okno nieaktywne
cửa sổ không kích hoạt
nieaktywny oor Viëtnamees
nieaktywny
pl
taki, który nie działa, nie jest aktywny/włączony do działania
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thụ động
Silne, aktywne posłuszeństwo nie ma nic wspólnego ze słabością czy biernością.
Sự vâng lời mạnh mẽ, chủ động thì không hề yếu kém hoặc thụ động.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kobieta powiedziała ze zrozumieniem: „Nie mogę nauczać szesnastolatek, jestem nieaktywna, a poza tym palę”.
Nhưng đó là quyết định của anh đó, Thuyền trưởng PullingsLDS LDS
Czasami jeden zdecydowanie bierze górę, drugi zaś jest nieaktywny, zdarzają się też okresy spokoju.
Lượng chất cồn sử dụng mỗi tuần?jw2019 jw2019
Pewien starszy wiekiem nadzorca obwodu pisze: „Niewysłowionej wewnętrznej radości przysparza mi przywilej niesienia pomocy nieaktywnym i słabym członkom trzody Bożej.
Lấy chìa khóa và vào nhà thôijw2019 jw2019
Omega jest nieaktywna bez drugiego składnika.
Có được sự thông cảm của Jack và Lucy không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego niektórzy stają się nieaktywni i co można zrobić, by im pomóc?
Hắn sẽ không thành côngjw2019 jw2019
W związku z tym natchnął prezydent Organizacji Podstawowej i na jedną noc pobłogosławił moją częściowo nieaktywną pamięć, tak że funkcjonowała doskonale.
Những người vợ góa của họLDS LDS
Russell Ballard powiedział: „Jeśli zdecydujecie stać się nieaktywni lub opuścić przywrócony Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, gdzie pójdziecie?
Vậy anh sẽ nói gì, Carl?LDS LDS
Zaznaczony nieaktywny tekst
Họ có thể ở khắp nơiKDE40.1 KDE40.1
Powtórzyłem jego słowa: „Nieaktywne w Kościele?”
Nó đã mời tất cả mọi người đến đây để nhìn cậu tự bôi nhọ chính mìnhLDS LDS
Jeden z jego synów stał się nieaktywny.
Ở đây hãy đặt bước tích phân góc theo độ tương tự với tính dị hướngLDS LDS
Uwaga: jeśli podczas próby użycia Google Cloud Print opcje drukarki są nieaktywne, mogą one być niezgodne z wybraną drukarką w chmurze.
Mẹ cháu... một cách nghiêm túc đấy, bà ta cũng thôi rồisupport.google support.google
Stąd, jeżeli 90% byłoby nieaktywne, autopsja mózgu dorosłego człowieka wykazałaby dużą degenerację.
Có biết Eli Whitney là ai không?WikiMatrix WikiMatrix
Pozostał nieaktywny w Filadelfii do czasu skreślenia jego nazwy z listy okrętów floty 25 stycznia 1937.
Có một cây dù không?- KhôngWikiMatrix WikiMatrix
Bronie są nieaktywne aż do mili 25.
Có vẻ như xấu hổ dã mạn, rõ là tất cả các chiến công của ngươi cuối cùng chẳng được kết quả gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O jakich dawniejszych błogosławieństwach warto przypomnieć osobie nieaktywnej duchowo?
Luôn là phù dâu, không bao giờ là cô dâujw2019 jw2019
Menedżer nieaktywnych kont pozwala użytkownikom udostępnić niektóre dane z ich kont wybranym osobom lub powiadomić takie osoby, gdy przez określony czas użytkownik będzie nieaktywny.
Không sao, em ổnsupport.google support.google
Jeśli zdecydujecie stać się nieaktywni lub opuścić przywrócony Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, gdzie pójdziecie?
Hay là suy nghĩ về ánh hào quang của ông?LDS LDS
W naszych czasach prorok Boga mówi nam, abyśmy przestrzegali przykazań, kochali naszych bliźnich, abyśmy służyli, troszczyli się o rosnące pokolenie, ratowali nieaktywnych lub mniej aktywnych — abyśmy robili wiele rzeczy, które nazywamy proroczymi priorytetami.
Ngài Fox, chúng ta có con của ngươiLDS LDS
Osłona nieaktywna.
Chính cháu đã dẫn đầu cuộc tấn công, đưa chúng ta đến thắng lợi lớnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolor nieaktywnych elementów
Liệt kê các xác lập cóKDE40.1 KDE40.1
A nieaktywnemu głosicielowi przyjemniej chyba byłoby pomówić najpierw o tym, jak poznał prawdę.
Tôi rất tiếc, nhưng ông Deitrich đã chếtjw2019 jw2019
Jeżeli uważacie starszych członków za nieaktywnych w Kościele, zapytajcie siebie, czy są oni aktywni w ewangelii.
Uh... chúng ta đi ăn nhéLDS LDS
Nieaktywne oknoNAME OF TRANSLATORS
Họ quay về rồiKDE40.1 KDE40.1
Tu możesz ustawić działanie kliknięcia prawego przycisku myszy na wnętrzu nieaktywnego okna
Tôi liên lạc với ông cách nào?KDE40.1 KDE40.1
Nieaktywny tekst paska tytułu
Tôi đã quên đi mất việc thông qua nghi lễKDE40.1 KDE40.1
95 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.