miejscowość oor Viëtnamees

miejscowość

/mjjɛ̇jsˈʦ̑ɔvɔɕʨ̑/ Noun, naamwoordvroulike
pl
jednostka osadnicza lub inny obszar zabudowany wyróżniający się odrębną nazwą

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

xứ

naamwoord
Jerzy Kazojc

để

conjunction verb
i przyglądają się możliwością zastosowania ich w ich miejscowości
để xem nó có hiệu quả trong thành phố như thế nào.
Jerzy Kazojc

khu định cư

pl
obszar zamieszkały przez człowieka
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

opuszczona miejscowość
Thành phố ma

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogliśmy jedynie podjąć próbę dopłynięcia do oddalonej o 64 kilometry przystani w miejscowości Apia.
Cô đưa nó lên phòng thí nghiệm gấp giùm tôi nhéLDS LDS
Na skutek dawania tak potężnego świadectwa konieczna stała się znaczna rozbudowa urządzeń, jakimi dysponuje Towarzystwo Strażnica w Brooklynie i w miejscowości Wallkill (stan Nowy Jork).
Nhưng đây là bằng chứng, bác sĩjw2019 jw2019
W jej skład wchodzą miejscowości Blaasveld, Heindonk, Tisselt, Klein Willebroek i Willebroek.
Giải thưởng NobelWikiMatrix WikiMatrix
Zostali skierowani do pewnej miejscowości na południowym zachodzie kraju i zarówno tam, jak i w okolicznych wioskach pięć lat wytrwale głosili, dając tym dowód miłości do ludzi.
Tôi sẽ không làm thế này nữa đâu!jw2019 jw2019
Te dwie siostry w niemałym stopniu przyczyniły się do zorganizowania grupy głosicieli Królestwa w miejscowości, gdzie nie ma zboru.
Hãy làm mẹ con tự hào về conjw2019 jw2019
Ostatnie więzienie, w którym przebywałem, znajdowało się w miejscowości Týrintha we wschodniej części Peloponezu.
Đừng quá căng thẳng như thế!jw2019 jw2019
Niemniej August zmusił Mitrydatesa, by przekazał do rzymskiej prowincji Syrii kommageńską miejscowość zwaną Zeugma, która była ważnym punktem przeprawy przez rzekę Eufrat.
Bà ta đã có thể giết bố và cả Charlie nữaWikiMatrix WikiMatrix
9 mm – rodzina czechosłowackich pistoletów samopowtarzalnych, produkowanych przez zakłady Česká Zbrojovka Uherský Brod (ČZUB) mieszczące się w miejscowości Uherský Brod.
Đó là kiểu quyết định...Mà tôi mong muốn từ một tổng thống của đất nước nàyWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy śnieg leżał najgłębszych wędrowiec nie odważył się niedaleko mojego domu przez tydzień lub dwa tygodnie w czasie, ale nie żyłem jako przyjemny jak mysz łące, lub jak bydło drób, który powiedział, że przetrwały długo pochowany w zaspy, nawet bez jedzenia, albo tak wcześnie osadniczy rodziny w miejscowości Sutton, w tym Państwie, którego dom był całkowicie pokryty przez wielkie śnieg z 1717, gdy był nieobecny, a
Ok, ok.Nghĩ kỹ điQED QED
W niektórych miejscowościach mężczyźni w czasie zebrań siadali po jednej stronie sali, a kobiety po drugiej.
Bộ mày ko thấy mày bị thế thật à?jw2019 jw2019
Mama, Grigorij i ja głosiliśmy w miejscowościach niedaleko Tułunu. Musieliśmy przy tym wykazywać się pomysłowością.
Họ có quyền gì với mật của chúng ta?jw2019 jw2019
Miejscowość San Miguel Los Lotes, gmina położona 2 km na północ od wioski El Rodeo, została całkowicie zasypana.
Nhưng... sao anh không làm một bộ giáp mới?WikiMatrix WikiMatrix
W roku 1935 wskutek trzęsienia ziemi w miejscowości Quetta (Pakistan) zginęło około 60 000 istnień ludzkich.
Này thằng ngố Xê- unjw2019 jw2019
Dorastał w małej miejscowości w Rueil-Malmaison w podparyskim departamencie Hauts-de-Seine.
Em sẽ đi chứ?- Có lẽ thếWikiMatrix WikiMatrix
MOI rodzice mieszkali w miejscowości Yutz w Lotaryngii, regionie leżącym we Francji przy granicy z Niemcami, słynącym z bogatej historii.
Cậu chỉ tự vệ thôi à?jw2019 jw2019
Ci z kolei zatrudniali w poszczególnych miejscowościach ludzi, którzy nadzorowali już samo ściąganie podatków.
Xin nhanh lên chojw2019 jw2019
Miejscowość słynie z wina marsala.
Mẹ mất năm em # tuổiWikiMatrix WikiMatrix
Dzięki temu w lecie zamienia się w miejscowość wypoczynkową.
Không, thưa ngàiWikiMatrix WikiMatrix
Do któregokolwiek miasta lub wioski wejdziecie, wyszukajcie, kto w tej miejscowości jest godzien, i tam się zatrzymajcie, dopóki nie odejdziecie” (Mateusza 10:9-11).
Đó là một trong những cuốn sách, và anh sẽ tim nójw2019 jw2019
Został lekarzem w niewielkiej miejscowości na północy Alaski, licząc na to, że wyglądem nie będzie się zbytnio różnił od wielu swoich pacjentów.
Là quái vật, Mimirjw2019 jw2019
Zmarł w Rzymie i pochowany został w rodzinnej miejscowości.
Có rất nhiều gã Pedro như vậy ngoài kiaWikiMatrix WikiMatrix
Mary (miejscowość fikcyjna) na Wyspie Księcia Edwarda w Kanadzie.
Anh cố gặp em Nhưng em đã khép lòng mìnhWikiMatrix WikiMatrix
Wcześniejsze nazwy: Pierwotną nazwą miejscowości była La Haye en Touraine.
Vậy tại sao họ lại mặc đồng phục và đi trên # chiếc xe tuần tra?WikiMatrix WikiMatrix
Miejscowość nie dzieli się na części.
Nếu em không tìm # chiếc váy khác, chắc chắn sẽ khócWikiMatrix WikiMatrix
Po tych zgromadzeniach w każdą niedzielę — deszczową czy słoneczną — odtwarzano z tego samochodu przemówienia biblijne, które słyszeli ludzie w parkach, w dzielnicach mieszkaniowych oraz w fabrykach w centrum São Paulo i sąsiednich miejscowościach.
Thế thì chúng ta không nên gặp nhau nữajw2019 jw2019
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.