dopływ oor Viëtnamees
dopływ
pl
czynność docierania cieczy, energii itp. do określonego miejsca
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chi lưu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dopływ
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Phụ lưu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlaczego obecnie bardzo potrzebujemy stałego dopływu pokarmu duchowego?
Nốc quá nhiều sâm- panh miễn phí trước khi cất cánh hả Yusuf?jw2019 jw2019
Przyjmuje się, że gatunki polegające na fotosyntezie doznały spadku liczebności bądź wyginęły, gdy pył atmosferyczny zasłonił słońce i odciął im dopływ energii słonecznej.
Con đang nói về những việc mà người đàn bà đó làm cho chúng ta!WikiMatrix WikiMatrix
Życie bez wstydu; w jego czasach, oznaczało to lniane koszule, a dziś, no cóż, koszule nadal są potrzebne, ale potrzebujesz też samochód-hybrydę, telewizor HDTV, dwa urlopy rocznie w ciepłych krajach, netbook i iPad, lista nie ma końca -- niemal niekończący się dopływ dóbr, napędzany tym niepokojem.
Anh cần bằng để đi bán hot- dogsted2019 ted2019
Bez stałego dopływu zdrowego i pożywnego pokarmu duchowego trudno liczyć na to, że zdołamy oprzeć się presji, którą wywiera na nas ten system rzeczy.
Những người làm việc này là nhữn con majw2019 jw2019
Jeśli zahamowany zostanie dopływ krwi do mózgu, może dojść do udaru.
Mình không thể sống với cái ý địnhLDS LDS
Zwracając się do mojej rodziny oraz wszystkich w zasięgu mojego głosu, składam wam moje świadectwo, że osobiste objawienia i stały dopływ codziennego kierownictwa, ostrzeżeń, zachęty, siły, duchowego oczyszczenia, pocieszenia i spokoju przychodzą do naszej rodziny poprzez Ducha Świętego.
Ngỗng, hay cá tuyết, thưa ông?LDS LDS
Chciałem zaoszczędzić paliwo i za bardzo zmniejszyłem dopływ.
Cháu chưa bao giờ có mối quan hệ lâu bền ngay cả với Stan hay bất cứ người nào khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanowi dopływ rzeki Vidourle.
Anh ấy đã giúp tôi giải quyết nóWikiMatrix WikiMatrix
Dopływ dopaminy do mózgu.
Nó không thể đỡ nổi chú đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 W pewnym kraju południowoamerykańskim Świadkowie docierali w dół jednego z dopływów Amazonki, by zanieść prawdę mieszkającym tam ludziom.
Ta nghĩ sinh vật này được luyện ra bởi pháp thuậtjw2019 jw2019
Szybko zakręć dopływ ciepła i odstaw wodę do ostygnięcia w temperaturze pokojowej zanim wyjmiesz nasiona.
Chỉ còn vài bước là đến kho tàngQED QED
Jeden z psów miał dostęp do przycisku, który po naciśnięciu przerywał dopływ prądu.
Hôm nay ông đã đến đây vậy chúng ta có thể tiếp tục bàn bạcted2019 ted2019
W rejonach, gdzie często występują przerwy w dopływie prądu, mówcy powinni kontynuować przemówienia bez mikrofonu.
Lai tạo giống!jw2019 jw2019
Powrót, głupie łzy, z powrotem do ojczystego wiosnę, Twój dopływ krople należą do nieszczęścia,
Lăng trụ phụ %QED QED
Bądź czujny i nie pozwól nikomu ani niczemu odciąć cię od dopływu tych cennych „wód” (Filipian 1:9, 10).
Sẽ mất cả tháng để đào ra khỏi đâyjw2019 jw2019
Myślę, że dopływ tylu poprawek do twojego DNA zniszczyło twój umysł.
Cứ # năm, Ngọc Hoàng lại tổ chức Hội Bàn ĐàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lomami – jeden z głównych dopływów rzeki Kongo w Demokratycznej Republice Konga.
Hãy ra ngoài nàyWikiMatrix WikiMatrix
Luangwa (ang. Luangwa River) – jeden z głównych dopływów rzeki Zambezi i jedna z czterech najdłuższych rzek Zambii.
Chúng tôi bị kẹtWikiMatrix WikiMatrix
Jezioro jest odwadniane przez rzekę Wielką Niedźwiedzią, dopływ rzeki Mackenzie.
Chúng ta có # người thằng cuộcWikiMatrix WikiMatrix
Wyłączając cały dopływ prądu.
Kích thước màn hình & góc quayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odcięcie dopływu literatury
Có lẽ anh nên gọi cho cô ấy, xem chừng là việc quan trongjw2019 jw2019
Jedna zastawka serca nie działała, a słaby dopływ krwi do płuc utrudniał jej oddychanie i jedzenie.
Ồ không, nó bị phá rồiLDS LDS
W książce Seeds of Change — The Living Treasure (Ziarna zmian — żywe skarby) zauważono, że Państwowe Laboratorium Przechowywania Nasion w Kolorado „napotyka rozmaite trudności, łącznie z przerwami w dopływie prądu, awariami urządzeń chłodniczych oraz brakiem kadry, wskutek czego ogromne, chaotycznie porozrzucane sterty nasion nie zostały skatalogowane”.
Anh là người- thích ngắm em lúc ngủjw2019 jw2019
Stanowi dopływ rzeki Aude.
Cơn hấp hối cuối cùng...... của hệ thống HarvardWikiMatrix WikiMatrix
84 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.