biegać oor Viëtnamees
biegać
pl
przemieszczać się szybkimi krokami, podczas których następuje jednoczesne oderwanie obu nóg od ziemi, być w ruchu, uprawiać biegi
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chạy
Dzieci powinny biegać i prosić cię o autograf.
Bọn trẻ lẽ ra phải chạy theo anh, đòi anh chụp ảnh cùng.
chẩy
cháy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaraz potem wszyscy mężczyźni i kobiety w Vivian Park biegali w tę i z powrotem z mokrymi workami z płótna konopnego, bijąc nimi w płomienie i próbując ugasić ogień.
Đây là nơi cô ấy sẽ ởLDS LDS
Jednakże biegaliśmy, biegaliśmy i jeszcze raz biegaliśmy.
Không có mô tảLDS LDS
Laura z Clarencem biegali, krzyczeli, wspinali się na drzewa, a Mary i Ewa grzecznie spacerowały rozmawiając.
Tháo giầy ra và đi ngủ đi!Literature Literature
Biegam z kapitanem najlepszej drużyny, więc jest raczej rogalikowaty.
Hắn không bao giờ trả tiềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pewno biegasz jak gazela
Bây giờ? tôi xin trân trọng giới thiệu mọi ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W razie potrzeby przypominają rodzicom o sprawowaniu właściwego nadzoru nad dziećmi, żeby przed zebraniami i po nich nie biegały ani nie bawiły się na podium.
Em đến cứu anhjw2019 jw2019
Ten komputer wydaje się być szybki - ona pracuje bardzo ciężko, a ludzie biegają wokół.
Anh đã đến trễQED QED
(Bipy) Różnica wynikała z rodzaju nawierzchni i tak było w całej historii biegania. Rozważcie dłuższy bieg.
Nếu không ông, chúng tôi không có hy vọng thành côngted2019 ted2019
Dwumiesięczne lwiątka biegają i bawią się — baraszkują jak kotki, biją się, rzucają na siebie i skaczą w wysokiej trawie.
Đưa tôi vũ khíjw2019 jw2019
Jeśli będzie pani biegać publicznie...
Đúng vậy, toi cơm rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadal czuję, że biegam, to tylko trening aby zostać długodystansowym wycinaczem papieru.
Thằng này cứ nói như máy ấyQED QED
Biegałem z wilkami w całym kraju.
Cháu phải giữ bí mậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On biega po rezydencji.
Khi người đàn ông to lớn bị giết, các ông chắc chắn đã làm nó bị thươngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie było go tam, gdy Marco biegał.
Tự trọng của cậu hại chết người khác đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałeś, żebym biegał?
Mày đã giết chết chính anh trai mình!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KAZDE TUTEJSZE DWUNASTOLETNIE DZIECKO BIEGA Z KALASZNIKOWEM.
Bơm vào các ốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Panie Ewell – zaczął Atticus – tamtej nocy wiele było biegania.
Những người dũng cảm, vị tha,không có thậtLiterature Literature
Wiem, że nie zapłaciliście takich pieniędzy, żeby biegać po dżungli.
Tôi sợ bọn dâm tặcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinniśmy biegać maratony czy też uprawiać jogę?
Đừng có điên, cậu đang bị bắn thật đó!ted2019 ted2019
Po 10 latach w Libanie, od krajowych maratonów i imprez do mniejszych, regionalnych wyścigów, widzieliśmy ludzi chcących biegać dla lepszego jutra.
Thưa ngài, # câu hỏi nữa thôited2019 ted2019
Ludzie, w większości kobiety, biegają pomiędzy szafami kartotek, wyszukując informacji na małych karteczkach”.
Đã lâu rồi nhỉ, RorschachLDS LDS
Pies biegał po korytarzach.
Chúng ta đến đây là xongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwielbiałam biegać po ogrodzie, a tato zrobił dla mnie huśtawkę.
Những người mà con chưa bao giờ được nói tạm biệtjw2019 jw2019
Tak długo biegała od peronu do peronu i od pociągu do pociągu, aż znalazła nasz.
Tôi làm cho # cái két sắt trong # ngân hàng ở GenevaLDS LDS
Pewnego dnia wrócił z biegania i powiedział: "Tato, mrowi mi w nogach".
Hãy giao đấu đi con quái vật đần độnted2019 ted2019
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.