kierownictwo oor Viëtnamees
kierownictwo
pl
kierowanie, zarządzanie czymś lub kimś
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chì
chỉ dấn
chỉ đạo
Apostołowie i starsi w Jerozolimie poddawali się kierownictwu ducha świętego
Thánh linh chỉ đạo các sứ đồ và trưởng lão trong thành Giê-ru-sa-lem
phương hướng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11:19, Biblia Tysiąclecia, wydanie II). Podczas pełnienia tej służby głosiciele często dostrzegają wyraźne oznaki kierownictwa aniołów, którzy prowadzą ich do ludzi łaknących i pragnących sprawiedliwości.
Tôi vẫn chưa nghĩ xa đến mức ấyjw2019 jw2019
Jakie kierownictwo Bóg zapewnił swym chrześcijańskim czcicielom?
Hãy để tôi ra khỏi đâyjw2019 jw2019
Co do doświadczenia prezydenta, był w kierownictwie partii podczas jednej z najbardziej nieskutecznych dekad w historii Kongresu.
Xin hãy nhận nuôi đứa bé gái câm nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jakąż mądrość i kierownictwo mogą oni zaoferować?
Gọi Wulfric and Rothgar đến đây!jw2019 jw2019
Pierwszy człowiek nie postępował zgodnie z wiarą ugruntowaną na prawdzie ani nie podporządkował się kierownictwu ducha świętego.
Mong các Linh Thần soi sáng cho cô vượt qua bóng tối, đến nơi an nghỉ vĩnh hằngjw2019 jw2019
Zabiegaj o kierownictwo Boże
Alex, chị đã từng trải qua nhiều năm huấn luyện, nhiều bài huấn luyện của Divisionjw2019 jw2019
Kiedy jednak ludzie odrzucili kierownictwo Boże, zaczęli budować własny ład światowy.
Anh sẽ làm nếu em muốnjw2019 jw2019
W kwietniu 2000 roku, poczułem takie kierownictwo.
Rất nhiều máuLDS LDS
Nasze wysiłki są potęgowane, gdy poszukujemy kierownictwa Ducha Świętego.
Áo vẫn còn ấmLDS LDS
Gdy pan skończy, kierownictwo wystosowało o niego priorytetową prośbę.
Đôi mắt cô bé thật ngây thơOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Często prosiliśmy Jehowę o kierownictwo w sprawie wyboru terapii.
Giờ thì cút đi!jw2019 jw2019
Mimo to Biblia zapewnia nas, że możemy zabiegać o kierownictwo Boże.
Và cảnh sát đang chờ tajw2019 jw2019
Więc wiedź, że jestem tu by dać wam dzieciom trochę kierownictwa.
Chọn trình độOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udzielono im niezwykle wnikliwego zrozumienia Słowa Bożego, dzięki czemu mogli je „przebiegać” i pod kierownictwem ducha świętego odkrywać starodawne tajemnice.
Tôi đã tháo plutonium ra ngoàijw2019 jw2019
‛Chodzenie z Bogiem’ wiąże się z darzeniem Go zaufaniem, popieraniem Jego władzy i poleganiem na Jego kierownictwie.
Rõ ràng là vậy rồijw2019 jw2019
Zanim to nastąpi, Bóg za pośrednictwem Biblii oraz ogólnoświatowej społeczności swych wiernych czcicieli zapewnia nam praktyczną mądrość i duchowe kierownictwo.
Mày không thích hợp cho những chuyện thế nàyjw2019 jw2019
Prawie 300 lat później ponownie zwrócono uwagę na następstwa lekceważenia teokratycznego kierownictwa.
Giúp tôi.Chúng ta có thể làm chuyện nàyjw2019 jw2019
Jego kierownictwo i wskazówki są niezawodne.
Giờ nó đang ở trước mặt các ngươijw2019 jw2019
* Modlę się o kierownictwo Ducha w moim życiu oraz w moich wysiłkach jako nauczyciela.
Ố, muốn chơi à.Nhào vôLDS LDS
Przed powzięciem jej należy rzecz jasna szukać w modlitwie kierownictwa Jehowy.
Và thêm vài điếu thuốcjw2019 jw2019
Właśnie tak postępuje człowiek duchowy. W szczególnie ciężkich chwilach „tym żarliwiej” prosi Boga o świętego ducha, o kierownictwo i wsparcie.
MB bộ nhớ máy injw2019 jw2019
Bez kierownictwa i pomocy potężnego świętego ducha Bożego nic takiego nie miałoby szans funkcjonować w dzisiejszym świecie kontrolowanym przez Szatana.
Không chỉ tò mò thôijw2019 jw2019
Ochoczym sercem przyjmowali wsparcie ducha świętego i poddawali się jego kierownictwu.
Và đổi lại, ông ấy sẽ đưa cho chúng ta địa chỉ của gia đình Tatianajw2019 jw2019
Wytyczając sposób uzyskiwania duchowej wiedzy, Pan ustanowił źródła, poprzez które objawia prawdę i zapewnia kierownictwo Swoim dzieciom.
Cậu có điện thoại trong túi không?LDS LDS
Nie obejmie ono tych, którzy rozmyślnie grzeszyli przeciwko duchowi świętemu upartym przeciwstawianiem się przejawom działania owej czynnej siły Bożej lub jej kierownictwu (Mateusza 23:15, 33; Hebrajczyków 6:4-6).
Có mất gì không ạ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.