłyśmy nawałnicę i tornado.
Một tên trộm bình thường giết được Comedian?LDS LDS
To wszystko było dla nas bardzo przytłaczające. Najpierw tornado, potem przeprowadzka.
Lẽ ra mình phải biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornado było tylko dywersją.
Tôi muốn em là chính emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy wcześniej nie słyszałem, o takiej ilości tornad.
Giải thưởng NobelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadchodzi kolejne tornado.
Giấu Thanh công cụ ChínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzy dni później, jadąc z ogromną prędkością, podążałam za gigantyczną chmurą zwaną "superkomórką", zdolną wytworzyć kule gradu wielkości grejpfrutów i spektakularnych tornad, choć faktycznie tylko 2% z nich to robi.
Ít ra là chuyển lực lượng dự bị sang trạng thái sẵn sàng chiến đâuted2019 ted2019
Pamiętam też, że nieraz kryliśmy się w specjalnej ziemiance, ponieważ na preriach od czasu do czasu szaleją tornada.
Tại sao em nghĩ là chị không nhìn thấy Aslan?jw2019 jw2019
Oczywiście, trzęsienia ziemi i inne zjawiska naturalne... powodzie, tornada i tym podobne zbierają swoje żniwo.
Chụp toàn bộ màn hìnhQED QED
Ta nawałnica — szturm niszczycielskich tornad — odmieniła krajobraz i ludzkie życie tam, gdzie przeszła.
Điều này làm ngạc nhiên các em đây nhưng cô biết # chút về nhảy hip- hop đấyLDS LDS
Okazało się, że owady machają skrzydłami w bardzo pomysłowy sposób, pod wysokim kątem natarcia, który na krawędziach wodzących skrzydła tworzy strukturę podobną do tornada, zwaną wodzącym wirem powietrza.
ngập tràn ánh trăngQED QED
Tornado będzie walczyć z Chińczykami w uczciwej walce na ringu.
À, thì anh vẫn ám ảnh cái bài học về bom đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornada w Tuscaloosa i Joplin, a później huragan Irene, pozwoliły nam to dostrzec.
Anh nghĩ mọi chuyện sẽ tiến triển thế nào?ted2019 ted2019
Skąd mogliśmy wiedzieć, że to tornado, było hitem jednej nocy.
Một buổi hẹn hò thực sự sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazywają go Torrance Tornado.
Đây gọi là súngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.