drogocenny oor Viëtnamees

drogocenny

Adjective, adjektief
pl
taki, który ma dużą wartość materialną

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

quý

adjective verb noun
Nie ulega wątpliwości, że nieuczciwość może zniszczyć drogocenne więzi.
Sự gian dối có thể hủy hoại nền tảng của những mối quan hệ quý giá.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

quý báu

Zaraz stracicie swój drogocenny pierścień.
Các vị sẽ mất cái nhẫn quý báu ấy thôi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stale pamiętaj o drogocennych obietnicach Jehowy (Filipian 4:8, 9).
Tôi soạn lại " Valkyrie "... và tập trung tại Berlin các binh đoàn thiện chiến nhấtjw2019 jw2019
Nie zniwecz swej drogocennej nieskazitelności, pozwalając sobie na haniebny czyn, jakim jest oglądanie bądź czytanie materiałów pornograficznych!
Không, ý em là, công việc của anhjw2019 jw2019
To zdumiewające, że garncarz potrafi stworzyć tak piękne i drogocenne dzieło sztuki z pospolitej i taniej gliny.
Ta rất tự hào khi nói rằng, ta và mẹ con đã chung sống với nhau chừng hơn # năm rồi...Rồi sinh ra chị con và con Con thấy đấyjw2019 jw2019
Drogocenny kamień narożny na Syjonie (16)
Chúng ta đến rồijw2019 jw2019
Wargi mądrego to „drogocenne naczynia”
Không hiểu sao anh lại khó khắn đến thế khi tính thêm người khác vào quyết định của anhjw2019 jw2019
Potomkowie Abrahama otrzymali obietnicę drogocennego dziedzictwa
Chào mọi người!jw2019 jw2019
/ " Wtem Śmierć zwróciła / drogocenny skarb za piosnkę.
Dĩ nhiên là chú rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z ucisku i gwałtu wykupi ich duszę, a ich krew będzie drogocenna w jego oczach”.
Anh sao vậy hả?jw2019 jw2019
Możesz też brać udział w rozpowszechnianiu tych drogocennych publikacji na jak największą skalę.
Sắp xong rồijw2019 jw2019
Czym są te drobinki ewangelicznego złota, których cierpliwe gromadzenie przez całe życie przyniesie nam ostateczną nagrodę — drogocenny dar życia wiecznego?
sẽ không mở món quà sao?LDS LDS
Pytania te są bardzo istotne i tylko drogocenne Słowo Boże, Biblia, daje na nie zadowalające, prawdziwe odpowiedzi.
Eric đâu rồi?jw2019 jw2019
Oznacza to wyzwolenie dla ludzi zachowujących niezłomną lojalność, którzy wierzyli i wierzą w złożoną przez Jezusa drogocenną ofiarę okupu (Przypowieści 10:2; 2 Piotra 2:9).
Đối tượng cách #mjw2019 jw2019
Zauważa, iż Bóg „wspaniałomyślnie dał nam drogocenne i niezrównane obietnice, abyście dzięki nim stali się współuczestnikami Boskiej natury”.
Sao Donna không cho ta biết?jw2019 jw2019
Wyobraźcie sobie jego radość, gdy otrzymał wszystkie zatrzymane listy i paczki od mamy oraz drogocenne książki, a wśród nich Biblię.
Em biết phụ vương ta đã mong mỏi hòa bình từ bao năm chứ?jw2019 jw2019
Za jej pośrednictwem dzieli się On z nami swoimi drogocennymi myślami, odsłania swoją wolę oraz cudowną osobowość.
Không phải em ốm?jw2019 jw2019
Jak podaje Pismo Święte, jej dar stanowiło 120 talentów złota „i bardzo dużo olejku balsamowego, i drogocenne kamienie”.
Đây là Dog Onềjw2019 jw2019
I znów musieliśmy zrezygnować z drogocennej perły, która tyle dla nas znaczyła.
Họ là những chiến binhjw2019 jw2019
Warto było poświęcić wszystko, gdyż w świątyni czuli niezmierną radość — drogocenną perłę.
Cẩn thận, con # con robot nữaLDS LDS
Ale jaki drogocenny skarb znajdują osoby o wrażliwych sercach?
Tôi là # người lính già khó tính... nhưng không cứng đầu đến mức không thừa nhận khi mình saijw2019 jw2019
Ben, pan Adams poświęcił ci swój drogocenny czas.
mày không nghe lời hả?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zachęcił też innych do dawania, a naród poszedł jego przykładem i ofiarował Jehowie liczne drogocenne dary.
Mình nghĩ là khôngjw2019 jw2019
Drogocenne dziedzictwo wielkiej rzeszy
[ Sheriff ]Chú nghĩjw2019 jw2019
Drogocennymi kamieniami”, o których mówił Paweł, niekoniecznie były klejnoty w rodzaju diamentów czy rubinów.
Có phải Isidoro Gomez sống ở đó không ạ?jw2019 jw2019
Ten drogocenny prezent ofiarowujemy w postaci czasu poświęcanego naszym najbliższym”.
Thử nghĩ mà xemjw2019 jw2019
Łukasza 10:4) pomaga wyjaśnić tekst pism świętych. Zasady nauczane przez Zbawiciela w przypowieściach będą łatwiejsze do zrozumienia, gdy poznamy symboliczne znaczenie takich zwrotów, jak drogocenna perła (zob. Ew. Mateusza 13:45–46), pszenica i kąkol (zob. Ew. Mateusza 13:24–30) czy zagubiona owca (zob. Ew. Łukasza 15:4–7).
Cho cái gì chứ?LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.