ciekły oor Viëtnamees
ciekły
pl
fiz. mający właściwości cieczy
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nước
Pewnego razu zauważyłem mężczyznę, który w swojej piwnicy rozpaczliwie próbował naprawić cieknący bojler.
Có một lần, tôi gặp một người đang tất bật sửa bồn nước nóng ở tầng hầm.
lỏng
Jeżeli wyssiesz ciecz, to mam rację i brak odpowiedzi na cokolwiek.
Nếu cậu hút ra được chất lỏng thì tôi đúng và ta không có câu trả lời.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednak na tym obszarze nie ma ciekłej wody. to metan.
Chúng ta đã có những tin tức quan trọng.Đây là những mục tiêu đặc biệt nguy hiểmted2019 ted2019
Po pierwsze występuje tam dużo wody w stanie ciekłym, nawet więcej niż na Ziemi.
Tôi sẽ ra lệnh cho họ đi trong # phút Cô phải ra khỏi đó thật nhanhQED QED
Jeden z tysięcy gatunków zwierząt, takich jak żaby, meduzy, salamandry i węże, które używają toksycznych substancji do samoobrony. Ten chrząszcz wyrzucił toksyczną ciecz z woreczka w odwłoku.
Điều đó thật vô lýted2019 ted2019
Ciecz (demo) Name
Dự trữ than đá khổng lồKDE40.1 KDE40.1
Bracie, aż ślinka cieknie.
Tóc vàng, mắt xanh lá.TốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W krajach biblijnych występowały bogate złoża ciekłego asfaltu
Chúng ta tới sớm àjw2019 jw2019
Atomy, z których składają się ciała stałe, ciecze, oraz gazy cały czas są w ruchu.
Đến lúc đó hãy gọi cho tôited2019 ted2019
„Ciecz wodnista krąży głęboko wewnątrz oka, odżywiając jego żywe struktury, a potem wraca do krwioobiegu przez przypominające durszlak utkanie beleczkowe”.
Đáng lẽ phải có nước ở đường hầm này chứjw2019 jw2019
To ta swobodnie cieknącą ropa zdradza tajemnicę.
Tao ghét cớm!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciecz szklista ma konsystencję galaretki niewiele gęstszej od wody, więc męty mogą bezwładnie się w niej poruszać i uciekać, gdy usiłujesz przyjrzeć się któremuś dokładniej.
Vâng, tôi tin ông có thể có tin trên trang ba rồi đấy, ông lsmayjw2019 jw2019
6 Ciecz życia
Và dù có sống thêm ngàn năm nữajw2019 jw2019
Nie będzie już ciałem stałym, ciekłym ani gazem, wejdzie w nowy stan materii - nadciekły.
Nếu các vị còn nghi ngờ gì về tính xác thực của chứng cứ- các vị phải cho tôi phán quyết vô tộited2019 ted2019
Pewnego razu zauważyłem mężczyznę, który w swojej piwnicy rozpaczliwie próbował naprawić cieknący bojler.
Đường Dojo ở đâu?jw2019 jw2019
Ze względu na niskie ciśnienie atmosferyczne woda w stanie ciekłym nie może obecnie istnieć na powierzchni Marsa, z wyjątkiem najniżej położonych terenów w pobliżu równika, gdzie może pojawiać się na krótki czas.
Cái máy quay nhỏ đâu rồi?WikiMatrix WikiMatrix
Starożytni budowniczowie statków wykorzystywali ciekły asfalt.
Thứ này sẽ mở ra một phong trào phim âm nhạcjw2019 jw2019
▪ Sprawdź, czy nie cieknie woda w toalecie — w ten sposób można stracić 16 000 litrów rocznie.
Hắn nói dối chúng ta!jw2019 jw2019
Stwarzając Ziemię, która obfituje w ciekłą wodę, leży w odpowiedniej odległości od Słońca i posiada właściwą atmosferę, Bóg z pewnością miał w tym jakiś cel.
Hiện khung Xem thửjw2019 jw2019
Jest tu ciekła woda, trochę lodu, może ziemi, może można zanurkować, i ten niesamowity zachód słońca.
Cô ấy là ma cà rồngted2019 ted2019
Anorektykom ślina cieknie.
Mọi chuyện ổn thứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerozolima żałośnie szlocha w nocy, a po policzkach ciekną jej łzy.
Tôi không biết.Tôi chỉ biết vỗ trống và làm mặt Châu Phi thôijw2019 jw2019
Monice po policzkach ciekną łzy.
Thời đại của tự dojw2019 jw2019
W obszarze przejścia fazowego, w którym ciekły wodór – podgrzewany jest ponad punkt krytyczny – staje się metaliczny, szacuje się, że temperatura osiąga 10 000 K, a ciśnienie – 200 GPa.
Cô còn đó không?WikiMatrix WikiMatrix
Do czasu pierwszego przelotu sondy Mariner 4 obok Marsa w 1965 roku spekulowano na temat obecności ciekłej wody na powierzchni planety.
Trình bổ sung này được phân phối theo điều kiện của GPL phiên bản # hay mới hơnWikiMatrix WikiMatrix
Po drugie, życie musi być w formie ciekłej, co oznacza, że nawet mając trochę interesujących struktur, interesujących molekuł, jeżeli byłyby one zamarznięte na kość, to nie jest to dobre miejsce do życia.
Tôi đâu dám làmted2019 ted2019
Bez niej planetę otacza próżnia, a woda w stanie ciekłym nie jest stabilna w próżni.
Đó là cứu tinh vĩ đại của ngươi?ted2019 ted2019
136 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.